本文へスキップ
ChronoFEED SIM ヘルプ

レースモード

SIM は FINISH のレースに合わせて動きます:FINISH に読み込まれた各レースが 一覧に表示され、SIM は機器の信号でスタートを出し(クリックで、または自動で)、FINISH がそのレースに予測するペースで、通過を 1 つずつ送りながら 選手を走らせます。FINISH のすべてのレースが同時にシミュレートされます。

モードレース手動1 スタート手動自動2 リアルなレースエラーなしエラー少エラー多3
FINISH のレースデコーダー(トランスポンダー)
待機中のレースで「スタート」をクリックしてください。 次のスタート:500 m Femmes — P03 — 「スタート」をクリック4
1000 m Hommes — P01選手 2 人 · 1000 m · 400 m トラック走行中2/3 周 · 通過 9/14停止7
500 m Femmes — P03選手 2 人 · 500 m · 400 m トラックスタート待ち — 別のグループが走行中5スタート6
500 m Femmes — P04選手 2 人 · 500 m · 400 m トラック順番待ち — 次のグループ、休止の後
FINISH に 3 つのレース:1000 m はまだ走行中。スタートは SIM で手動で出します。
  1. モード:レースまたは手動。
  2. 誰がスタートを出すか。
  3. リアルなレース:意図的なエラー。
  4. 次のスタートを 1 行で。
  5. 各レースの状態。
  6. ボタン スタート。
  7. ボタン 停止。

モード

場所:設定のカード、左。既定はレース、次回の起動以降も保持

  • レース:「ChronoFEED-SIM は FINISH のレースに合わせて動きます:スタートさせ、選手を走らせます」。このページです。
  • 手動:「トランスポンダーの通過を自分で送ります:1 つずつ、選択範囲で、または自動周回で」。 手動モードを参照してください。

手動にすると、シミュレーション中のレースは止まり(「停止中:ChronoFEED-SIM は手動モードです」)、設定「スタート」と「リアルなレース」は 表示されなくなります。レースに戻すと、FINISH ですでにスタートしたレースはその時点の状態から再開し、スタートの遅延はその時点から数え直されます。

スタート

場所:設定のカード(レースモード)。既定は手動

スタートを出すのは常に SIM で、機器に接続したピストルと同じように機器のスタート信号によります(各機器の信号: スタート信号)。この設定は、誰がその信号を出すかを決めます:

  • 手動:「レースの「スタート」をクリックします」。
  • 自動:「FINISH でレースが読み込まれると、ChronoFEED-SIM が自動でスタートさせます」。本物のトラックのペースで。

どのレースがスタートするかは FINISH が決めます:「1 レースずつ」なら有効なレース。それ以外は待っている最初のレース、または FINISH が 1 つの信号で読み込んだすべてのレースをスタートさせる場合はそのすべて。SIM はそれらのレースでだけスタートを提案し、待っているレースがないときは決して 信号を送りません:FINISH が 2 つ目の信号をフライングと受け取ってしまうからです。2 つの信号の間は常に 2 秒以上あきます。

SIM が選手を走らせるのは、スタート時刻が FINISH から戻ってきてからです。したがって FINISH 自身で出したスタート (手動スタート)にも同じように従います。FINISH が信号を受け取らない場合(スタートのチャンネルが 無効、機器が未接続)、SIM は 5 秒後にログに書きます:「FINISH がスタート信号を受け取りませんでした。機器を確認するか、FINISH でスタートさせてください。」 FINISH での再スタート(新しいスタート)やリセットにも従います:シミュレーションはそこからやり直します。

スタート間の間隔

場所:「スタート」の右(自動スタート)。既定は 60 秒、1 から 3600

「トラックが空いた後、次のレースまたはレースのグループがスタートするまでの待ち時間。」トラックが空くのは、スタートしたすべてのレースが最後の通過を 送った(または FINISH にもうない)ときです。

2 つの組の間隔

場所:間隔の右(自動スタート、FINISH が複数レースでレースごとにスタートする場合)。既定は 15 秒、1 から 600

「FINISH で複数のレースを一緒に読み込んだ場合の、あるレースのスタートから次のレースのスタートまでの時間。」FINISH が「1 レースずつ」の場合や、 読み込んだすべてのレースを 1 つの信号でスタートさせる場合は隠れます:そのときは最初のスタートにしか使われません。

自動スタートのペース

本物のトラックでは、同じラインでほかの選手が走っている間にスタートは出さず、2 つのスタートの間には常に間隔があります。SIM は グループと組で考えます:

状況スタートのタイミング
まだスタートがないレースの準備ができてから、2 つの組の間隔の後
進行中のグループの次の組前のスタート + 2 つの組の間隔
新しいグループ、トラックが空いているトラックが空いて + 間隔(かつ読み込みから少なくとも 2 つの組の間隔の後)
新しいグループ、トラックが使用中スタートなし。時刻はトラックが空いてはじめて決まる
機器の準備ができていない、FINISH が未接続スタートなし
信号を送ったFINISH に 5 秒待つ。レースがスタートしなければ、遅延は数え直し

例:FINISH が 2 つのレースを読み込んだままにしています。A がスタート、B が 15 秒後にスタート。その間に読み込まれた C と D は、A と B が終わるのを待ちます。60 秒後に C がスタートし、さらに 15 秒後に D。手動から自動に切り替えると遅延はその時点から数え直されます:すでに読み込まれたレースが、切り替えた瞬間にスタートすることはありません。

リアルなレース

場所:設定のカード(レースモード)。既定はエラーなし

「通過の取りこぼし、重複、遅延、ゴースト信号、弱いトランスポンダー:FINISH の反応を確かめるため。」1 つの選択ですべての確率が決まります。 その後にスタートするレースから有効です。

エラー送られるものなし少多
中間ラインの取りこぼし何もなし02 %8 %
フィニッシュの取りこぼし(最後のものは決してしない)何もなし01 %5 %
遅延本当の時刻のまま、1~5 秒遅れて通過01 %5 %
重複同じ通過をもう 1 回01 %4 %
ゴースト信号少なくとも 100 m 先のラインが選手を読む00.3 %2 %
バウンス(光電管)20~120 ms 後の 2 回目の信号01 %5 %
弱いトランスポンダーその選手はラインの 40 %、フィニッシュの 25 % を取りこぼす0選手の 5 %15 %

選手の最後のフィニッシュは決して取りこぼしません:それがないとレースが終わらないからです。各エラーは起きた時点でログに 書かれます(「⚠ シミュレートしたエラー — Saskia BROUWERS:フィニッシュ STA を取りこぼし(1 周目)」):何が狂わされたかを SIM で読み、それがどう扱われたかを FINISH で読みます。

FINISH のレース

場所:中央の大きなカード(レースモード)

FINISH に読み込まれた各レース、またはスタートしてまだ終わっていない各レースで、名前、走行中の選手の数、距離、トラックの長さが 表示されます。選ぶものはありません:すべてシミュレートされます。FINISH にもうないレース(終了、削除)は一覧から消えます。右上には FINISH の技術: 「デコーダー(トランスポンダー)」または「タイマー(光電管)」。レースがないときは、すべきことが 1 文で表示されます(「準備が整いました。FINISH でレースを読み込むと、 ここに表示され、ChronoFEED-SIM がシミュレートします。」)。

次のスタート

場所:一覧の先頭、緑

これから起きること:「次のスタートまで 0:42 — 500 m Femmes — P04」、「…(スタート間の間隔)」、「次のスタート:… — 「スタート」をクリック」、 「次のスタート:… — トラックが空いてから、60 秒の間隔の後」、「次のスタート:… — FINISH はシミュレートした機器に接続されていません」、 「スタートを送信しました — …」。待っているレースがなければ空です。

レースの状態

状態意味
スタート待ち次にスタートするレース。手動スタートでは「スタート」ボタンがあります
0:42 後に自動スタートSIM が自動でスタートを出します
トラックが空くのを待ち、その後に間隔ほかのグループがまだ走っています
スタート待ち — ほかのグループがトラックにいます手動スタート:それでも「スタート」をクリックできます
スタート待ち — シミュレートした機器の準備ができていません
スタート待ち — FINISH はシミュレートした機器に接続されていません
ランプを参照
スタート待ち — FINISH でタイマーのスタートチャンネルが無効になっています:FINISH でスタートさせてください光電管:スタートは FINISH で出します
順番待ち — 現在のグループの次の組
順番待ち — 次のグループ、間隔の後
順番待ち(FINISH は先に別のレースをスタートさせます)
FINISH はこのレースの前に別のレースをスタートさせます
スタートを送信しました…SIM はスタート時刻が FINISH から戻るのを待っています
走行中通過が送られています。その下に:「1/2 周 · 通過 4/8」
終了(すべての通過を送信済み)FINISH ではレースが終わります
SIM で停止(レースは FINISH で続行)ボタン 停止
スタート済み — シミュレートした機器を待機中機器が変わったか、再起動しています
スタート済み — シミュレートする選手なし
スタート済み — シミュレートするものなし(トラックまたは距離が不明)
SIM の接続前にスタート:シミュレートするものはもうありません
ログに理由が出ます。SIM の起動前にスタートしたレースには、これからの通過だけが送られます
中断送信中にシミュレートした機器が止まりました

スタート

場所:待っているレースの右(手動スタート)

「スタート信号(機器に接続したピストルと同じ)。」緑のボタンは、FINISH がスタートさせるレースにだけ、機器の準備ができていて FINISH が接続しているときだけ 表示されます。1 つの信号で、FINISH が指定したすべてのレースがスタートします。

停止

場所:走行中のレースの右

「ChronoFEED-SIM はこのレースについて何も送らなくなります。レースは FINISH で続きます。」FINISH でレースを終えるには、FINISH のコマンドを使います (終了、全員フィニッシュ…)。

選手の走り方

レースがスタートすると、SIM はそのすべての通過を前もって計算し、それぞれの時刻に送ります。動きは FINISH の周回の予測に従います: レースの加速度(m/s²)と最高速度(m/s)(FINISH で予定タイムを出すのと同じもの) — 静止状態からのスタート、最高速度までの一定の加速、 その後は一定の速度。そのため最初の周回は、距離あたりで以降の周回より遅くなります。選手がみな一緒に通過しないように:最高速度 ± 3 %、加速度 ± 6 %、 スタートの反応 0.15~0.40 秒、区間ごとのペース ± 1.5 %。FINISH に予測がなければ、SIM は 3 m/s² と 11 m/s(≈ 40 km/h)を使い、ログに書きます。

  • フィニッシュライン:FINISH でのレースの距離で通過します(400 m トラックの 1500 m、スタートラインが 300 m:300、700、1100、1500 m で)。
  • 中間ライン(FINISH のループ):各周回で、そのレースのフィニッシュラインから数えた距離で通過します。
  • 光電管:数えるのはフィニッシュだけです。コリドーは FINISH のグリッドに従い(ロングトラックでは、スタート位置が奇数ならコリドー 1、偶数なら 2、 周回ごとに交代)、信号はそのコリドーの光電管のチャンネルで送られます。