Vai al contenuto
ChronoFEED SIM Guida

Le apparecchiature imitate

SIM imita sette apparecchi, ognuno nel suo vero protocollo e sul suo vero trasporto. Non lo si sceglie in SIM: è l'apparecchio impostato in FINISH (Modalità di cronometraggio) che SIM imita. Per mettere alla prova un altro apparecchio, cambiarlo in FINISH: SIM arresta il suo e mette in funzione il nuovo.

Scegliere l'apparecchio simulato

  1. In FINISH, la modalità

    SessioneModalità di cronometraggio (decoder)…: Decoder (o Ibrido) per un decoder a transponder, Fotocellule per un cronometro (vedere le quattro modalità). In modalità Manuale, non c'è alcun apparecchio da imitare.

  2. L'apparecchio

    Scegliere l'apparecchio da provare nell'elenco di FINISH, poi Conferma.

    In SIM, la spia Apparecchiatura simulata indica il nuovo apparecchio e la sua porta; la foto cambia.

  3. Il collegamento

    Impostare in FINISH l'indirizzo e la porta (o la porta seriale) che indica la guida di SIM, poi l'interruttore su ON.

I sette apparecchi

In FINISHTecnologiaProtocollo e trasporto imitatiPorta di SIMCodice inviato per un transponder
RACE RESULTDecoderTCP, testo (modalità test e operazione, come quello vero); si annuncia in rete3601il codice stampato (ricavato dal numero quando è possibile)
UbidiumDecodergRPC su HTTPS, memoria e ripresa; si annuncia in rete (la ricerca automatica di FINISH lo trova)443il codice stampato, come RACE RESULT
MyLaps (Prochip)DecoderTCP, binario P3, memoria e ripresa5403il numero (in mancanza, il codice ProChip «KZ-01234»)
TAG Heuer / Chronelec (Protime)DecoderUDP o porta seriale (9600 baud, 8N1), con le sue conferme; SIM risponde al computer che gli invia i comandi. Ora dei passaggi: tempo dallo Start o ora del giorno2008 o COM11il numero
USB Timing BoxDecoderporta seriale, 19200 baud; orologio fissato sul fronte di salita di DTRCOM11il codice stampato, come RACE RESULT
FDS TBoxCrono (fotocellule)porta seriale, 115200 baud; tre trasmettitori radio e una memoria degli ingressi (vedere Trasmettitori radio della TBox)COM11— (un segnale per corsia)
Microgate REI2Crono (fotocellule)porta seriale; segnali sui canali impostati in FINISHCOM11— (un segnale per corsia)
  • Apparecchio di rete: SIM ascolta sulla porta abituale dell'apparecchio vero; se un altro programma la occupa, ne prende una libera e la mostra — è questa porta che va inserita in FINISH. SIM e FINISH possono essere sulla stessa postazione (indirizzo 127.0.0.1) o su due postazioni della stessa rete. Il programma d'installazione di SIM lo autorizza nel firewall di Windows, perché un FINISH di un'altra postazione possa collegarvisi.
  • Apparecchio seriale: solo sul computer di FINISH, tramite una coppia di porte virtuali (vedere com0com); la porta di SIM si sceglie nel riquadro del collegamento.
  • Un Chronelec: SIM prende il collegamento impostato in FINISH (rete UDP o porta seriale) e l'ora che FINISH si aspetta; potete sceglierli nella scheda del collegamento.
  • Il codice inviato è sempre quello che FINISH ritroverà nel suo database per quel transponder.

Il segnale di partenza

SIM dà sempre la partenza come la pistola collegata all'apparecchio, con il segnale che FINISH si aspetta da quell'apparecchio:

ApparecchioSegnale inviato
RACE RESULTun passaggio del codice d'impulso di FINISH (99999 per impostazione predefinita), sulla spira «Gun» se ce n'è una, altrimenti sull'arrivo
Ubidiumun marcatore (il pulsante dell'apparecchio)
USB Timing Boxl'impulso di partenza della scatola
MyLapsun passaggio manuale del transponder 255
Chronelecl'ingresso manuale, transponder 000000, sulla box della linea «Gun» di FINISH (altrimenti MAN): una partenza se quella linea è impostata su «Gun» (il pulsante «Cellula (255)» invia l'ingresso fotocellula)
FDS TBoxun impulso del trasmettitore radio della partenza, che esce dal suo ingresso (Radio_A) sul canale che la TBox gli dà
Microgate REI2un segnale sul canale di partenza impostato in FINISH

Con un cronometro il cui canale di partenza è disattivato in FINISH, SIM non dà la partenza: darla in FINISH.

Le spire e le linee

SIM imposta il finto decoder con le spire che FINISH pubblica (identificativo, distanza dopo l'arrivo, segnale): la linea d'arrivo di ogni gara, le altre spire come linee intermedie. FINISH senza spire impostate: una sola spira, l'arrivo, riceve tutto. Una spira che l'apparecchio non sa rappresentare viene scartata e il registro lo dice («Spira … scartata: …»): per esempio, il protocollo Chronelec conosce solo le scatole STA, BOX, B01–B99; un decoder di rete si aspetta identificativi esadecimali. I transponder RACE RESULT di meno di 4 caratteri vengono ignorati dai finti apparecchi.

Perché «come quello vero»

FINISH non sa di parlare con un simulatore: si collega al finto apparecchio con le sue classi e i suoi collegamenti abituali. Ciò che si prova con SIM — l'indirizzo, la porta, il firewall, le spire, i canali, il comportamento del motore davanti a passaggi mancati — è esattamente ciò che funzionerà con l'apparecchiatura vera. È anche il motivo per cui un finto apparecchio attivo si comporta in rete come uno vero (vedere il limite della protezione).