Modalità Manuale: passaggi a mano

Il riquadro Passaggi a mano

Dove: grande riquadro centrale (modalità Manuale)

1. Aggiungere un transponder all'elenco.
2. Invia la selezione, la distribuzione nel tempo, il segnale di partenza.
3. I giri automatici: tempo sul giro, variazione, errori.
4. L'elenco dei transponder.

Sopra l'elenco, una riga arancione dice ciò che impedisce l'invio: «Non si può inviare nulla: FINISH non ha accettato ChronoFEED-SIM (opzione «Accetta ChronoFEED-SIM» della sua Diffusione).», «… apparecchiatura simulata non pronta.», «… l'apparecchiatura di FINISH è un cronometro a fotocellule: la modalità manuale invia transponder, serve un decoder.», oppure «FINISH non è collegato all'apparecchiatura simulata: i passaggi non gli arriveranno (vedere sopra).».

Transponder

Dove: in alto nel riquadro; elenco a discesa in cui si può scrivere

«Un transponder che FINISH conosce, o un numero digitato (più di uno: separati da spazi o virgole).» L'elenco propone, in quest'ordine:

• i transponder degli atleti delle gare di FINISH, con il nome dell'atleta («9853806 — Saskia BROUWERS»);
• i transponder del database di FINISH che portano una posizione di partenza («… (posizione 3)»);
• gli altri transponder reali del database di FINISH.

Mai i transponder fittizi del tastierino numerico di FINISH. Un transponder che ha un codice stampato e un numero viene mostrato come «codice · n° numero». Digitare i primi caratteri per spostarsi nell'elenco. Un numero o un codice inserito che FINISH conosce viene ripreso così come FINISH lo conosce; altrimenti viene preso così com'è.

Aggiungi

Dove: a destra del transponder (o Invio)

Aggiunge il transponder (o i transponder inseriti) all'elenco. Già nell'elenco: il registro lo dice (««9853806» è già nell'elenco.»).

Invia la selezione

Dove: sotto il transponder (o F5)

«Un passaggio per ogni transponder selezionato.» Selezionare le righe con un clic, Ctrl+clic, Maiusc+clic o Ctrl+A. I passaggi partono adesso, sulla linea d'arrivo di FINISH, tutti nello stesso istante (o distanziati della distribuzione nel tempo). Il registro li scrive uno a uno: «Passaggio inviato: 9853806 (Saskia BROUWERS) alle 14:21:07.402 (STA).» Nulla selezionato: il registro lo dice.

Distribuzione nel tempo

Dove: a destra di Invia la selezione; 0 ms per impostazione predefinita, fino a 5000

«Il tempo tra due transponder della selezione; 0: tutti nello stesso istante.» 0 mette alla prova FINISH con passaggi simultanei (un arrivo in gruppo); qualche centinaio di millisecondi imita un gruppo che passa la linea.

Segnale di partenza

Dove: a destra della distribuzione nel tempo

«Il segnale di partenza dell'apparecchiatura, come la pistola collegata a essa» (sulla spira «Gun» di FINISH se ne ha una, altrimenti sull'arrivo; non due in meno di 2 s). Funziona anche con un cronometro a fotocellule.

Avvia i giri / Arresta i giri

Dove: sotto Invia la selezione (o F8)

«I transponder con «Gira» selezionato passano la linea da soli, al loro tempo sul giro.» Ogni riga selezionata passa la linea d'arrivo senza fine, al suo tempo sul giro medio (il proprio, altrimenti il tempo comune) più o meno la variazione, estratta a ogni giro. Il primo passaggio cade a caso nel primo giro, perché i transponder non passino tutti insieme.

• Una riga aggiunta, tolta, selezionata o deselezionata durante il funzionamento inizia o ferma i suoi giri; un tempo sul giro modificato vale dal giro successivo.
• Nulla selezionato: «Nessun transponder gira: selezionare «Gira» sulle righe volute.»
• I giri si fermano da soli se FINISH non accetta più SIM o se l'apparecchio si arresta (il registro dice perché), e tornando alla modalità Gara.
• Il registro riassume: «Giri automatici avviati: transponder: 2, 35 s al giro (± 5 %), errori: pochi.»

Tempo sul giro

Dove: a destra del pulsante dei giri; 30 s per impostazione predefinita, da 1 a 3600 s

«Il tempo sul giro medio dei transponder che non hanno il proprio.» Decimali accettati (virgola o punto).

Variazione ±

Dove: a destra del tempo sul giro; 5 % per impostazione predefinita, da 0 a 50 %

«Ogni giro varia a caso attorno al tempo medio.» 0: giri perfettamente regolari.

Errori (nessuno, pochi, molti)

Dove: a destra della variazione; Nessun errore per impostazione predefinita

«Gli errori della modalità gara: passaggi mancati, doppioni, ritardi, segnali fantasma, transponder debole.» Esattamente quelli della gara realistica, con le stesse probabilità: arrivo mancato, ritardo, doppione, segnale fantasma su una linea intermedia a oltre 100 m, transponder debole — senza «ultimo arrivo», poiché i giri non finiscono. Ogni errore viene scritto nel registro quando si produce. Questa impostazione è distinta da quella della modalità Gara.

L'elenco dei transponder

Dove: parte bassa del riquadro

Una riga per transponder aggiunto: la sua scorciatoia (da Ctrl+1 a Ctrl+9 per le prime nove), il transponder, l'Atleta in FINISH che lo porta in una gara caricata (vuoto: nessuno), Gira, il suo Tempo sul giro, i passaggi Inviati dall'avvio e l'ora dell'ultimo, poi Invia e la croce. Canc toglie le righe selezionate. L'elenco, le caselle e i tempi vengono memorizzati da un avvio all'altro.