タイムテーブル
大会のプログラム:各レースがどの順番で何時にスタートするかを、セッション(日付と開始時刻)に整理し、休憩で区切ります。番号と予定時刻は FINISH へ送られ、セッション、休憩、各種目のレースは表示板へ送ることができます。ほかのタブと違い、「保存」までは何も書き込まれません。
| 番号 | 時刻 | 終了 | 種目 | ラウンド/ウェーブ | 選手 | 所要時間 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 09:00 | ▾ 1 日目 · 2026-11-14(土) | ||||||
| 1 | 09:00 | 09:03 | 1500 m Femmes | Paire 1 | Kaja Nowicka, Eline De Smedt | 3:00 | |
| 2 | 09:03 | 09:06 | 1500 m Femmes | Paire 2 | Maud Lefébure, Océane Lebrasseur | 3:00 | |
| 3 | 09:06 | 09:09 | 1500 m Femmes | Paire 3 | Ingrid Solbakken, Chiara Bellandi | 3:00 | |
| 09:09 | 09:29 | 整氷 | 20:00 | ||||
| 4 | 09:29 | 09:32 | 1500 m Femmes | Paire 4 | Agathe Vermandois, Selma Rautio | 3:00 | |
| 5 | 09:32 | 09:34 | 500 m Femmes | Paire 1 | Hanna Wierzbicka, Léonie Fauchereau | 2:00 | |
| 6 | 09:34 | 09:37 | 500 m Femmes | Paire 2 | Clara Montferrand, Amélie Tardiveau | 3:00 | |
- コマンド:順序(▲ ▼ で選択したすべての行を移動)、休憩とセッション、折りたたみ、元に戻す / やり直す、保存、出力、印刷、TABLEAU へ送信。
- プログラム:セッション(▾ / ▸ で展開・折りたたみ)、そのレースと休憩。選択した 2 行(Ctrl+クリック)はまとめて移動します。休憩のラベルはその場で編集します(ダブルクリックまたは F2)。
- 設定、そして選択した行:所要時間を手入力したレース(所要時間の列に鉛筆)。
プログラム
プログラム
場所: タイムテーブル、中央
行の並び:セッション(「1 日目」、日付と開始時刻。既定は大会初日の 9:00)と、各セッションの中の出走と休憩(整氷、表彰式)。出走とは、タイムモードではレース 1 本、順位モードでは種目のラウンド 1 つ(そのすべてのレース:「12A, 12B」。まだ生成されていないラウンドも、計画のレース数とともに「(見込み)」として既に並びます)。列:番号、時刻、終了、種目、ラウンド / 組、選手、所要時間、行に警告があれば ⚠。
時刻と番号は操作のたびに再計算されます。各レースは種目のおおよそのレース時間(スタートからスタートまで。空欄なら距離から提案)、なければ既定の所要時間で、手入力した時間が優先します。休憩はその時間だけ時刻を進め、セッションは時刻をその開始に戻します。大会全体で一つのカウンター:タイムではレースごとに 1 番号、順位ではラウンドごとに 1 番号(レースには文字が付きます:「7A」「7B」)。出力済みまたは実施済みのレースは番号を保ちます。
折りたたみ:セッションの前の ▾ / ▸ で折りたたみ・展開します。折りたたんだセッションも時刻を保ち、隠れた行の ⚠ はセッションに表示されます。
複数の行を選ぶ:Ctrl+クリックで行を追加・解除、Shift+クリックで範囲を選択、Ctrl+A ですべて選択します。
手動:行を別の行の上へドラッグします(その位置に入ります。上へ動かすとその直前、下へ動かすとその直後)。選択した行をドラッグすると、選択したすべての行が一度に移動し、離れていても順番どおりにまとまります。矢印 ▲ ▼(Ctrl+↑ / Ctrl+↓):選択した行がまとまって 1 行上下します。移動後も選択は保たれ、時刻、番号、警告は再計算されます。Ctrl+Z 1 回で移動全体を元に戻せます(Ctrl+Y でやり直し)。最初のセッションは先頭のままです。新しいレース(レースの再生成、ラウンドの追加)は同じ種目の直前の出走の後に入り、消えたレースは削除され、セッションと休憩は残ります。
休憩のラベル:休憩をダブルクリックするか、選択中に F2 を押して、ラベル(「整氷」)を入力します。Enter で確定、Esc で取り消し。時間は「選択した行」で変更します。
選択した行(右):セッションなら名前、日付、開始時刻。休憩なら名前と時間。レースなら各レースの所要時間。時間の書式:「3:00」「2.5」(分)「90 s」。
警告(決して阻止しません):先に来るべきラウンドより前のラウンド、より速いレースの後のレース(「上位が最後でなくなる」)、最小間隔より前に再出走する選手、位置を固定したラウンドが別の位置にある、重複した番号、前のセッションの終了前に始まるセッション。
休憩を追加
場所:タイムテーブル、上部のバー
選択した行の後に 15 分の休憩を入れます(整氷、表彰式、休み時間)。表示名は一覧(ダブルクリックまたは F2)か「選択した行」で、時間は「選択した行」で変更します。
セッションを追加
場所:タイムテーブル、上部のバー
選択した行の後に新しいセッション(「2 日目」…)を入れます:別の日、または同じ日の別の開始時刻。その後の行は その時刻から始まります。
各レースの時間(分:秒)
場所: タイムテーブル、選択した行(レース)
この出走の各レースの所要時間。計算値は種目のおおよそのレース時間(なければ既定の所要時間)で、その出所は欄の下に示されます。ここで入力した時間は手入力です。種目の時間が変わっても計算はもう変更せず、所要時間の列に鉛筆が付きます。空欄、または「計算に戻す」で計算値に戻ります。2.0.29 より前にタイムテーブルで種目ごとに設定した時間は、そのレースの手入力の時間になります。
すべて折りたたむ
場所: タイムテーブル、上部のバー
セッションだけを表示し、プログラムを一目で見渡せます。セッションの前の ▸ でそのセッションだけを展開します。時刻と警告は正しいままです。
すべて展開
場所: タイムテーブル、上部のバー
すべての行を再び表示します。
外す
場所: タイムテーブル、上部のバー
選択した休憩またはセッションを削除します(最初のセッションは残ります)。レースはここでは削除しません。Composition モジュールから消えるとプログラムからも消えます。
保存
場所:タイムテーブル、上部のバー(Ctrl+S)
プログラムと、FINISH 用の各レースの番号と予定時刻を書き込みます (「プログラムを保存しました:16 組を更新しました。」)。順位モードでは、各ラウンドの番号(まだ生成していなくても:生成時に 引き継がれます)と、エクスポートも実施もしていないレースの名前(「12A」が「7A」になります)。名前のモデルがある種目は、そのモデルに 従って名前が変わります。実施済みのレースは動きません。ログに「プログラム」の行が書き込まれます。
保存するまでは「保存していない変更」と表示されます。ほかのタブからの読み直しがあっても、編集中のプログラムは保持されます。
破棄
場所:タイムテーブル、上部のバー
まだ保存していない変更を(確認の後)破棄し、保存済みのプログラムを読み直します。
エクスポート(CSV)…
場所: タイムテーブル、上部のバー
プログラムを CSV で出力します。セッション、休憩、レースごとに 1 行:番号、日付、時刻、終了、種目、ラウンド、組、選手、所要時間。
印刷…
場所:タイムテーブル、上部のバー
同じ表を印刷します(「プログラム — Coupe Hollywood longue piste」、「印刷日 …」、必要なら「保存していない変更」の 表示付き)。PDF にするには、プリンター「Microsoft Print to PDF」を選びます。
TABLEAU へ送信
場所: タイムテーブル、上部のバー
セッションと休憩(名前、開始、終了)が 配信 モジュールを通じて TABLEAU に送られます。動作中ならすぐに、そうでなければ起動時に送られます。同じ種目で続くレースは、間に休憩やセッションがなければ、種目名のブロック(「1500 m」、最初のレースから最後のレースまで)としてまとめて送られます。選手やタイムの情報は送られません。その後は保存したタイムテーブルが自動で再送されます:「保存」の後、レースが変わったとき、配信の起動時。保存前に送ると、未保存の変更も含めて画面のとおりに送られます。
TABLEAU はこれを「大会プログラム」ビューで表示し、時刻に応じて進行中のブロックと次のブロックを強調します。
TABLEAU から外す
場所: タイムテーブル、上部のバー
表示板はタイムテーブルを表示しなくなり、自動で再送もされなくなります。別の大会を開くか配信を停止しても表示板から外れます。次の起動時にまた送られます。
設定
1 組の既定の時間(分:秒)
場所: タイムテーブル、設定
おおよそのレース時間も距離もない種目の、スタートから次のスタートまでの時間。既定は 3:00 です。
選手の 2 回の滑走の最小間隔(分:秒)
場所:タイムテーブル、設定
これより早く再び滑走する選手を(妨げずに)知らせます:あるレースの推定終了から次のレースの開始まで、すでに編成した レースについて確認します。既定では 15:00。空欄:確認しない。
決勝 A を最後に(上位を最後に) 順位
場所:タイムテーブル、設定
決勝のラウンドでは、決勝 A が決勝 B、C…の後にスタートします。既定でチェックが入っています。
既定の順番:種目ごと 順位
場所:タイムテーブル、設定
チェックあり:各種目がすべてのラウンドを終えてから次の種目に移ります。チェックなし:すべての第 1 ラウンド、続いて準々決勝、準決勝、 決勝(上位を最後に)。
既定の順番…
場所:タイムテーブル、設定
滑走を既定の順番、上位を最後にした順番に戻します:タイムでは種目ごとに、レースは生成の順番(遅い選手から)。 順位では上のチェックボックスに従います。休憩と 2 つ目以降のセッションは外されます(「キャンセル」で戻ります)。