Fenêtre principale
Un bandeau en haut, des onglets, un grand message en bas : tout est lisible de loin et se touche au doigt.
- La liaison : point vert, le nom et l'adresse du FINISH relié.
- L'accès en écriture, accepté par le chronométreur dans FINISH.
- « Demander l'accès » : grisé, puisque l'accès est déjà accepté. À côté, « Mode admin ».
- Le grand message : ce que FINISH a appliqué.
- Les onglets du mode distribution.
Le bandeau de la liaison
Un point vert : « Relié à FINISH « Anneau A » (192.168.1.10:8210) ». Un point rouge : « FINISH injoignable : nouvel essai… » ; MAPPING se reconnecte seul toutes les 2 secondes. Si plusieurs FINISH s'annoncent sur le réseau, le bandeau propose de choisir le vôtre.
L'accès en écriture
MAPPING lit sans rien demander. Pour changer un transpondeur, il faut l'accès :
- Demander l'accès : FINISH montre la demande avec le nom du poste ; le chronométreur accepte ou refuse. Sans réponse en 5 minutes, la demande expire et rien ne change.
- Accepté : « Accès en écriture accepté ». Après une coupure du réseau, la demande est refaite seule et FINISH reconnaît le poste.
- Le chronométreur peut retirer l'accès à tout moment : le poste repasse en lecture seule. FINISH relancé : il faut redemander.
Les onglets
| Onglet | À quoi il sert |
|---|---|
| Distribution | Le tableau à crochets, tenu à jour : ce qui est sorti, ce qui est revenu. |
| Courses | Les courses de FINISH et leurs athlètes : changer un transpondeur. |
| Athlètes sur la piste | FINISH en mode entraînement : à la place des courses et de la distribution. |
| Tableaux | Dessiner et remplir les tableaux (mode admin). |
| Réglages | Le poste, la remise automatique, le mode admin (mode admin). |
Le bandeau de la licence
Sans licence valide, un bandeau orange le dit (« Essai : 12 jour(s) restant(s) — se connecter à FINISH demande une licence (gratuite) ») avec le bouton Activer…. MAPPING s'ouvre et l'éditeur reste utilisable, mais il ne se relie pas à FINISH. Voir La licence.
- Le bandeau orange : « Licence requise pour se connecter à FINISH (gratuite) ».
- « Activer… » ouvre la fenêtre de la licence (aussi par le menu Aide › Licence…).
- Sans licence, rien ne part sur le réseau.
Le grand message
Après chaque modification envoyée, MAPPING dit en clair ce qui s'est passé : vert, « FINISH a appliqué : Jeanne T. — transpondeur 112 → 87 · P03 » ou « En attente du chronométreur » ; rouge, « FINISH a refusé : … » avec la raison, ou « FINISH n'a pas répondu ». Dans tous les cas, la liste se refait avec l'attribution que FINISH republie.
Langue et aide
Le menu Langue / Language propose les onze langues de la suite. F1 ouvre cette aide à la bonne section (Aide contextuelle).