跳到正文
ChronoFEED SIM 帮助

上手指南

只需五分钟：在 FINISH 中允许 SIM，启动 SIM，像连接真实设备一样将 FINISH 连接到模拟设备，然后运行第一场自动进行的比赛。

示例：FINISH（名为 FINISH-Starford）已为 Coupe Hollywood 做好准备，计时模式为解码器 → RACE RESULT；真实的解码器不在现场。SIM 安装在同一台计算机上。

1. 在 FINISH 中允许 SIM

  1. 接受 ChronoFEED-SIM

    在 FINISH 的发布模块中，模拟器（ChronoFEED-SIM）卡片：勾选接受 ChronoFEED-SIM。不勾选此项时，FINISH 会拒绝任何 SIM，无论其处于何种模式。

  2. 其余设置与正式使用相同

    场次、计时模式和设备都保持比赛时的设置：SIM 会模拟 FINISH 所使用的设备。

2. 启动 SIM

  1. 许可证

    与套件中的每个产品一样，SIM 在启动时会检查本计算机的许可证（或试用期）；没有有效许可证时，它无法启动（?许可证…）。

  2. 自动找到 FINISH

    SIM 会侦听网络上 FINISH 的通告。只有一台 FINISH 时：就是它。有多台时：SIM 会列出供您选择（网络中有多台 ChronoFEED-FINISH）。什么都没出现？使用连接FINISH 地址…。

    FINISH 指示灯变绿：“已连接到 FINISH-Starford（192.168.1.20:8210）”。在 FINISH 中，状态栏以橙色背景显示“SIM 已连接”。

  3. 相同的设备

    SIM 在该设备的真实端口上启动一台模拟的 RACE RESULT。

    模拟设备指示灯变绿：“解码器（计时芯片）— RACE RESULT，端口 3601”。

3. 将 FINISH 连接到模拟设备

SIM 从不改动 FINISH 的设置：它会告诉您需要在 FINISH 中设置什么，就像连接真实设备一样。在指示灯下方以橙色显示：

在 FINISH 中 → 计时模式 → RACE RESULT：地址 127.0.0.1（或 192.168.1.20），端口 3601。FINISH 指向 192.168.1.50:3601 — 那不是本计算机。

  1. 在 FINISH 中输入地址

    场次计时模式（解码器）…：地址填 127.0.0.1（SIM 在同一台计算机上；在另一台计算机上时，填写给出的地址之一），端口填 3601，点击确定。

  2. 开关拨到 ON

    在 FINISH 的配置模块中，将解码器拨到 ON。

    FINISH 连接指示灯变绿；橙色的那行提示消失。

串口设备（USB Timing Box、FDS TBox、Microgate REI2）通过一对虚拟串口连接：参见虚拟串口（com0com）。

4. 窗口概览

ChronoFEED-SIM 2.0.17 (4f2c9a1)
ChronoFEED SIM 模拟 ChronoFEED-FINISH 的计时设备和比赛
连接 1
FINISH已连接到 FINISH-Starford（192.168.1.20:8210）
模拟设备解码器（计时芯片）— RACE RESULT，端口 3601
FINISH 连接FINISH 正在接收模拟设备的通过记录
SIM 让 FINISH 分配给运动员的计时芯片“跑”起来。
设备照片 2
模式比赛手动 起跑手动自动 逼真比赛无错误少量错误大量错误 3
FINISH 的比赛解码器（计时芯片）
在等待中的比赛上点击“起跑”。 下一次起跑：500 m Femmes — P03 — 请点击“起跑”
500 m Femmes — P032 名运动员 · 500 m · 400 m 跑道等待起跑起跑
4
日志每次通过清空
14:02:57.990 FINISH 的比赛：“500 m Femmes — P03”，2 名运动员，500 m。 14:01:12.551 模拟设备：RACE RESULT，正在侦听端口 3601。 14:01:11.903 已找到 FINISH：FINISH-Starford（192.168.1.20:8210）
5
FINISH 的比赛：“500 m Femmes — P03”，2 名运动员，500 m。
一切就绪：FINISH 已加载第 P03 组，SIM 正在等待起跑（示例数据）。
  1. 连接菜单和 ? 菜单（帮助、许可证、语言）。
  2. 连接：三个指示灯，以及在它们变绿之前还需要在 FINISH 中设置的内容。
  3. 设置：模式、起跑、逼真比赛。
  4. FINISH 的比赛，每场比赛都有其状态和按钮。
  5. 日志。

5. 第一场比赛

  1. 在 FINISH 中加载一场比赛

    照常操作即可。它会立即出现在 SIM 中：“等待起跑”。

  2. 发令起跑

    在 SIM 中点击起跑（绿色按钮）：SIM 发送设备的起跑信号，就像接在设备上的发令枪一样。

    比赛在 FINISH 中开始；SIM 收到回传的起跑时间后，让运动员开始绕圈：“比赛中”、“第 1/2 圈 · 3/8 次通过”。

  3. 查看 FINISH

    通过记录来自“解码器”：圈、磁贴、排名，与使用真实设备时完全相同。最后一圈时，比赛在 FINISH 中结束。

  4. 接下来

    将起跑设为自动，让 SIM 自动连续进行；使用逼真比赛模拟漏读、重复读取和延迟；将模式设为手动，自己发送计时芯片的通过记录。

6. 恢复使用真实设备

  • 在 FINISH 的计时模式中，重新填入真实解码器的地址（这里是 192.168.1.50）。
  • 取消勾选接受 ChronoFEED-SIM：SIM 会被断开并停止其模拟设备；FINISH 的橙色横幅消失。
  • 关闭 SIM。

深入了解：使用场景（培训团队、演练比赛、测试设备、手动输入通过记录）。