Finestra principale
Una fascia in alto, delle schede, un messaggio grande in basso: tutto si legge da lontano e funziona con il dito.
- Il collegamento: pallino verde, il nome e l'indirizzo del FINISH collegato.
- L'accesso in scrittura, accettato dal cronometrista in FINISH.
- «Richiedi l'accesso»: in grigio, perché l'accesso è già accettato. Accanto, «Modalità amministratore».
- Il grande messaggio: ciò che FINISH ha applicato.
- Le schede della modalità distribuzione.
La fascia di collegamento
Un punto verde: «Collegato a FINISH «Anneau A» (192.168.1.10:8210)». Un punto rosso: «FINISH irraggiungibile: nuovo tentativo…»; MAPPING si ricollega da solo ogni 2 secondi. Se più FINISH si annunciano sulla rete, la fascia permette di scegliere il proprio.
L'accesso in scrittura
MAPPING legge senza chiedere nulla. Per cambiare un transponder, serve l'accesso:
- Richiedi l'accesso: FINISH mostra la richiesta con il nome della postazione; il cronometrista accetta o rifiuta. Senza risposta entro 5 minuti, la richiesta scade e nulla cambia.
- Accettato: «Accesso in scrittura accettato». Dopo un'interruzione della rete, la richiesta viene ripetuta da sola e FINISH riconosce la postazione.
- Il cronometrista può ritirare l'accesso in qualsiasi momento: la postazione torna in sola lettura. FINISH riavviato: richiedere di nuovo.
Le schede
| Scheda | A cosa serve |
|---|---|
| Distribuzione | Il pannello a ganci, aggiornato: cosa è uscito, cosa è tornato. |
| Gare | Le gare di FINISH e i loro atleti: cambiare un transponder. |
| Atleti in pista | FINISH in modalità allenamento: al posto delle gare e della distribuzione. |
| Pannelli | Disegnare e riempire i pannelli (modalità amministratore). |
| Impostazioni | La postazione, la restituzione automatica, la modalità amministratore (modalità amministratore). |
La fascia della licenza
Senza licenza valida, una fascia arancione lo dice («Prova: 12 giorno/i rimanente/i — collegarsi a FINISH richiede una licenza (gratuita)»), con il pulsante Attiva…. MAPPING si apre e l'editor resta utilizzabile, ma non si collega a FINISH. Vedere La licenza.
- La fascia arancione: «Licenza richiesta per collegarsi a FINISH (gratuita)».
- «Attiva…» apre la finestra della licenza (anche dal menu Guida › Licenza…).
- Senza licenza, nulla esce sulla rete.
Il messaggio grande
Dopo ogni modifica inviata, MAPPING dice chiaramente cosa è successo: in verde, «FINISH ha applicato: Jeanne T. — transponder 112 → 87 · P03» o «In attesa del cronometrista»; in rosso, «FINISH ha rifiutato: …» con il motivo, o «FINISH non ha risposto». In ogni caso, l'elenco viene rifatto con l'assegnazione che FINISH ripubblica.
Lingua e guida
Il menu Langue / Language offre le undici lingue della suite. F1 apre questa guida alla sezione giusta (Guida contestuale).