Erste Schritte

1. SIM in FINISH zulassen

1. ChronoFEED-SIM zulassen

   In FINISH, Modul Übertragung, Karte Simulator (ChronoFEED-SIM): Aktivieren Sie ChronoFEED-SIM zulassen. Ohne dieses Kontrollkästchen lehnt FINISH jeden SIM ab, unabhängig von seinem Modus.

2. Alles andere wie echt

   Sitzung, Zeitmessmodus und Gerät bleiben die des Wettkampfs: SIM ahmt nach, was FINISH verwendet.

2. SIM starten

1. Die Lizenz

   Wie jedes Produkt der Suite prüft SIM beim Start die Lizenz des Computers (oder die Testversion); ohne gültige Lizenz startet es nicht (?Lizenz…).

2. FINISH wird von selbst gefunden

   SIM horcht auf die Ankündigungen von FINISH im Netzwerk. Nur ein FINISH: Dann ist es dieses. Mehrere: SIM bietet sie an (Mehrere ChronoFEED-FINISH im Netzwerk). Es kommt nichts? VerbindungAdresse von FINISH….

   Anzeige FINISH grün: „Verbunden mit FINISH-Starford (192.168.1.20:8210)“. In FINISH zeigt die Statusleiste „SIM verbunden“ auf orangem Grund.

3. Dasselbe Gerät

   SIM startet einen falschen RACE RESULT am echten Port des Geräts.

   Anzeige Simuliertes Gerät grün: „Decoder (Transponder) — RACE RESULT, Port 3601“.

3. FINISH mit dem simulierten Gerät verbinden

SIM ändert nie die Einstellungen von FINISH: Es sagt, was dort einzustellen ist, so wie man das echte Gerät anschließen würde. Unter den Anzeigen, in Orange:

In FINISH → Zeitmessungsmodus → RACE RESULT: Adresse 127.0.0.1 (oder 192.168.1.20), Port 3601. FINISH zielt auf 192.168.1.50:3601 — das ist nicht dieser Computer.

1. Die Adresse in FINISH eingeben

   SitzungZeitmessmodus (Decoder)…: Adresse 127.0.0.1 (SIM auf demselben Computer; auf einem anderen Computer eine der angegebenen Adressen), Port 3601, Bestätigen.

2. Schalter auf ON

   Im Modul Konfiguration von FINISH Decoder auf ON.

   Anzeige Verbindung von FINISH grün; die orange Zeile verschwindet.

Ein serielles Gerät (USB Timing Box, FDS TBox, Microgate REI2) wird über ein Paar virtueller serieller Ports angeschlossen: siehe Virtuelle serielle Ports (com0com).

4. Rundgang durch das Fenster

1. Die Menüs Verbindung und ? (Hilfe, Lizenz, Sprache).
2. Die Verbindung: die drei Anzeigen und was in FINISH noch einzustellen ist, solange sie nicht grün sind.
3. Die Einstellungen: Modus, Starts, Realistischer Lauf.
4. Die FINISH-Läufe, jeder mit seinem Status und seinen Schaltflächen.
5. Das Protokoll.

5. Ein erster Lauf

1. Einen Lauf in FINISH laden

   Wie gewohnt. Er erscheint sofort in SIM: „wartet auf den Start“.

2. Den Start geben

   In SIM Start (die grüne Schaltfläche): SIM sendet das Startsignal des Geräts, wie die daran angeschlossene Startpistole.

   Der Lauf startet in FINISH; SIM sieht die Startzeit zurückkommen und lässt die Athleten laufen: „im Lauf“, „Runde 1/2 · 3/8 Durchgänge“.

3. FINISH beobachten

   Die Durchgänge kommen vom „Decoder“: Runden, Kacheln, Rangliste, genau wie mit dem echten Gerät. Der Lauf endet in FINISH mit der letzten Runde.

4. Und danach

   Starts Automatisch, damit SIM die Läufe selbst aneinanderreiht; Realistischer Lauf für verpasste Durchgänge, Duplikate, Verspätungen; Modus Manuell, um selbst Transponder zu senden.

6. Zur echten Hardware zurückkehren

• Tragen Sie in FINISH im Zeitmessmodus wieder die Adresse des echten Decoders ein (hier 192.168.1.50).
• Deaktivieren Sie ChronoFEED-SIM zulassen: SIM wird getrennt und stoppt sein Gerät; der orange Hinweis von FINISH verschwindet.
• Schließen Sie SIM.

Weiterführend: die Szenarien (ein Team schulen, einen Wettkampf proben, ein Gerät testen, Durchgänge von Hand).