라이선스와 설정

라이선스

• 인터넷 없이 확인한 라이선스 상태(초록색: 유효, 주황색: 체험판, 빨간색: 만료), 제품(ChronoFEED-COACH), 태블릿의 지문(식별값), 활성 토큰의 만료일.
• 내 라이선스 활성화: 구매할 때 받은 COA-… 토큰을 붙여 넣거나(붙여넣기, 그다음 활성화. 이때는 인터넷 필요), .lic 파일의 텍스트를 붙여 넣거나, 파일 선택…을 누르거나, 이메일의 첨부 파일을 눌러 ChronoFEED-COACH를 고르십시오. 단계별 안내: 내 라이선스 활성화.
• 지금 갱신: 태블릿이 인터넷에 연결되면 라이선스는 저절로 갱신됩니다. 이 단추는 바로 갱신합니다.
• 이 태블릿 해제: 다른 태블릿에서 토큰을 활성화할 때 씁니다. 이 태블릿은 만료일까지 라이선스를 유지하고, 그 뒤로는 동기화하지 않습니다.
• 토큰 하나는 한 번에 한 기기에만 쓸 수 있습니다: 이 태블릿 또는 PC용 ChronoFEED-COACH. 둘을 동시에 쓰려면 토큰이 두 개 필요합니다.

라이선스가 없으면 체험 기간 동안 앱을 둘러볼 수는 있지만(데모 데이터) 동기화는 할 수 없습니다: FINISH는 유효한 COACH 라이선스를 요구합니다.

코치

여러분의 이름으로, PDF 보고서에 인쇄됩니다.

언어

Français, English, Nederlands, Deutsch. 기본값은 Android의 언어(없으면 영어)이며, 다른 언어를 고르면 다음 실행부터 적용됩니다.

시즌 시작

시즌이 시작되는 날과 달(기본값 7월 1일): 부하 화면의 “시즌별” 합계가 이날부터 계산됩니다.

세션: 새 세션을 시작하는 휴식

세션: 휴식이 이 시간을 넘으면 새 세션 1시간(기본값), 1시간 15분, 1시간 30분, 2시간, 3시간, 4시간. 선수의 세션은 FINISH 세션과 상관없이, 이보다 긴 휴식 없이 이어진 랩입니다: 정빙 때문에 훈련이 둘로 나뉘지 않습니다. 1시간보다 짧게는 정할 수 없습니다. 휴식 시간을 바꾸면 모든 세션을 다시 묶습니다(지워지는 것은 없으며, 메모는 그 랩을 따라갑니다).

데모 데이터

데모 데이터 만들기: 가상 선수 세 명(Jérémie Exemple, Maude Essai, Noah Fictif), 2년 반 동안의 지어낸 세션, 그리고 그 부하 곡선(Jérémie는 두 개). 절대 보내거나 동기화하지 않습니다. 데모 데이터 지우기는 나머지에는 손대지 않고 이 데이터만 지웁니다.

내 데이터

• 암호화: 태블릿의 데이터베이스는 암호화되며(AES-256), 그 키는 Android Keystore가 보호하고 태블릿 밖으로 절대 나가지 않습니다. Android 백업에는 아무것도 들어가지 않습니다: 잃어버린 태블릿은 데이터를 내주지 않고, 새 태블릿은 처음부터 시작합니다(다시 페어링하면 FINISH가 보관하던 이력을 다시 보냄).
• 보관: 10년. 그보다 오래된 세션은 메모와 함께 자동으로 지워집니다.
• PDF 보고서와 CSV 파일은 여러분이 공유할 때만 태블릿 밖으로 나갑니다.
• 태블릿의 모든 데이터 지우기: 선수, 세션, 메모, 곡선, 알고 있던 FINISH. 선수에 대한 접근을 다시 요청해야 합니다.

정보

앱 버전, 커밋과 빌드 날짜, 태블릿의 이름과 모델: 지원팀에 알려 줄 정보입니다.