Naar de inhoud
ChronoFEED SIM Help

Aan de slag

In vijf minuten: SIM toestaan in FINISH, SIM starten, FINISH aansluiten op het gesimuleerde apparaat zoals op het echte, en dan een eerste race die vanzelf loopt.

Voorbeeld: FINISH (met de naam FINISH-Starford) is klaar voor de Coupe Hollywood, met de tijdwaarnemingsmodus Decoder → RACE RESULT; de echte decoder is er niet. SIM wordt op dezelfde computer geïnstalleerd.

1. SIM toestaan in FINISH

  1. ChronoFEED-SIM toestaan

    Vink in FINISH, module Uitzending, kaart Simulator (ChronoFEED-SIM), het vakje ChronoFEED-SIM toestaan aan. Zonder dit vakje weigert FINISH elke SIM, in welke modus ook.

  2. De rest zoals in het echt

    De sessie, de tijdwaarnemingsmodus en het apparaat blijven die van de wedstrijd: SIM bootst na wat FINISH gebruikt.

2. SIM starten

  1. De licentie

    Zoals elk product van de suite controleert SIM bij het starten de licentie van de computer (of de proefperiode); zonder geldige licentie start het niet (?Licentie…).

  2. FINISH wordt vanzelf gevonden

    SIM luistert naar de aankondigingen van FINISH op het netwerk. Eén FINISH: dat is hem. Meerdere: SIM stelt ze voor (Meerdere ChronoFEED-FINISH op het netwerk). Komt er niets? VerbindingAdres van FINISH….

    Lampje FINISH groen: ‘Verbonden met FINISH-Starford (192.168.1.20:8210)’. In FINISH toont de statusbalk ‘SIM verbonden’ op een oranje achtergrond.

  3. Hetzelfde apparaat

    SIM start een nep-RACE RESULT, op de echte poort van het apparaat.

    Lampje Gesimuleerde apparatuur groen: ‘Decoder (transponders) — RACE RESULT, poort 3601’.

3. FINISH op het gesimuleerde apparaat aansluiten

SIM raakt de instellingen van FINISH nooit aan: het zegt wat u daar moet instellen, zoals u het echte apparaat zou aansluiten. Onder de lampjes, in oranje:

In FINISH → Tijdwaarnemingsmodus → RACE RESULT: adres 127.0.0.1 (of 192.168.1.20), poort 3601. FINISH richt zich op 192.168.1.50:3601 — dat is niet deze computer.

  1. Het adres in FINISH invoeren

    SessieTijdwaarnemingsmodus (decoder)…: adres 127.0.0.1 (SIM op dezelfde computer; op een andere computer een van de opgegeven adressen), poort 3601, Bevestigen.

  2. Schakelaar op ON

    In de module Configuratie van FINISH: Decoder op ON.

    Lampje Verbinding van FINISH groen; de oranje regel verdwijnt.

Een serieel apparaat (USB Timing Box, FDS TBox, Microgate REI2) wordt aangesloten via een paar virtuele seriële poorten: zie Virtuele seriële poorten (com0com).

4. Een rondleiding door het venster

ChronoFEED-SIM 2.0.17 (4f2c9a1)
ChronoFEED SIM Simuleert de tijdwaarnemingsapparatuur en de races van ChronoFEED-FINISH
Verbinding 1
FINISHVerbonden met FINISH-Starford (192.168.1.20:8210)
Gesimuleerde apparatuurDecoder (transponders) — RACE RESULT, poort 3601
Verbinding van FINISHFINISH ontvangt de doorkomsten van de gesimuleerde apparatuur
SIM laat de transponders lopen die FINISH aan de atleten heeft gegeven.
Foto van de apparatuur 2
ModusRaceHandmatig StartsHandmatigAutomatisch Realistische raceGeen foutenWeinig foutenVeel fouten 3
Races van FINISHDecoder (transponders)
Klik op 'Start' bij de race die wacht. Volgende start: 500 m Femmes — P03 — klik op 'Start'
500 m Femmes — P032 atleet/atleten · 500 m · baan van 400 mwacht op de startStart
4
LogboekElke doorkomstLeegmaken
14:02:57.990 Race van FINISH: '500 m Femmes — P03', 2 atleet/atleten, 500 m. 14:01:12.551 Gesimuleerde apparatuur: RACE RESULT, luistert op poort 3601. 14:01:11.903 FINISH gevonden: FINISH-Starford (192.168.1.20:8210)
5
Race van FINISH: '500 m Femmes — P03', 2 atleet/atleten, 500 m.
Alles is klaar: FINISH heeft paar P03 geladen, SIM wacht op de start (voorbeeldgegevens).
  1. De menu's Verbinding en ? (help, licentie, taal).
  2. De verbinding: de drie lampjes, en wat er nog in FINISH moet worden ingesteld zolang ze niet groen zijn.
  3. De instellingen: Modus, Starts, Realistische race.
  4. De races van FINISH, elk met haar status en knoppen.
  5. Het logboek.

5. Een eerste race

  1. Een race laden in FINISH

    Zoals gewoonlijk. Ze verschijnt meteen in SIM: ‘wacht op de start’.

  2. De start geven

    In SIM: Start (de groene knop): SIM verstuurt het startsignaal van het apparaat, zoals het pistool dat erop is aangesloten.

    De race start in FINISH; SIM ziet de starttijd terugkomen en laat de atleten rijden: ‘in race’, ‘ronde 1/2 · 3/8 doorkomsten’.

  3. Naar FINISH kijken

    De doorkomsten komen van de ‘decoder’: ronden, tegels, klassement, precies zoals met het echte apparaat. De race eindigt in FINISH bij de laatste ronde.

  4. En daarna

    Starts Automatisch om SIM zelf te laten doorgaan; Realistische race voor gemiste doorkomsten, dubbele doorkomsten, vertragingen; Modus Handmatig om zelf transponders te versturen.

6. Terug naar de echte apparatuur

  • Zet in FINISH het adres van de echte decoder (hier 192.168.1.50) terug in de tijdwaarnemingsmodus.
  • Vink ChronoFEED-SIM toestaan uit: SIM wordt weggestuurd en stopt zijn apparaat; de oranje balk van FINISH verdwijnt.
  • Sluit SIM.

Om verder te gaan: de scenario's (een team opleiden, een wedstrijd repeteren, een apparaat testen, doorkomsten met de hand).