上手指南
从第一次启动到在屏幕上显示一场比赛,再到创建您自己的第一个视图:大约一刻钟,前提是 FINISH 已安装在同一网络中。
1. 启动 TABLEAU
- 先启动 FINISH
在计时计算机上,FINISH 已启动,其发布功能已开启(默认即开启)。
- 再启动 TABLEAU
在连接显示屏的计算机上启动 ChronoFEED-TABLEAU。
出现一个黑色窗口,显示自带的“Classement (par défaut)”视图:背景,以及横幅中的时间。第一次启动时,会安装各个模板视图。
- 控制面板
按 F2:控制面板在右侧打开。
“连接”区域显示:“已连接到 192.168.10.20 · 0 场比赛进行中 · …”。TABLEAU 已自动找到 FINISH。否则,请参阅显示屏什么都不显示时。
ChronoFEED-TABLEAU
Coupe Hollywood longue piste1000 m Femmes — G1 P01: 48.6 / 1000 m Femmes — G1 P02: 20.414:07:32Anneau de Starford1VERHAEGEN, Lotte
SLB128.3147.0 2DVOŘÁKOVÁ, Milena
SGS128.6647.5 1DE SMEDT, Eline
BOB218.9218.9 2PELLETREAU, Justine
SGS219.3719.3 ChronoFEED-TABLEAU分离
F2:面板 · F11 或双击:全屏 · F5:重新加载视图 · Ctrl+E:编辑器许可证:ChronoFEED-TABLEAU,Club HSK — 有效期至 2027-06-30连接接收 FINISH(实时比赛)已连接到 192.168.10.20 · 2 场比赛进行中 · 3 412 批FINISH 时钟:+2 ms ± 1 ms
显示延迟:800 ms连接方式局域网中的 FINISHRedis(远程显示屏)
FINISH 服务器(留空:自动查找) 下次启动时生效。下次启动时选择另一台 FINISH
总排名(EVENT)接收 EVENT 的总排名已连接到 EVENT 192.168.10.12 · 已发布 3 个项目 · 214 批局域网中的 EVENT通过 Redis 连接 EVENTEVENT 服务器(留空:自动查找) 下次启动时选择另一台 EVENT
场景比赛 — 比赛进行中自动自动介绍比赛成绩暂停广告总排名
视图运动员介绍Exemple-Presentation比赛Classement (par défaut)成绩Résultats Starford暂停Exemple-Pause总排名(EVENT)Exemple-ClassementGeneral预览(示例值,无需 FINISH)
时长介绍(秒)15结束后保留(秒)5成绩(秒)20广告间隔(分钟,0:从不)30总排名出现于(跑道上无动作的秒数,0:从不)120总排名至少显示(秒,0:所有项目轮播一遍)0显示延迟(毫秒,0 到 10 000)800
然后播放广告(在总排名之后)
Coupe Hollywood 女子 1000 米比赛期间的 TABLEAU,控制面板已打开。
2. 在屏幕上显示一场比赛
- 在 FINISH 中加载一场比赛
运动员会出现,并显示其起跑颜色。
- 起跑和通过
横幅中的计时开始走动;每次通过时,最新一圈、剩余圈数和排名都会变化,卡片会滑动到新的位置。
- 结束
只要比赛在 FINISH 中处于“已结束”状态,就会一直显示;当 FINISH 将其标为“已完赛”时,它会从屏幕上消失。
在自动模式下(控制面板的“场景”区域),TABLEAU 会自动依次显示介绍、比赛和成绩:请参阅场景和时段。
3. 不用比赛也能试用视图
勾选预览(示例值,无需 FINISH)(“视图”区域),然后为比赛时段依次选择各个模板视图:“Exemple-Tableau”、“Exemple-Quartet”、“Exemple-Presentation”……屏幕会用示例值显示它们。取消勾选预览即可回到真实比赛。
4. 您自己的第一个视图
- 打开编辑器
按 Ctrl+E。默认视图不能保存:点击复制,然后在“视图”选项卡中,将名称设为“Classement Starford”。
- 添加一个字段
在“字段”列表中,筛选“record”:勾选个人最好成绩。
该元素出现在卡片中并处于选中状态(粉色虚线框),文字为白色;预览中显示其示例值。
- 放置元素
在预览中拖动它,或在“元素”选项卡中输入其位置;拖动角上的粉色控制点可调整大小。
- 让它与相邻元素外观一致
选择“队伍”,点击复制样式,再选择“个人最好成绩”,点击粘贴样式。
- 保存并使用
按 Ctrl+S,然后在控制面板中:视图 →比赛选择“Classement Starford”。
视图编辑器 — ChronoFEED-TABLEAU
Classement Starford新建复制保存(Ctrl+S)删除…撤销重做复制样式粘贴样式复制元素置于顶层置于底层实时显示屏收到的数据1
字段 ✕
仅显示已勾选勾选一个字段即可在视图中显示它;取消勾选则隐藏它(其位置和样式会保留)。2 计时器信息
比赛信息
运动员注册证
最快单圈
第 N 圈(最新一圈)
第 N-1 圈
第 N-2 圈
剩余圈数
已完成圈数
比赛圈数
总圈数
运动员姓名
新个人最好成绩
新个人场地最好成绩
新个人赛季最好成绩
分组配对
起跑线位置
名次
3 移除4比赛COURSE 1: 01:14.0 / COURSE 209:45:121TREMBLAY, Marie
CPV430.1201:32.61 1TREMBLAY, Marie
CPV430.1201:32.61 1TREMBLAY, Marie
CPV430.1201:32.61 1TREMBLAY, Marie
CPV430.1201:32.61 5元素视图
运动员姓名信息运动员姓名可见在横幅中为空或为 0 时隐藏保留显示
位置和大小X 偏移148Y 偏移6宽度760高度60层级0步长(方向键)5
在预览中:拖动可移动,拖动控制点可调整大小。方向键:按步长移动;Ctrl+方向键:调整大小。 文字字体Segoe UI字号(磅)24粗体斜体下划线颜色#FFFFFF▾水平左垂直居中示例值
背景和边框背景#1E2630▾背景不透明度(%)100边框 ▾边上下左右粗细0圆角半径8颜色方案字段颜色
6已打开“Classement Starford”已修改,未保存7
视图编辑器:左侧为“字段”列表,中间为预览,右侧为元素的属性(各编号的说明见视图编辑器)。
5. 接下来
- 按 F11 切换全屏;点击分离可把控制面板放到另一块屏幕上。
- 在任何设置上按 F1,都会打开本帮助中相应的章节。
- 使用场景:带照片的运动员介绍、运动员列表、EVENT 的总排名、视频叠加、训练。