種目
大会の種目を順番に並べた一覧です(500 m 女子、1500 m 男子…)。一覧は画面の幅いっぱいに表示され、その上に種目を追加する ための操作があります。名前、距離、おおよその時間は一覧で直接変更できます。それ以外はすべて種目の詳細で変更します。詳細は専用の ウィンドウで開きます。スコアボードに送る種目もここで選びます。
| # | 配信 | 種目 | 距離 | 目安時間 | 対象 | モード | 周回 | トラック · スタート | 組 | シード | 得点表 | 状態 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 500 m Femmes | 500 | (1:45) | 女子 | Paires | 1,25 | 400 · 100 | 2 | 成績 t500 → エントリー (テンプレート) | Coupe | 生成した組 | |
| 2 | 500 m Hommes | 500 | (1:45) | 男子 | Paires | 1,25 | 400 · 100 | 2 | 成績 t500 → エントリー (テンプレート) | Coupe | 生成した組 | |
| 3 | 1500 m Femmes U17 | 1500 | 3:15 | 女子 · U17 | Paires | 3,75 | 400 · 300 | 2 | 成績 t1500 → エントリー (テンプレート) | Coupe | 進行中 | |
| 4 | 1500 m Hommes | 1500 | (3:00) | 男子 | Paires | 3,75 | 400 · 300 | 2 | 成績 t1500 → エントリー (テンプレート) | Coupe | 準備 |
- 選んだ種目への操作:上へ、下へ、編集…(詳細をウィンドウで開く)、削除…。
- 種目を追加:テンプレートから、カタログから、または空の種目。
- 種目の一覧(全幅)。行をダブルクリックすると詳細が開きます。選んだ行の「種目」「距離」「目安時間」のセルをクリック(または F2)すると、その場で変更できます。
- 選んだ種目のレース一覧の印刷(種目の右クリックからも)。
一覧
種目の一覧
場所:種目
種目ごとに 1 行、大会の順番で並びます。順番を変えるには、行を新しい位置へドラッグするか、矢印を使います。この順番は どこでも使われます(タブ、既定のタイムテーブル、エクスポート)。
- 配信
- オン(既定):配信が始まっていれば、種目の順位が TABLEAU のスコアボードへ送られます。オフ:種目はすぐにスコアボードから外され、オフのあいだは戻りません(結果を見直すときに便利)。 変更はすぐに保存され、ジャーナルに記録されます。詳細やレースの生成がこの設定を変えることはありません。
- 種目、距離
- 名前とメートル数。一覧で変更できます。
- 目安時間
- スタートから次のスタートまでのおおよそのレース時間(「3:15」)。種目に時間がないときは、タイムテーブルが距離から提案する 時間を括弧付きの灰色で表示します。一覧で変更できます。
- 対象
- 参加できる性別(女子、男子、混合、全員)と、種目のカテゴリー(ある場合)。
- モード
- テンプレートのモデル(レースの組み方のルール)。モデルがなければカタログのレースモード。
- 周回、トラック · スタート
- FINISH が受け取る値:周回 = 距離 ÷ トラック、トラックとスタートライン。 アスタリスク「*」は詳細で入力した値を示します(ないときは既定値)。
- 組、シード タイム
- レースの大きさ(「2」、「2–4」:2 から 4)と、パフォーマンスの取得元の連鎖の要約(「成績 t500 → エントリー」) (「(テンプレート)」:テンプレートから引き継ぎ)。
- 得点表、状態
- 得点。準備、生成した組、進行中、終了。
一覧で直接変更する
名前、距離、おおよその時間は一覧で入力できます。行を選び、セルをクリック(または F2)して入力し、Enter を押すか別の場所をクリックして確定します。Esc で取り消します。 値は詳細と同じチェックを通ります。空の名前や使用済みの名前、数値でない距離、読めない時間(「速く」)、新しい距離に合わなくなった スタートラインは拒否され、行は元の値のままで、ステータスバーに理由が表示されます。受け付けた変更はすべてジャーナルに記録されます。
上へ、下へ
場所: 種目、上部のバー
上へ と 下へ は、行をドラッグするのと同じように、選んだ種目を 1 つ移動します。種目の順序で FINISH へ送るレースの順序(直接接続、データベース上のレース、.cfevent ファイル)が付け直されます:保存したタイムテーブルがあれば、各セッション内で移動した種目のレースが新しい順序になります(休憩とほかの種目は動かず、種目の日が変わることはありません)。タイムテーブルがなければ種目の順序だけで決まります。FINISH で読み込み済みまたはスタート済みのレースは順位を保ちます。
編集…
場所:種目、上のバー(行のダブルクリックでも可)
選んだ種目の詳細を、保存済みの値を入れた状態でウィンドウに開きます。
削除…
場所:種目、上のバー(詳細の中にもあります)
確認のあと、選んだ種目とそのレース、この種目へのエントリーを削除します。結果がある場合は拒否されます。
レース一覧を印刷する
場所:種目、一覧の上(レース一覧を印刷…)、種目の右クリック
選んだ種目のレース一覧のプレビューを開きます。各レース(ウェーブまたはペア)の予定時刻、スタート位置、選手(ゼッケン、氏名、クラブ、 カテゴリー、色またはキャップ、シードまたはエントリーのタイム、トランスポンダー)を A4 または Letter で表示し、 印刷…で印刷します。行を右クリックするとその行が選ばれ、 編集…と削除…も使えます。詳しくは出走メンバーを参照してください。
種目を追加
すでに使われている名前は「500 m (2)」になります。追加はすべてジャーナルに記録されます。追加した種目が選ばれた状態になるので、 詳細を開いて仕上げてください。
イベントのテンプレートから
場所:種目、「追加」バー
テンプレートの種目の型から:ルール(モデル、得点表、変数、フィニッシュライン、レース 名)とシードがコピーされます。複数の性別に対応する種目の型からは、性別ごとに 1 つの種目ができ、名前に性別が 付きます(「500 m Femmes」、「500 m Hommes」)。付属の例のテンプレートの種目の型には性別がないので、全員を対象とした 1 つの種目「500 m」になります。
種目カタログから
場所:種目、「追加」バー
大会の競技と種別に対応する、共通の種目一覧(共通データ)の 1 行です:名前、距離、1 レースあたりの人数。ルールは何も コピーされません。追加したあと、詳細でモデル、得点表、性別を選んでください。例を含めた説明は 種目カタログにあります。
空の種目
場所:種目、「追加」バー
詳細で入力する「新しい種目」。
種目の詳細
詳細は 編集… または行のダブルクリックで、専用の ウィンドウに開きます。設定はテーマごとにまとまっています。各欄には説明のツールチップがあります(ラベルや欄にマウスを 重ねます)。数値の欄には候補値の一覧(欄の矢印)がありますが、ほかの値を入力することもできます。
- テーマ:種目の基本情報、カテゴリーと性別、予選と順位のルール、タイムテーブル。右側は距離とトラック、レース名。
- 誤りのある欄は赤い枠で囲まれ、入力した時点で理由が表示されます。
- オーバルの図と、FINISH が受け取る内容の説明は、距離とトラックに合わせて変わります。
- OK は保存して閉じます。誤りのある欄が残っているあいだは灰色のままです(問題の一覧が横に出ます)。キャンセル、Esc、閉じるボタンは何も保存せずに閉じます。削除…は種目を削除します。
OK はすべての欄を一度に書き込みます(ジャーナル:変更前 / 変更後)。 このタブには元に戻す / やり直しはありません。ウィンドウのキャンセルは、まだ保存していない内容を捨てるだけです。
詳細:種目の基本情報
名前
場所:種目の詳細、種目の基本情報(一覧でも可)
どこでも表示される名前(「1500 m Femmes」)。FINISH に送るレースの名前にも入ります。
必須で、大会内で重複できません(大文字と小文字は区別しません)。空の名前や使用済みの名前はすぐに指摘されます。
詳細:カテゴリーと性別
性別
場所:種目の詳細、カテゴリーと性別
すべて、女子、男子、混合:誰がエントリーできるか(「カテゴリーの種目」はこれを考慮します)と、FINISH に送る性別。
カテゴリー
場所:種目の詳細、カテゴリーと性別
種目の年齢カテゴリーで、大会の種別に対応する共通データのカテゴリーから選びます(「U17」、「Senior」…)。 (すべて):すべてのカテゴリーに開放されます。エントリーのカテゴリーの種目は、 これを使って各選手を自分のカテゴリーの種目にエントリーします。一覧の「対象」列にも表示されます。
詳細:予選と順位のルール
モデル(テンプレートのルール)
場所:種目の詳細、予選と順位のルール(詳細設定)
レースの編成方法を決める、テンプレートの種目のモデル:ペア、組、集団スタート、パシュート タイム、 またはラウンドの計画と予選通過の基準 順位。モデルを変えると、「出走メンバー」モジュールで調整した 編成の設定(前のモデルのもの)は外されます。シード値は残ります。
組:最小人数 タイム
場所:種目の詳細、予選と順位のルール(詳細設定)
1 レースあたりの選手の最小人数と最大人数(「組:最小人数」…「最大」):ペアなら 2 と 2。「出走メンバー」モジュールの 1 レースあたりの選手数フィールドでも同じ上限を設定します。
候補値:1、2、3、4、5、6、8、10、12。整数でない数や、最大より大きい最小は指摘されます。
得点表
場所:種目の詳細、予選と順位のルール(詳細設定)
テンプレートの得点表(「(なし)」:得点なし)。種目の得点を、総合順位(複合)と合計に与えます。
タイム 種目のシードはテンプレート(「テンプレート…」ボタン)で設定します。
詳細:タイムテーブル
おおよそのレース時間(m:ss)
場所:種目の詳細、タイムテーブル(一覧の「目安時間」列でも可)
この種目のレースの、スタートから次のスタートまでの時間(「3:00」)。タイムテーブルはここから各レースの所要時間を求めます。空欄:距離から提案(1 分に 1 m あたり 0.08 s を加え、15 s 単位に切り上げ:500 m → 1:45、1000 m → 2:30、1500 m → 3:00)し、欄の下に表示します。距離がなければタイムテーブルの既定の所要時間。種目がテンプレートの種目タイプから来た場合はそこから引き継ぎます。タイムテーブルで手入力した時間が優先します。
距離から求めた提案値が候補値の先頭に来ます。「3:15」、「3.25」(分)、「195 s」のように入力します。
詳細:距離とトラック
距離(m)
場所:種目の詳細、距離とトラック(一覧でも可)
滑る距離。FINISH に送られるのはこの距離です(カタログの距離ではありません)。
候補値:テンプレートの標準種目、カタログ、大会のほかの種目の距離。
計算式の変数 タイム
場所:種目の詳細、距離とトラック(詳細設定)
シードと総合順位(複合)の計算式で、この距離を表す名前:「t500」、「t1500」…。計算式 「t500 + t1000/2」はこれらの名前を使います。
候補値:「t」に距離を続けたもの。
トラックの長さ(m)
場所:種目の詳細、距離とトラック
1 周の長さ。空欄:コンテキストのトラック(イベントの種別)、なければテンプレートのトラック(例では ロングトラックで 400 m、ショートトラックで 111.12 m)、なければカタログのもの、なければほかの種目のもの。何もなければ、 FINISH は自分のセッションのトラックを使います。既定値はフィールドの下に表示されます(「空欄:400 m(コンテキスト:ロングトラック)」)。
拒否される値:0 以下、または 10,000 m を超える値。
スタートライン(m)
場所:種目の詳細、距離とトラック
FINISH と同じく、スタートからフィニッシュラインの最初の通過までの距離(400 m トラックで 1500 m なら 300 m)。 0:フィニッシュライン上からスタート。空欄:同じトラックと同じ距離のカタログの値、なければ計算:距離をトラックで割った 余り。
次の場合は、期待される値とともに拒否されます:[0, トラック[ の範囲外、距離より大きい、トラックが不明、または最初の通過の後に 周回数が整数にならない(「400 m トラックで 1500 m:スタートラインはフィニッシュから 300 m(最初の通過)にする必要があります。 250 m ではありません。」)。
リンクの図の下に、FINISH が受け取る内容がプレビューされます:「400 m トラックで 1500 m:フィニッシュから 300 m の位置でスタート → 3.75 周、最初の通過は 300 m 後。フィニッシュはトラックの起点(下側の直線の中央)から 56 m 先。スタートは起点から 156 m 先。」
候補値:計算したラインと 0。
フィニッシュライン(トラックの起点からの m)
場所:種目の詳細、距離とトラック
フィニッシュラインの位置。トラックの起点(下側の直線の中央)から滑走方向に何メートルかで表します。 0:起点。ロングトラックでは通常 56 m で、1000 m とパシュートは例外(0)。空欄:テンプレートの種目の型の値、 なければ 0。0 からトラックの長さの間でなければなりません。
リンクの図には、起点(点線)、フィニッシュ、スタート(フィニッシュからスタートラインを引き、1 周の中に戻したもの: 56 − 300 + 400 = 156 m)が描かれ、最初の部分的な周回が強調表示されます。凡例に各位置が示されます。
詳細:レース名
レース名
場所:種目の詳細、レース名
この種目のレース名のモデル。トークンで書きます:各トークンは ◀ ▶ で移動し、× で 外します。一覧 追加 で末尾に 1 つ加えます。モデルはテキストでも書けます。要素は 波かっこで囲みます:
| トークン | テキスト | 値 |
|---|---|---|
| テキスト | (そのまま) | 前に付ける文字、区切り、後に付ける文字。スペースも含まれます |
| 種目 | {epreuve} | 種目の名前 |
| ブロック番号 | {bloc} | タイムテーブルでのレースの番号(順位:ラウンドの番号)。タイムテーブルがなければ空 |
| 距離 | {distance} | 単位なしのメートル数:「{distance} m」と書きます |
| 性別 | {genre} | 「Femmes」 |
| カテゴリー | {categorie} | 種目のカテゴリー |
| ラウンド | {ronde} | 順位 ラウンドの名前 |
| グループ | {groupe} | 「G1」(一緒に行うレース) |
| 番号(1、2、3) | {numero}、{numero:2} | 種目の中でのレースの順番(順位モードではラウンドの中)。「:2」:2 桁(01、02…) |
| 文字(A、B、C) | {lettre} | A、B…Z、AA、AB… |
プレビューには、種目の実際のレース(「その 8 レース:…」)、なければ例での結果が表示されます。空欄: 既定の名前(「Paire 3」、「Vague 4」、「12A」)。例:「{distance} m {genre} — P{numero:2}」→「1500 m Femmes — P03」。 「{bloc}{lettre}」→「7C」。名前は 50 文字で切られます。不明なトークンはテキストのまま残り、「{{」と「}}」で波かっこを書けます。
モデルは、レースの生成時、タイムテーブルの保存後、そして指定したとき (レース名を変更)に適用されます。スタート済みや実施済みのレース、手で名前を付けたレースには決して適用されません。