跳到正文
ChronoFEED COACH 帮助

许可证和设置

菜单中的最后两个界面。

许可证

  • 许可证的状态,无需互联网即可验证(绿色:有效;橙色:试用;红色:已过期)、产品(ChronoFEED-COACH)、平板电脑的指纹以及当前令牌的到期时间。
  • 激活我的许可证:粘贴购买时收到的 COA-… 令牌(粘贴,然后激活;这一次需要互联网),或 .lic 文件的文字内容;或者单击 选择文件…;或者点按电子邮件中的附件并选择 ChronoFEED-COACH。分步说明:激活我的许可证。
  • 立即续期:平板电脑联网时,许可证会自动续期;此按钮会立即进行续期。
  • 释放此平板电脑:用于在另一台平板电脑上激活该令牌。这台平板电脑会保留其许可证直到到期,之后不再同步。
  • 一个令牌同一时间只能用于一台设备:这台平板电脑或 PC 上的 ChronoFEED-COACH。如果要同时使用两者,需要两个令牌。

没有许可证时,试用期可以让您了解应用(演示数据),但不能同步:FINISH 要求有效的 COACH 许可证。

教练

您的姓名,打印在 PDF 总结报告上。

语言

Français、English、Nederlands、Deutsch。默认使用 Android 的语言(否则为英语);选择其他语言后,下次启动时生效。

赛季开始

赛季开始的日和月(默认 7 月 1 日):负荷 界面中“按赛季”的合计从这一天起算。

训练课:开始新训练课的停顿时长

训练课:间隔以下时长后开始新训练课 1 小时(默认)、1 小时 15 分、1 小时 30 分、2 小时、3 小时或 4 小时。一名运动员的一次训练课,就是其中间停顿不超过此时长的连续各圈,与 FINISH 的场次无关:浇冰不会把一次训练分成两段。绝不会少于一小时。更改停顿时长会重新划分所有训练课(不会删除任何内容;评语跟随其所在的圈)。

演示数据

创建演示数据:三名虚构运动员(Jérémie Exemple、Maude Essai、Noah Fictif)、两年半的虚构训练课及其负荷曲线(Jérémie 有两个版本)。这些数据绝不会被发送或同步;清除演示数据 只移除它们,不影响其他内容。

您的数据

  • 加密:平板电脑的数据库已加密(AES-256);其密钥受 Android Keystore 保护,绝不会离开平板电脑。任何内容都不会进入Android 的备份:丢失的平板电脑不会泄露其数据,新平板电脑从零开始(请重新配对;FINISH 会重新发送其保存的历史数据)。
  • 保存期限:10 年。更早的训练课及其评语会被自动删除。
  • 只有在您分享时,PDF 总结报告和 CSV 文件才会离开平板电脑。
  • 清除平板电脑上的所有数据:运动员、训练课、评语、曲线、已知的 FINISH。之后需要重新申请访问您的运动员。

关于

应用的版本、提交(commit)及其构建日期、平板电脑的名称和型号:可提供给技术支持。