场上运动员
FINISH 处于训练模式时，此选项卡取代比赛和发放：谁在场上、使用哪些计时芯片，以及从赛道边加入的运动员。
ChronoFEED-MAPPING
已连接到 FINISH“Anneau A”（192.168.1.10:8210）
写入访问已接受
场上运动员
当前训练：HSK 18:301
训练挂板：HSK 402
加入训练
名称Desbiens
名Félix
出生日期2005/12/14▦
3我同意 FINISH 在其运动员名单中保存我的姓名和出生日期4
未经同意，或姓、名和出生日期无效时，运动员只存在于本次训练：训练结束时 FINISH 会将其删除。在挂板上选择计时芯片…挂钩 B3：KX-1815 + KX-1816（2 只脚）5
加入训练场上运动员 5 名 · 通过 MAPPING 3 名
MAPPING 徽标和蓝色背景：从场边加入。绿色徽标：在 FINISH 中指定的个人计时芯片。归还计时芯片的运动员仍留在训练中，成绩保留。6归还7
BOISVENU, MathisMAPPING保存在 FINISH 运动员名单中 · MAP-02
KX-1805 (5) + KX-1806 (6) · 2 只脚
14 圈 · 最近 34.12 s · 最佳 33.48 s
OOSTERHUIS, DaanMAPPING仅限本次训练 · MAP-02
KX-1811 (11) + KX-1812 (12) · 2 只脚
6 圈 · 最近 41.90 s · 最佳 40.37 s
8
TVEITANE, OskarMAPPING保存在 FINISH 运动员名单中 · MAP-01
计时芯片已归还
22 圈 · 最近 36.05 s · 最佳 35.22 s
9
HYLKEMA, Sietse个人计时芯片
5771203 + 5771204 · 2 只脚
31 圈 · 最近 29.84 s · 最佳 29.10 s
SOLBAKKEN, Ingrid个人计时芯片
7120012 · 1 只脚
尚无圈
- 进行中的训练，名称由 FINISH 给出。
- 训练挂板：在发放模式下为灰色；在管理模式下更改。
- 表单：姓、名、出生日期。
- 同意：勾选后，FINISH 会把运动员保留在其名单中。
- 在挂板上选中的挂钩及其计时芯片（双挂钩：2 只脚）；然后点“加入训练”。
- MAPPING 徽章，蓝色背景：从场边加入；其计时芯片（标识和常用代码，2 只脚）、圈数、最近一圈和最快一圈。
- “归还”：其计时芯片回到挂板。
- 计时芯片已归还：运动员连同其圈数留在列表中。
- 绿色徽章：在 FINISH 中登记的个人计时芯片（2 只脚，或紧挨下面的 1 只脚）。
列表
顶部：“当前训练：…”（或“训练在第一次通过线时开始。”）和人数，“场上运动员 8 名 · 通过 MAPPING 3 名”。每一行显示运动员、其计时芯片（标识和常用代码，“1 只脚”或“2 只脚”）、 其圈数（“12 圈 · 最近 … · 最佳 …”）和一个徽章：
- MAPPING，蓝色背景：从赛道边加入（保存在 FINISH 的运动员名单中，或仅用于本次训练）；
- 个人计时芯片，绿色徽章：已在 FINISH 中登记；
- 芯片：单独的计时芯片，没有已知运动员。
已归还计时芯片的运动员带着成绩留在训练中（“计时芯片已归还”）。
训练挂板
训练挂板：其挂钩分配给运动员的发放挂板。在管理模式中更改。没有挂板时，MAPPING 会提示：“没有发放挂板：请在管理模式下准备一个（“挂板”选项卡）。”
加入训练
- 名称、名、出生日期。
- 同意框：“我同意 FINISH 在其运动员名单中保存我的姓名和出生日期”。没有同意或身份信息无效时，运动员只在本次训练中存在：训练关闭时 FINISH 会忘记他。
- 在挂板上选择计时芯片…：点击一个空闲挂钩；整个挂钩交给运动员（双挂钩 2 个计时芯片，单挂钩 1 个）。已在场上佩戴的计时芯片会被拒绝。
- 加入训练：MAPPING 检查后发送给 FINISH，FINISH 回复（绿色或红色消息）。
归还
在从赛道边加入且仍佩戴计时芯片的运动员那一行点击归还：计时芯片重新可用；运动员留在训练中。