Per iniziare
Installare EVENT, scegliere il contesto al primo avvio, condividere il database con FINISH, poi fare il giro della schermata: moduli, menu File, ricerca e i due modi di classificare una prova (modalità Tempo, modalità Posizione).
Installare EVENT
- Scaricare il programma di installazione
Prendere il programma di installazione di ChronoFEED-EVENT dal sito di ChronoFEED (scheda EVENT della pagina dei download). Installare la stessa versione di FINISH se i due programmi devono lavorare insieme: un database aggiornato da una versione più recente rifiuta le postazioni rimaste alla versione precedente.
- Avviare l'installazione (diritti di amministratore)
Accettare le condizioni d'uso e, se lo si desidera, la casella dell'icona sul desktop. Il programma di installazione installa anche il database locale: un motore PostgreSQL riservato a ChronoFEED, installato come servizio di Windows, senza nulla da impostare (la sua password viene creata durante l'installazione e conservata in forma cifrata da Windows).
EVENT si trova nel menu Start. Se FINISH è già installato su questa postazione, EVENT si collega allo stesso database locale: c'è un solo motore e un solo database.
Primo avvio
All'avvio EVENT verifica la sua licenza (menu per vederla), si collega al suo database, poi apre due finestre una dopo l'altra: il contesto, poi l'elenco degli eventi.
La finestra del contesto
È la stessa finestra della configurazione della sessione di FINISH, con gli stessi riquadri nello stesso ordine: lo sport e la specialità, il paese e la provincia, l'impianto e la pista. Gli elenchi vengono dai dati comuni; i loghi delle federazioni nazionale e regionale vengono dedotti dallo sport, dal paese e dalla provincia.
1
- Le federazioni del contesto: nazionale (SKF) e regionale (HSK). La federazione nazionale viene proposta nella scheda di un nuovo evento.
- Un riquadro per argomento; il suo titolo ricorda la scelta (qui «Longue piste», pista lunga). La lunghezza della pista viene dalla specialità e resta modificabile.
- L'impianto e la pista si scelgono con il pulsante Modifica del riquadro (la stessa ricerca di FINISH).
- Il conto alla rovescia: all'avvio il contesto viene confermato da solo dopo 10 s. Toccare la finestra lo interrompe; non fa nulla finché mancano lo sport e la specialità.
Lo sport, la specialità, il paese e la provincia filtrano l'elenco degli eventi; l'impianto e la pista non filtrano, vengono solo proposti ai nuovi eventi. Nulla viene memorizzato prima di Conferma. Per cambiare più tardi: . Annulla porta direttamente alla finestra principale.
La finestra degli eventi
| Nome | Date | Tipo | Iscritti | Prove | Stato | Impianto |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Coupe Hollywood longue piste | 2026-11-14 → 2026-11-15 | Tempo | 80 | 3 | Pubblicato | Anneau de Starford |
| Finale régionale HSK 2026 | 2026-03-21 | Tempo | 54 | 4 | Archiviato | Anneau de Starford |
| Essais d'automne | 2026-10-03 | Tempo | 22 | 2 | Bozza | Anneau de Starford |
- Nuovo… apre la scheda di un nuovo evento: si sceglie prima il tipo (Tempo o Posizione), poi il modello di partenza. Duplica… riprende le prove e le regole, senza le iscrizioni. Elimina… viene rifiutato se ci sono risultati: EVENT propone allora di archiviare.
- Un doppio clic (oppure Invio, oppure Apri) apre l'evento nella finestra principale.
Continua senza evento apre la finestra principale senza evento: il modulo Storico resta disponibile. Più tardi: oppure Cambia evento… nella fascia.
Lo scenario Coupe Hollywood su pista lunga crea un evento passo per passo.
Il database condiviso con FINISH
EVENT e FINISH lavorano sullo stesso database non appena lo condividono: le gare che EVENT forma sono le gare di FINISH, senza file da scambiare, e i tempi che FINISH scrive risalgono in EVENT.
| Situazione | Database da usare | Dove impostarlo |
|---|---|---|
| EVENT e FINISH sullo stesso computer | Il database locale (non c'è nulla da fare: entrambi vi si collegano) | — |
| Più postazioni sullo stesso evento (EVENT in segreteria, uno o più FINISH a bordo pista) | Un server PostgreSQL della rete dell'impianto, lo stesso per tutti | Su ogni postazione: , parte «Un server della rete» |
| Nessuna rete comune | Ognuno il proprio database locale; le gare passano tramite un file .cfevent e i risultati tornano tramite i file .LIF | Fascia: Esporta verso FINISH…, Importa i risultati |
Nella finestra Database (, oppure un clic sul database nella barra di stato), inserire l'Indirizzo del server, la Porta, il Database, l'Account e la sua Password, poi Prova la connessione e Usa questo server. Chiudere EVENT e riavviarlo: la barra di stato indica allora «Database: server 192.168.1.10» invece di «Database locale». La stessa finestra fornisce la procedura per installare il server (Copia il testo).
Il caso completo, con due postazioni FINISH: Due FINISH e un EVENT sullo stesso database.
La schermata principale
| Pettorale | Nome | Nome proprio | G | Nascita | Età | Società | Categoria | Gruppo | Stato | Jolly | Ospite | Prove | 500 m Femmes 40 | 500 m Hommes 40 | 1500 m Femmes 32 | 1500 m Hommes 32 | 1000 m Femmes 37 | 1000 m Hommes 37 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 101 | CORBINEAU | Maëlle | F | 2015-04-08 | 11 | CLAP | U13 | Iscritto | 1 | |||||||||
| 102 | VERHAEGEN | Lotte | F | 2001-12-12 | 24 | SLB | Senior | Confermato | 3 | |||||||||
| 103 | SOLBAKKEN | Ingrid | F | 1986-08-28 | 40 | BOB | Master 35 | Iscritto | 3 |
- I tre moduli: Evento, Storico, Diffusione.
- La ricerca di un'impostazione, di una scheda o di un comando (Ctrl+K).
- Il menu File, i Parametri e il menu Guida («?»: dati comuni, licenza, informazioni, segnalare un problema, lingua).
- La fascia dell'evento aperto: il suo nome e il suo tipo, lo stato dello scambio con FINISH sotto il titolo, poi i comandi di scambio, il modello e il cambio di evento (riferimento dello spazio di lavoro).
- I moduli dell'evento, nell'ordine abituale del lavoro: prove, iscrizioni, prestazioni (modalità Tempo), composizione, orario, risultati (modalità Posizione), classifica. Si può tornare a qualsiasi modulo in qualsiasi momento.
- La barra di stato: l'ultimo messaggio (e, in arancione, un avviso quando la licenza sta per scadere), poi il pulsante del registro e tre pulsanti: l'evento in corso, le cartelle dei file
.LIFe il database (un clic apre l'impostazione corrispondente).
I moduli
| Modulo | A cosa serve |
|---|---|
| Evento | L'evento aperto, in moduli (a sinistra, il registro dell'evento): Prove (distanze, pista, nome delle gare, casella «Diffondi»), Iscrizioni (atleti, importazione, categorie, pettorali), Prestazioni (Tempo le prestazioni passate e il calcolo della prestazione), Composizione (la vista Composizione: formare le gare o i turni), Orario (il programma, i numeri e gli orari), Risultati Posizione (inserimento, correzione, ufficializzazione per batteria), Classifica (classifica combinata; in modalità Tempo, anche la classifica generale a riquadri). |
| Storico | Le gare, i giri e la classifica generale importati, di tutte le competizioni, in sola lettura: ordinare, filtrare, selezionare, non si modifica nulla (riferimento dello storico). |
| Diffusione | La classifica di ogni prova dell'evento aperto verso i tabelloni TABLEAU: avviare o fermare la diffusione, i canali (rete locale, database, Redis per un tabellone remoto), la casella Diffondi di ogni prova e i tabelloni collegati (riferimento della diffusione). |
Il modulo scelto viene mantenuto da un avvio all'altro.
La ricerca (Ctrl+K)
Il campo Cerca un'impostazione, un comando… al centro dell'intestazione trova una funzione, una scheda, un campo o un comando di menu, e vi porta direttamente: sceglie il modulo e la scheda, apre il menu o la finestra, scorre fino al controllo e lo evidenzia in giallo per qualche secondo. Non viene eseguito nulla: l'elemento viene solo mostrato.
- Ctrl+K (oppure Ctrl+F) porta il cursore nel campo. Maiuscole, accenti e punteggiatura non contano; un errore di battitura viene tollerato.
- Fino a dieci suggerimenti, ciascuno con il suo percorso. ↑ ↓ scelgono, Invio porta all'elemento, Esc cancella e poi restituisce il controllo.
Le finestre del percorso (contesto, eventi, scheda di un evento), degli atleti, dell'importazione e dell'esportazione non sono indicizzate: la ricerca porta al pulsante che le apre. Nemmeno le colonne delle griglie lo sono (la griglia sì).
F1 e questa guida
Ogni funzione della ricerca ha una chiave (ad esempio courses.generer), e ogni sezione del
riferimento per schermata porta questa chiave come ancora: F1, su un pulsante, un campo o una
scheda di EVENT, apre nel browser la sezione che lo descrive (la guida installata con EVENT). Il menu Guida («?») apre anche
la pagina iniziale di questa guida e quella della guida della suite. Nella guida si cerca con il suo campo di ricerca (Ctrl+K
in queste pagine), con la stessa parola usata nel programma. I dettagli: Guida contestuale (F1).
Modalità Tempo e modalità Posizione
Un evento è in modalità Tempo (conta il tempo finale) oppure in modalità Posizione (conta il piazzamento all'arrivo). Il tipo si sceglie alla creazione, prima del modello, e in seguito non cambia più; viene ricordato tra parentesi nel titolo della fascia. La schermata mostra solo ciò che serve alla modalità dell'evento aperto.
| Modalità Tempo | Modalità Posizione | |
|---|---|---|
| Esempio | Pista lunga: coppie, quartetti, partenze di gruppo, mass start, inseguimento | Short track: qualificazioni, quarti, semifinali, finali A e B |
| Una gara | Una batteria di atleti che partono insieme; la classifica della prova si fa sul tempo, considerando tutte le batterie | Una batteria di un turno; i piazzamenti decidono chi passa al turno successivo (criterio X+Y) |
| Modulo Composizione | Una colonna di gare in righe; gruppi G1, G2… affiancati (disputati insieme); prestazioni nel modulo Prestazioni; impostazioni di formazione; Ripeti; Tutto l'evento | Una colonna per turno del piano; sottoschede Piano, Gruppi e ingresso, Classifica; proposta del motore da accettare |
| Risultati | Classifica della prova in base al tempo | Colonna Piazzamento, «Piazzamenti secondo i tempi», «Avanza?», uscita dal turno, «Ufficializza il turno» |
| Classifica | Classifica combinata (formula, punti o tempi rapportati) e classifica generale a riquadri (giri per tecnologia) | Solo classifica combinata (punti della tabella) |
Le due modalità condividono le iscrizioni, le tabelle di punteggio, i codici arbitrali, i colori di partenza, l'orario, il registro e la diffusione.