Les équipements imités

SIM imite sept appareils, chacun dans son vrai protocole et sur son vrai transport. Vous ne le choisissez pas dans SIM : c'est l'appareil réglé dans FINISH (Mode de chronométrage) que SIM imite. Pour éprouver un autre appareil, changez-le dans FINISH : SIM arrête le sien et met le nouveau en marche.

Choisir l'appareil simulé

Dans FINISH, le mode
SéanceMode de chronométrage (décodeur)… : Décodeur (ou Hybride) pour un décodeur à transpondeurs, Photocellules pour un chronomètre (voir les quatre modes). En mode Manuel, il n'y a pas d'appareil à imiter.
L'appareil
Choisissez l'appareil à essayer dans la liste de FINISH, puis Valider.

Dans SIM, le voyant Équipement simulé donne le nouvel appareil et son port ; la photo change.
Le branchement
Réglez dans FINISH l'adresse et le port (ou le port série) que donne le guide de SIM, puis l'interrupteur à ON.

Les sept appareils

Dans FINISH	Technologie	Protocole et transport imités	Port de SIM	Code envoyé pour un transpondeur
RACE RESULT	Décodeur	TCP, texte (modes test et opération, comme le vrai) ; s'annonce sur le réseau	3601	le code imprimé (tiré du numéro quand c'est possible)
Ubidium	Décodeur	gRPC sur HTTPS, mémoire et reprise ; s'annonce sur le réseau (la recherche automatique de FINISH le trouve)	443	le code imprimé, comme RACE RESULT
MyLaps (Prochip)	Décodeur	TCP, binaire P3, mémoire et reprise	5403	le numéro (à défaut, le code ProChip « KZ-01234 »)
TAG Heuer / Chronelec (Protime)	Décodeur	UDP ou port série (9600 bauds, 8N1), avec ses accusés ; SIM répond au poste qui lui envoie ses commandes. Heure des passages : temps depuis le Start ou heure du jour	2008 ou COM11	le numéro
USB Timing Box	Décodeur	port série, 19200 bauds ; horloge fixée au front montant de DTR	COM11	le code imprimé, comme RACE RESULT
FDS TBox	Chrono (photocellules)	port série, 115200 bauds ; trois émetteurs radio et une mémoire des entrées (voir Émetteurs radio de la TBox)	COM11	— (un signal par corridor)
Microgate REI2	Chrono (photocellules)	port série ; signaux sur les canaux réglés dans FINISH	COM11	— (un signal par corridor)

Appareil réseau : SIM écoute sur le port habituel du vrai appareil ; si un autre programme l'occupe, il en prend un libre et l'affiche — c'est ce port qu'il faut saisir dans FINISH. SIM et FINISH peuvent être sur le même poste (adresse 127.0.0.1) ou sur deux postes du même réseau. L'installateur de SIM l'autorise dans le pare-feu de Windows, pour qu'un FINISH d'un autre poste puisse s'y brancher.
Appareil série : seulement sur l'ordinateur de FINISH, par une paire de ports virtuels (voir com0com) ; le port de SIM se choisit dans la carte de la liaison.
Un Chronelec : SIM prend la liaison réglée dans FINISH (réseau UDP ou port série) et l'heure qu'il attend ; vous pouvez les choisir dans la carte de la liaison.
Le code envoyé est toujours celui que FINISH retrouvera dans sa base pour ce transpondeur.

Le signal de départ

SIM donne toujours le départ comme le pistolet branché sur l'appareil, par le signal que FINISH attend de cet appareil :

Appareil	Signal envoyé
RACE RESULT	un passage du code d'impulsion de FINISH (99999 par défaut), sur la boucle « Gun » s'il y en a une, sinon sur l'arrivée
Ubidium	un marqueur (le bouton de l'appareil)
USB Timing Box	l'impulsion de départ de la boîte
MyLaps	un passage manuel du transpondeur 255
Chronelec	l'entrée manuelle, transpondeur 000000, sur la boîte de la ligne « Gun » de FINISH (sinon MAN) : un départ si cette ligne est réglée « Gun » (le bouton « Cellule (255) » envoie, lui, l'entrée photocellule)
FDS TBox	une impulsion de l'émetteur radio du départ, qui sort par son entrée (Radio_A) sur le canal que la TBox lui donne
Microgate REI2	un signal sur le canal de départ réglé dans FINISH

Avec un chronomètre dont le canal de départ est désactivé dans FINISH, SIM ne donne pas le départ : donnez-le dans FINISH.

Les boucles et les lignes

SIM règle le faux décodeur avec les boucles que FINISH publie (identifiant, distance après l'arrivée, signal) : la ligne d'arrivée de chaque course, les autres boucles comme lignes intermédiaires. FINISH sans boucle réglée : une seule boucle, l'arrivée, reçoit tout. Une boucle que l'appareil ne sait pas représenter est écartée et le journal le dit (« Boucle … écartée : … ») : par exemple, le protocole Chronelec ne connaît que les boîtes STA, BOX, B01–B99 ; un décodeur réseau attend des identifiants hexadécimaux. Les transpondeurs RACE RESULT de moins de 4 caractères sont ignorés par les faux appareils.

Pourquoi « comme le vrai »

FINISH ne sait pas qu'il parle à un simulateur : il se branche au faux appareil avec ses classes et ses liaisons habituelles. Ce que vous essayez avec SIM — l'adresse, le port, le pare-feu, les boucles, les canaux, le comportement du moteur face à des passages manqués — est exactement ce qui tournera avec le matériel. C'est aussi pourquoi un faux appareil actif se comporte comme un vrai sur le réseau (voir la limite de la protection).