Свободная тренировка

1. Список конькобежцев (файл Excel)

На тренировке FINISH знает только участников сессии. Достаточно книги Excel без забегов: её первый лист — это список.

Параметр в строке 2 говорит, что код — это номер транспондера. Min. и Max.: ожидаемое время круга каждого (его задание). Заголовки столбцов пишутся так, как их читает FINISH (на французском). Фамилии и транспондеры взяты из данных примера (athletes.csv).

2. Настроить сессию

1. Вид деятельности «Тренировка»

   СессияКонфигурация сессии…: Тренировка, Конькобежный спорт › Шорт-трек (111,12), место. Появляется панель Свободная серия с уже отмеченным флажком Автоматически создавать свободные серии; шаблон: Индивидуальный, 40 кругов. Подтвердить.

   FINISH автоматически настраивает: несколько забегов, автоматическая загрузка, автоматическое закрытие неактивных забегов, без цвета по позиции. Появляется вкладка Расписание.

2. Открыть список

   ФайлОткрыть сессию… → книга Excel.

   Заголовок показывает «Entraînement Bobines Volantes»; вкладка Участники показывает шестерых конькобежцев с их транспондерами и мин./макс. (флажок Мин. / макс.). Список забегов пуст: это нормально.

3. Ход сессии

   Вкладка Конфигурация, панель «Ход»:

   • Закрывать автоматически, при бездействии в течение 20 мин, Мин. кругов 2;
   • Неназначенный транспондер становится спортсменом (для гостя);
   • Мин./макс. по умолчанию: 8 с и 20 с, действие Сообщить (для тех, у кого нет своих).
4. Лаппинг

   ПараметрыЛаппинг: Включить лаппинг, удержание 4 с, Индивидуальный, Учитывать только круги в пределах минимума и максимума участника, линия лаппинга пуста (STA).

   Вкладка Лаппинг появляется после «Пометки».

5. Один файл на каждую серию кругов

   ПараметрыФайлы и дорожки: Создавать файл Excel для каждого завершённого забега.

6. Запуск

   Декодер ON, Прохождения ON.

3. Во время тренировки

1. Первое прохождение

   Thibault Roncière пересекает линию в 18:15:02.

   Создаётся забег «LIBRE_20261013_181502», стартовавший в это время; его прохождение — начало его первого круга (журнал: «…: начало первого круга»). Забег показывается в режиме «последний круг».

2. Приходят остальные

   Каждый известный конькобежец входит в тренировку при своём первом прохождении (это прохождение не круг), затем проходит свои круги.

3. Гость

   Проходит арендованный чип «ZD0011A»: он никому не принадлежит.

   При отмеченном флажке неназначенного транспондера в тренировку входит участник «ЧИП, ZD0011A» с читаемыми цветами и изображением транспондера; журнал об этом сообщает. Он проходит круги и попадает в лаппинг, как остальные, не попадая в базу спортсменов.

4. Лаппинг

   Вкладка Лаппинг (или табло TABLEAU с элементом «Лаппинг»): учтённый круг очень крупно, в цветах конькобежца; «Следующий круг будет учтён через 3 с»; двенадцать последних внизу. Круг Eline De Smedt за 16,4 с (выше её максимума 13 с) не учитывается.

5. Задание

   Каждый круг вне мин./макс. конькобежца отмечается (плитка, «Вне задания» в истории кругов). На тренировке табло получают число кругов в пределах задания и текущую серию; VOICE может объявлять задание (параметры голоса задаются на вкладке Участники).

6. Пауза

   Группа останавливается на упражнение вне льда: Прохождения OFF. Прохождения сохраняются в базе, но не учитываются (и лаппинг приостанавливается). Прохождения ON, чтобы продолжить.

4. Окончание

1. Автоматическое закрытие

   Последний конькобежец уходит с дорожки в 19:28. Двадцать минут без единого полученного прохождения (по часам компьютера, а не декодера), и сделано не меньше двух кругов.

   В 19:48 тренировка завершается, как по кнопке «Все завершили», и становится проведённой. Журнал сообщает «Файл Excel записан: …\Entraînement Bobines Volantes_LIBRE_20261013_181502.xlsx»: лист «Résultats» (по строке на конькобежца, каждый круг) и лист «Tours». Лаппинг очищается (забегов больше нет).

2. Найти круги

   «История» › Круги, участник «Roncière», Только засчитанные: все его круги за вечер. У круга свободной тренировки нет специализации: выберите «Все специализации».