将 TABLEAU 连接到 FINISH

1. 在跑道的网络上

1. 检查 FINISH 的发布

   在 FINISH 的“发布”模块中：每 2 秒在网络上通告FINISH 和 IP（TCP） 默认已勾选；请起一个易懂的名称，如“FINISH-Starford”。

2. 启动 TABLEAU

   在 ECRAN-PUBLIC 上启动 ChronoFEED-TABLEAU。无需输入任何内容：它会侦听 FINISH 的通告并自动连接。

   控制面板（F2）的“连接”部分显示：“已连接到 192.168.10.20 · 0 场打开的比赛 · … 批”和“FINISH 时钟：+2 ms ± 1 ms”。日志显示“已找到 FINISH：FINISH-Starford（192.168.10.20:8210）”。在 FINISH 中，ECRAN-PUBLIC 出现在已连接的客户端之中。

3. 在屏幕上显示一场比赛

   在 FINISH 中加载一场比赛（500 m Femmes — P03）。

   它立即出现在显示屏上（运动员及其起跑颜色）；起跑时计时开始走动，每次通过时各圈和排名随之更新。当它在 FINISH 中变为“已完赛”时，就会离开屏幕。

4. 全屏

   F11（或双击）：显示屏无边框地占满整个屏幕，下次启动时也会保持。如果要保留控制面板，请将其分离到另一块屏幕上（分离）。

2. 同一网络中有两台 FINISH

两条跑道、两台 FINISH：控制面板显示“找到 2 台 FINISH：请在下方选择。”，并为每台 FINISH 提供一个按钮。单击您的那台：它会按名称被记住，即使其地址改变也不受影响。以后如需更换：单击 下次启动时选择另一台 FINISH，然后重新启动 TABLEAU。

如果网络阻挡了通告（防火墙、网络分段），请在FINISH 服务器 中填写 FINISH 计算机的地址：下次启动时生效。

3. 通过 Redis 连接远程显示屏

1. FINISH 端

   FINISH 向您的 Redis 服务器发布内容（发布 → Redis（远程显示屏和存档）），空间为“hsk-starford”。请为显示屏创建一个只读的 Redis 账户。

2. 选择 Redis 方式

   在会所中，于 TABLEAU 的控制面板里：连接方式 → Redis（远程显示屏）。

3. 此显示屏的凭据

   服务器（主机）、端口、加密连接（TLS）、用户（可选）“tableau-maison”、密码、空间（与 FINISH 中的相同）“hsk-starford”。单击 测试连接，然后单击保存并连接。

   “凭据已保存在本计算机上，由 Windows 加密。”然后是“已通过 Redis 连接到“FINISH-Starford”（…） · …”。密码以后再也不会显示。

通过 Redis 时，被移除的比赛会在链路延迟之后离开屏幕（通常为 50 到 200 毫秒）。时钟经由互联网同步：如果控制面板以橙色提示走动中的计时可能有偏差，最终时间仍然准确（它来自 FINISH）；只有滚动显示的计时会不那么精确。运动员的照片也通过 Redis 传送。

4. 如果显示屏什么都不显示