Live
Während des Trainings: eine Zeile pro Athlet, in seinen Farben aus FINISH, mit seinen letzten Runden und dem, was um ihn herum geschah. Nichts verschwindet von selbst; Sie leeren die Anzeige, wenn Sie neu beginnen möchten.
- LIVE: die laufenden Sitzungen und die Zahl der anwesenden Athleten. Ein Athlet ist anwesend, wenn eine laufende Sitzung ihn enthält und er vor weniger als 10 Minuten die Linie passiert hat.
- Die Einstellungen des Bildschirms, auf dem Tablet gespeichert: die Zahl der letzten Runden pro Zeile (3 bis 15), die Reihenfolge der Zeilen (letzte Durchfahrt oben, Name, beste Runde), Abwesende ausblenden und Lapping-Kachel (Kachel zeigen oder verbergen). Ganze Anzeige leeren leert alle Zeilen auf einmal; Alles wieder anzeigen zeigt die geleerten Runden wieder (die der letzten 12 Stunden).
- Eine Zeile pro Athlet: links seine Initialen und sein Name auf der Hintergrund- und Textfarbe seines Athletenblatts in FINISH (keine Farbe in FINISH: die Farben der App; keine Textfarbe: Weiß oder Schwarz, was besser lesbar ist), und ★ seine beste Runde der Sitzung. Dann seine letzten Runden, von alt nach neu: die letzte ist zinnoberrot umrahmt, die beste Runde der Sitzung ist cyan mit ★, eine verdächtige Runde ist grau mit „?“. Eine graue Zeile: der Athlet ist abwesend.
- Der kleine Papierkorb am Ende der Zeile leert die Anzeige dieser Zeile: die nächsten Runden erscheinen ab dort. Nichts wird gelöscht: die Sitzung behält alle Runden (Athletenblatt, Belastung, PDF-Bericht), und Alles wieder anzeigen zeigt sie wieder.
- Die Lapping-Kachel (siehe unten).
Die Zeichen unter jeder Zeit
- 2/5
- Platz in der Gruppe / Gruppengröße bei der Durchfahrt, die die Runde beendet; „allein“: niemand innerhalb des Gruppenabstands (standardmäßig 1,0 s).
- ▲
- an der Spitze einer Gruppe von mindestens zwei Läufern.
- +1, −1
- gewonnene / verlorene Überholungen während der Runde (Läufer im gleichen Tempo).
- ⟳
- ein überrundeter Läufer (ganz anderes Tempo), in die eine oder andere Richtung.
- ?
- verdächtige Runde (verpasste Durchfahrt, zu kurze Runde): nicht in den Berechnungen, nie „beste Runde“.
Die Einzelheiten jeder Runde (Abstände, Zwischenschleifen) stehen im Bildschirm Sitzung.
Die Lapping-Kachel
Die Kachel bildet das Lapping von FINISH nach, nur unter Ihren Athleten (andere Läufer werden nie gezeigt). Sie wird mit Lapping-Kachel gezeigt oder verborgen; rechts auf einem Tablet, über den Zeilen auf einem Telefon.
Die übernommene Runde, groß, in den Farben des Athleten: wie in FINISH wird eine Runde übernommen, wenn sie mindestens 4 s nach der vorigen übernommenen Runde endet; sonst wird sie übergangen. Eine verdächtige Runde wird nie übernommen. Darunter: die letzten übernommenen Runden (bis zu 10), die neueste links.
Gefahrene Runden: seit dem Zurücksetzen der Kachel oder seit ein später gekommener Athlet aufs Eis ging. Eine verpasste Durchfahrt zählt für die Runden, die sie verdeckt (eine Runde von etwa doppelter üblicher Dauer zählt 2).
Runden Vorsprung: „ME +2 vor JE“: Maude ist zwei Runden mehr gefahren als Jérémie, seit beide fahren. Ein Athlet, der während der Sitzung einsteigt, beginnt bei seinem Einstieg: Er liegt nicht um die Runden „zurück“, die vor ihm gefahren wurden.
Zurücksetzen setzt Zähler und Liste ab der zuletzt empfangenen Durchfahrt auf null. Aus den Sitzungen wird nichts gelöscht; die Kachel leert sich nie von selbst.
Die Verzögerung des Live-Bildes
FINISH sendet eine Runde an das Tablet, sobald er sie in seine Datenbank geschrieben hat, etwa eine halbe Sekunde nach der Durchfahrt; die Runde erscheint also nach etwa einer Sekunde auf dem Bildschirm (WLAN der Eisbahn). Mit einem älteren FINISH bis zu drei Sekunden.
Ohne FINISH ausprobieren
Mit den Demodaten (Einstellungen) lässt die Schaltfläche Training simulieren (Demo) die drei fiktiven Athleten 20 Minuten fahren: eine Runde alle 10 bis 11 s, der dritte steigt eine Minute nach den anderen ein.