Главное окно
Полоса сверху, вкладки, крупное сообщение снизу: всё читается издалека и управляется пальцем.
- Связь: зелёная точка, имя и адрес подключённого FINISH.
- Доступ на запись, принятый хронометристом в FINISH.
- «Запросить доступ»: серая, так как доступ уже принят. Рядом — «Режим администратора».
- Крупное сообщение: что применил FINISH.
- Вкладки режима выдачи.
Полоса подключения
Зелёная точка: «Подключено к FINISH «Anneau A» (192.168.1.10:8210)». Красная точка: «FINISH недоступен: новая попытка…»; MAPPING сам переподключается каждые 2 секунды. Если в сети объявляется несколько FINISH, полоса позволяет выбрать свой.
Доступ на запись
MAPPING читает, ничего не спрашивая. Чтобы изменить транспондер, нужен доступ:
- Запросить доступ: FINISH показывает запрос с именем поста; хронометрист принимает или отклоняет. Без ответа в течение 5 минут запрос истекает, и ничего не меняется.
- Принято: «Доступ на запись принят». После обрыва сети запрос повторяется сам, и FINISH узнаёт пост.
- Хронометрист может отозвать доступ в любой момент: пост возвращается в режим только чтения. После перезапуска FINISH нужно запросить снова.
Вкладки
| Вкладка | Назначение |
|---|---|
| Выдача | Доска с крючками в актуальном состоянии: что выдано, что вернулось. |
| Забеги | Забеги FINISH и их спортсмены: замена транспондера. |
| Спортсмены на дорожке | FINISH в режиме тренировки: вместо забегов и выдачи. |
| Доски | Рисование и заполнение досок (режим администратора). |
| Настройки | Пост, автоматический возврат, режим администратора (режим администратора). |
Полоса лицензии
Без действующей лицензии об этом сообщает оранжевая полоса («Пробный период: осталось дней: 12 — для подключения к FINISH нужна лицензия (бесплатная)») с кнопкой Активировать…. MAPPING открывается, редактор работает, но к FINISH программа не подключается. См. Лицензия.
- Оранжевая полоса: «Для подключения к FINISH нужна лицензия (бесплатная)».
- «Активировать…» открывает окно лицензии (также через меню «Справка › Лицензия…»).
- Без лицензии в сеть ничего не уходит.
Крупное сообщение
После каждого отправленного изменения MAPPING ясно говорит, что произошло: зелёным — «FINISH применил: Jeanne T. — транспондер 112 → 87 · P03» или «Ожидание хронометриста»; красным — «FINISH отклонил: …» с причиной или «FINISH не ответил». В любом случае список перестраивается по назначению, которое FINISH публикует заново.
Язык и справка
Меню Langue / Language предлагает одиннадцать языков пакета. F1 открывает эту справку в нужном разделе (Контекстная справка).