흉내 내는 장비

SIM은 일곱 가지 장치를 각각 실제 프로토콜과 실제 전송 방식으로 흉내 냅니다. SIM에서 고르지 않습니다: FINISH에 설정한 장치(계측 모드)를 SIM이 흉내 냅니다. 다른 장치를 시험하려면 FINISH에서 바꾸십시오: SIM이 자기 장치를 멈추고 새 장치를 켭니다.

시뮬레이션할 장치 고르기

FINISH에서 모드
세션계측 모드(디코더)…: 트랜스폰더 디코더는 디코더(또는 혼합), 계시기는 포토셀(네 가지 모드 참고). 수동 모드에서는 흉내 낼 장치가 없습니다.
장치
FINISH 목록에서 시험할 장치를 고르고 확인을 누르십시오.

SIM의 가상 장비 표시등에 새 장치와 그 포트가 나오고 사진이 바뀝니다.
연결
SIM 안내에 나오는 주소와 포트(또는 시리얼 포트)를 FINISH에 설정하고 스위치를 ON으로 하십시오.

일곱 가지 장치

FINISH에서	기술	흉내 내는 프로토콜과 전송 방식	SIM 포트	트랜스폰더에 보내는 코드
RACE RESULT	디코더	TCP, 텍스트(실제처럼 테스트 모드와 운용 모드). 네트워크에 자신을 알림	3601	인쇄 코드(가능하면 번호에서 구함)
Ubidium	디코더	HTTPS 위의 gRPC, 메모리와 재전송. 네트워크에 자신을 알림(FINISH 자동 찾기가 찾아냄)	443	RACE RESULT처럼 인쇄 코드
MyLaps (Prochip)	디코더	TCP, P3 바이너리, 메모리와 재전송	5403	번호(없으면 ProChip 코드 “KZ-01234”)
TAG Heuer / Chronelec (Protime)	디코더	UDP 또는 시리얼 포트(9600보드, 8N1), 확인 응답 포함. SIM은 명령을 보낸 컴퓨터에 응답합니다. 통과 시간: Start 이후 시간 또는 시각	2008 또는 COM11	번호
USB Timing Box	디코더	시리얼 포트, 19200 bps. DTR 상승 에지에 시계 설정	COM11	RACE RESULT처럼 인쇄 코드
FDS TBox	계시기(포토셀)	시리얼 포트, 115200 bps. 무선 송신기 세 개와 입력 메모리(TBox 무선 송신기 참고)	COM11	—(레인마다 신호 하나)
Microgate REI2	계시기(포토셀)	시리얼 포트. FINISH에 설정한 채널로 신호	COM11	—(레인마다 신호 하나)

네트워크 장치: SIM은 실제 장치의 평소 포트에서 수신 대기합니다. 다른 프로그램이 쓰고 있으면 빈 포트를 골라 표시하며, FINISH에 입력할 것은 그 포트입니다. SIM과 FINISH는 같은 PC(주소 127.0.0.1)에 있어도, 같은 네트워크의 PC 두 대에 있어도 됩니다. SIM 설치 프로그램이 Windows 방화벽에서 SIM을 허용하므로, 다른 PC의 FINISH도 연결할 수 있습니다.
시리얼 장치: 가상 포트 한 쌍(com0com 참고)으로 FINISH 컴퓨터에서만 가능합니다. SIM의 포트는 연결 카드에서 고릅니다.
Chronelec: SIM은 FINISH에 설정된 연결(UDP 네트워크 또는 시리얼 포트)과 FINISH가 기대하는 시간을 따릅니다. 연결 카드에서 직접 고를 수도 있습니다.
보내는 코드는 언제나 FINISH가 데이터베이스에서 그 트랜스폰더로 찾아낼 코드입니다.

출발 신호

SIM은 언제나 장치에 연결된 출발 총처럼, FINISH가 그 장치에서 기대하는 신호로 출발시킵니다.

장치	보내는 신호
RACE RESULT	FINISH의 펄스 코드(기본값 99999)의 통과. “Gun” 루프가 있으면 그 루프에서, 없으면 결승선에서
Ubidium	마커(장치의 단추)
USB Timing Box	박스의 출발 펄스
MyLaps	트랜스폰더 255의 수동 통과
Chronelec	수동 입력, 트랜스폰더 000000을 FINISH “Gun” 라인 박스(없으면 MAN)로: 그 라인이 “Gun”으로 설정되어 있으면 출발(“포토셀(255)” 버튼은 포토셀 입력을 보냄)
FDS TBox	출발 무선 송신기의 펄스. 그 입력(Radio_A)으로 들어와 TBox가 준 채널로 나감
Microgate REI2	FINISH에 설정한 출발 채널의 신호

FINISH에서 출발 채널을 끈 계시기라면 SIM은 출발 신호를 주지 않습니다: FINISH에서 출발시키십시오.

루프와 계측선

SIM은 FINISH가 알리는 루프(식별자, 결승선 이후 거리, 신호)로 가짜 디코더를 설정합니다: 레이스마다의 결승선, 그리고 나머지 루프는 중간 계측선으로. FINISH에 설정한 루프가 없으면 결승선 루프 하나가 모든 것을 받습니다. 장치가 나타낼 수 없는 루프는 제외하고 로그에 남깁니다(“루프 … 제외: …”): 예를 들어 Chronelec 프로토콜은 STA, BOX, B01–B99 박스만 알고, 네트워크 디코더는 16진수 식별자를 기대합니다. 4자 미만의 RACE RESULT 트랜스폰더는 가짜 장치가 무시합니다.

왜 “실제처럼”인가

FINISH는 자기가 시뮬레이터와 이야기한다는 것을 모릅니다: 평소의 클래스와 연결로 가짜 장치에 연결합니다. SIM으로 시험하는 것 — 주소, 포트, 방화벽, 루프, 채널, 통과 누락에 대한 엔진의 동작 — 이 실제 장비로 돌아갈 것과 정확히 같습니다. 켜져 있는 가짜 장치가 네트워크에서 실제 장치처럼 동작하는 이유이기도 합니다 (보호의 한계 참고).