跳到正文
ChronoFEED EVENT 帮助

创建时间模式的赛事模板(大道)

逐步、逐个选项卡地创建一个大道系列赛的模板:每项设置、所选的值,以及当主办方根据此模板创建赛事时它会带来什么变化(项目、分组、双人组、四人组、集体出发、积分、排名、FINISH 收到的内容)。

模板的用途

模板就是一次性写好的系列赛规则:创建哪些项目、如何编排比赛(分组、双人组、四人组…)、有哪些裁判代码、每个名次值多少积分、如何计算赛事排名。当主办方“根据模板”创建赛事时,EVENT 会将这些规则复制到赛事中:主办方只需导入报名,然后点击生成比赛。

由谁准备?

  • 大多数情况下由协会准备:其模板会像俱乐部和跑道一样,随公共数据分发到每台计算机(请参阅协会的公共规则)。创建赛事时选用它;任何人都不会在本机上修改它。
  • 当您的系列赛有自己的规则时,由您在 EVENT 中准备:本页介绍的就是这种情况。编辑器与协会模板的编辑器相同;无需密码,直接打开。

参考页面赛事模板简要介绍了每个选项卡;这里则逐个选项卡地填写一个实际的模板,并观察每项选择在赛事中产生的结果。

步骤编辑器选项卡
1. 打开编辑器和时间模式新赛事的信息表,“模板…”按钮
2. 名称、跑道、赛季常规
3. 年龄和性别组别
4. 创建的项目和比赛名称项目类型
5. 比赛的编排:分组、双人组、出场顺序、四人组、集体出发、追逐赛项目模型
6. 裁判代码裁判代码
7. 积分积分表
8. 公式公式
9. 种子成绩(seeding)种子成绩
10. 备用分组分组
11. 时间换算换算
12. 赛事排名排名
13. 起跑颜色起跑颜色
14. JSON 形式的模板高级(JSON)
15. 检查、保存、保留底部按钮
FINISH 收到的内容发送比赛(.cfevent、共享数据库)
16. 应用并测试模板;总结测试赛事,“编排”模块

1. 打开模板编辑器

在 EVENT 中,编辑器打开的是当前已打开赛事的模板。因此,要制作一个新模板,需要借助一个工作坊赛事,之后再将其删除。

  1. 创建工作坊赛事

    本计算机的工作环境为 Patinage de vitesse › Longue piste(请参阅工作环境窗口):赛事以及之后保留的模板都会采用这一专项。文件打开赛事…,然后点击新建…。类型时间(按最终时间计),模板无(空赛事),名称 Atelier gabarit longue piste,日期 2026-11-14。确定。

    赛事随即打开,没有任何项目。也可以从现有模板开始(本地模板,或随附的大道示例):这样您只需更改不同之处。

  2. 打开模板

    横幅上的模板…按钮,或文件赛事模板…。

    赛事模板窗口打开,显示常规选项卡。

时间模式及其影响

模板的模式就是赛事的模式:这里是时间,在工作坊赛事的信息表中选定。常规选项卡顶部会提示:赛事类型:时间(固定)。

时间名次
排名依据时间:每人与计时器比赛,以双人组、四人组、分组起跑或集体出发的形式进行;排名汇总所有比赛。到达名次:分若干轮次(资格赛、四分之一决赛、半决赛、决赛),每个组次的前几名晋级。
专有选项卡公式、种子成绩、换算;模型由分组和组次构成轮次和累计;模型由轮次、X + Y 标准和晋级表构成
裁判代码没有晋级列晋级(按名次)、晋级(按时间)、晋级列
在赛事中“编排”模块:编排分组、双人组、四人组、分组设置栏、历史成绩模块;项目按时间排名“编排”模块:每个轮次一列,需接受的建议,方案、分组和晋级子选项卡

2. 常规:名称、专项、跑道、赛季

赛事模板
常规组别项目类型项目模板裁判代码积分表方案参考成绩分组换算排名起跑颜色高级(JSON)1
赛事类型:时间(已锁定)
姓Coupe Hollywood — longue piste描述HSK(SKF 成员)地区杯赛规则:500 米、四人组形式的 1000 米、1500 米、集体出发和追逐赛,女子和男子;积分表 Coupe HSK。专项大道跑道长度(米)400赛季2026-20272
 
导入…导出…保存到我的模板示例 — 大道,杯赛从示例重新开始模板有效。检查保存关闭3
模板“Coupe Hollywood — longue piste”的“常规”选项卡。
  1. 时间模式的各选项卡。
  2. 固定的类型,然后是该选项卡的五个字段。
  3. 命令:文件、本计算机的模板库、示例;右侧是检查、保存、关闭。
名称:“Coupe Hollywood — longue piste”
主办方在新赛事信息表的模板列表中看到的名称。没有名称时,检查会提示“模板没有名称。”。
描述
创建赛事时显示在模板列表下方:用一句话说明它的用途。
专项:“Longue piste”
自由文本。请按公共数据中专项的写法填写(“Longue piste”):当协会在公共数据中发布该模板时,就是根据这个名称,只向该专项的赛事提供它。
跑道长度(米):400
当赛事的专项未给出跑道时,各项目所用的跑道。留空:未知。0 或更小的值会被检查拒绝(“模板的跑道长度必须大于 0(或留空)。”)。
赛季:“2026-2027”
一个参照:规则会随赛季变化。

3. 组别:年龄和性别

赛事模板
常规组别项目类型项目模板裁判代码积分表方案参考成绩分组换算排名起跑颜色高级(JSON)
年龄参考日(MM-DD)07-01或固定日期yyyy-mm-dd年龄按 2026-07-01 计算,赛事日期为 2026-11-14。1
性别
代码标签
女女子
男男子
2
年龄段
代码标签最小年龄最大年龄
U1313 岁以下012
U1515 岁以下1314
U1717 岁以下1516
U1919 岁以下1718
成年成年1934
Master 35Master 353544
Master 45Master 454554
Master 55Master 5555
3
“组别”选项卡:年龄参考日、性别、年龄段。
  1. 计算年龄的日期,以及由此得出的已打开赛事的日期。
  2. 性别:一个代码和一个标签。
  3. 年龄段,包含上下限(留空:不限)。
年龄参考日:07-01
年龄按赛事之前(或恰好在赛事当天)的 7 月 1 日计算。或固定日期用一个日期取代这种计算(用于赛季固定的锦标赛)。
性别:F“Femmes”,H“Hommes”
项目类型通过代码引用它们。请保留 F 和 H 代码(X 表示混合;D 和 W 也视为女子,M 视为男子):EVENT 正是通过这些代码将项目与运动员的性别关联起来。
年龄段
U13 到 Master 55,与 HSK 的规程一致。

4. 项目类型:模板创建的项目

只要信息表中勾选了创建模板中的项目,每个项目类型都会在根据此模板创建的每个赛事中成为一个项目(或每个性别一个项目)。用添加来添加项目类型;列表的顺序就是赛事中项目的顺序(用箭头上移、下移)。

赛事模板
常规组别项目类型项目模板裁判代码积分表方案参考成绩分组换算排名起跑颜色高级(JSON)
随每个赛事一起创建的项目(之后可调整):距离、性别、项目模型、积分表。
添加删除
500 — 500 m1000 — 1000 m1500 — 1500 mMS — 集体出发POUR — 团体追逐赛
1
代码1000
标签1000 m
距离(米)1000
终点线(跑道零点之后的米数)02
公式变量t1000
允许的性别F, H3
项目模型quartets4
参考成绩此项目自己的种子时间来源;没有自己的设置时:使用模型的,否则使用模板的。独立设置:种子成绩
来源(按顺序)(3)
成绩 · 最好的 1000 米成绩 · 500 米 × 2报名 · 教练提供的时间
类型参考成绩
标签500 m × 2
距离(变量)t500
公式
项目
日期范围允许的成绩日期;没有自己的设置时:全部。独立设置:日期范围
…场地、跑道、竞赛类型、经认证…
N 个最好成绩1
计算最好成绩
要求 N 个成绩
已应用的换算
系数2
无成绩在最后
小数位3
5
积分表Coupe HSK
比赛名称{distance} m {genre} — {groupe} P{numero:2}6
1000 米项目类型:终点在零点,四人组,独立的种子成绩设置(最好的 1000 米,否则最好的 500 米 × 2,否则报名时间)。
  1. 项目类型,按其创建的顺序排列:“代码 — 标签”。
  2. 终点线,以跑道零点(下方直道的中点)之后的米数计量,按比赛方向计算。
  3. 允许的性别:每个性别一个项目。
  4. 编排比赛的模型(第 5 步):列表中提供模板中的各模型。
  5. 项目独立的种子成绩设置(“独立设置:种子成绩”复选框);否则使用模型的设置,再否则使用模板的设置(第 9 步)。
  6. 比赛的命名模板。

模板的五个项目类型:

代码标签距离(米)终点线变量允许的性别模型种子成绩积分表比赛名称
500500 m50056t500F, Hpaires独立:最近 2 个赛季最好的 500 米,否则报名时间Coupe HSK{distance} m {genre} — P{numero:2}
10001000 m10000t1000F, Hquartets独立:最好的 1000 米,否则最好的 500 米 × 2,否则报名时间Coupe HSK{distance} m {genre} — {groupe} P{numero:2}
15001500 m150056t1500F, Hpaires使用模板的设置Coupe HSK{distance} m {genre} — P{numero:2}
MSMass start400056(空)F, Hmass-start使用模板的设置Coupe HSKMass start {genre} — V{numero}
POURPoursuite par équipes24000(空)F, Hpoursuite使用模板的设置(空)Poursuite {genre} — {numero}
代码
简短且固定(“500”、“MS”):项目类型的种子成绩来源会引用它,EVENT 也通过它找到赛事中某个项目对应的项目类型。可以包含连字符(“1500-groupe”):代码不是变量。
标签、距离(米)
项目在赛事中的名称(会加上性别)及其距离。
终点线(跑道零点之后的米数)
500 米、1500 米和集体出发为 56;1000 米和追逐赛为0。留空即为 0。数值必须在 0 到跑道长度之间(不含 400)。
公式变量
该距离在公式和成绩中的名称:t500、t1000、t1500。留空:该项目不参与公式。只能使用字母、数字和“_”:连字符会被理解为“减号”(第 8 步)。
允许的性别:“F, H”
“组别”选项卡中的代码,用逗号分隔;留空:所有性别在同一个项目中。
项目模型
第 5 步中某个模型的代码。可以在创建模型之前就输入它:只要该模型还不存在,检查就会提示“项目 1000:未知模型“quartets”。”。
种子成绩
勾选独立设置:种子成绩,为该项目设置自己的来源:这里 1000 米采用运动员最好的 1000 米成绩;没有时,采用其最好的 500 米成绩乘以 2(系数 2);再没有时,采用其报名时间。来源的设置方式与“种子成绩”选项卡相同(第 9 步)。
积分表
第 7 步中某个积分表的名称;留空:没有积分(追逐赛)。它会被复制到每个新建的项目中:此后起作用的是项目信息表(“项目”选项卡)中的积分表,包括“(无)”。
比赛名称
命名模板(见下文)。

比赛名称

没有模板时,比赛名为“Paire 1”、“Paire 2”…模板将文字与花括号中的元素组合在一起:{epreuve}、{bloc}(时间表中的编号)、{distance}、{genre}、{categorie}、{ronde}(名次模式)、{groupe}(G1、G2…)、{numero}({numero:2}:两位数)、{lettre}(A、B… Z、AA)。{genre} 是项目的性别,由 EVENT 写入(“Femmes”、“Hommes”;不分性别的项目为空);单独进行的比赛的 {groupe} 为空。

5. 项目模型:比赛如何编排

这是决定事项最多的选项卡。一个模型包括分组(根据种子成绩划分的同水平运动员)和组次(即比赛:双人组、四人组、分组起跑、集体出发、追逐赛)。用添加(新模型从默认值开始)或复制现有模型来创建四个模型:paires、quartets、mass-start、poursuite。

赛事模板
常规组别项目类型项目模板裁判代码积分表方案参考成绩分组换算排名起跑颜色高级(JSON)
模型规定项目的比赛如何组成:先分组,再分组次(成对、集体分组出发、集体出发、追逐赛),以及该模型自己的种子成绩。
时间的小数位3
1
添加删除
paires — 奥运会方式(双人组)quartets — 奥运会方式(四人组)mass-start — 集体出发(每组次 24 人)poursuite — 团体追逐赛
2
代码paires
标签奥运会方式(双人组)
分组
分组编排按人数
分组人数4
分组数1
最后一组的最少人数3
按性别分开的分组
性别顺序
3
组
编组成对(道次)
每个组次的运动员数2
组内抽签
补齐各对
四人组
分组:唯一起跑位置
内道抽签决定
组次顺序从最慢到最快
超过此分组数时7
超过阈值时的顺序从最快到最慢
优先排的分组3, 2, 1
不完整组次由其分组决定的位置
重新平衡最后一个组次
每排运动员数(集体出发)6
每个组次的运动员数(集体出发)24
最后一个组次的最少人数(集体出发)12
人数相等的组次(集体出发)
起始头盔号
每组次队伍数(追逐赛)2
每队运动员数(追逐赛)4
4
参考成绩模型自己的来源;没有自己的设置时:使用模板的。独立设置:种子成绩5
“paires”模型:每组 4 人,双人组抽签决定,从最慢到最快。
  1. 时间的小数位:时间和并列的精度(3 = 千分之一秒)。
  2. 各模型;其代码即项目类型所引用的代码。
  3. 模型的分组。
  4. 组次:所有编组设置,无论选择哪种编组方式(只有所选编组方式的设置才会生效)。
  5. 模型独立的种子成绩设置(否则使用模板的设置)。

这些设置是“编排”模块中分组设置栏的初始值:主办方仍可以针对其项目进行调整,而不会改动模板。

“paires”模型的分组

分组编排:按人数;分组人数:4
每组 4 名同水平运动员,从最快到最慢(按分组数:固定数量的分组,各组人数最多相差一人;单一分组:所有人在一起)。分组数只用于“按分组数”。
最后一组的最少人数:3
最后一组少于 3 名运动员时并入前一组(0:从不合并)。
按性别分开的分组:不勾选
我们的项目已经按性别区分。勾选此项会使每个分组只供一种性别使用,按给定的性别顺序(“F, H”)排列:适用于接收所有人的项目。

双人组形式的组次

编组:成对(道次);每个组次的运动员数:2
一场比赛 = 两名运动员,每个道次一人。(1:个人计时赛;4:四个道次。)这也是“编排”模块中每场比赛的运动员数的上限:已满的比赛拒绝再加人,但允许交换。比赛的默认名称也随之确定:为 2 时是“Paire 3”,否则为“Vague 3”。
组内抽签:勾选
分组内的双人组抽签决定。不勾选:严格按种子成绩顺序(1-2、3-4…)。
补齐各对:不勾选
勾选后,人数为奇数的分组会将其最后一名运动员借给下一组(同一性别),使其不必单独比赛。
内道:抽签决定
双人组中谁占用位置 1(内道,白色)。其他选项:最快者在内道、最快者在外道。

出场顺序

组次顺序:从最慢到最快
最慢的分组最先出场,第 1 组最后出场。
超过此分组数时:7;超过阈值时的顺序:从最快到最慢
超过 7 个分组时,顺序反转(留空:从不反转)。
优先排的分组:“3, 2, 1”
按从快到慢的顺序时,这些分组按此顺序排在最前(第 1 组 = 最快的一组),然后是其余所有分组。
不完整组次:由其分组决定的位置
单人比赛留在其分组中:从慢到快时排在最前(上表中的 P01),从快到慢时排在最后。领先(即排在最前)或在最后则总是将其放在项目的开头或末尾。
重新平衡最后一个组次:勾选
只用于分组起跑(见下文)。

“quartets”模型(1000 米)

复制“paires”,代码 quartets,标签“Style olympique (quartets)”,并勾选四人组。分组:唯一起跑位置保持勾选。

四人组
比赛(这里是双人组)两两起跑:相邻的两个双人组构成一个比赛分组(G1、G2…),一起进行,第二个双人组稍晚起跑。哪一个先起跑:取决于内道设置。
分组:唯一起跑位置
在一个分组内,位置在各场比赛之间连续编号:第一个双人组为 1-2,第二个为 3-4。这样,四人组中的每名运动员都有自己的颜色(白、红、黄、蓝)和计时芯片。不勾选:每个双人组都编号为 1-2。

“mass-start”模型

分组编排:单一分组;编组:集体出发
所有人在同一起跑区,按种子成绩排列。
每排运动员数(集体出发):6
起跑区每排六名运动员。
每个组次的运动员数(集体出发):24;最后一个组次的最少人数(集体出发):12
超过 24 人时分第二个组次;最后一个组次少于 12 人时,从前一组次调入排在最后的运动员(0:只有一个组次;最少人数为 0:不设下限)。
人数相等的组次(集体出发):不勾选
勾选后,各组次人数最多相差一人,而不是按最少人数处理。
起始头盔号:1
头盔按起跑区顺序从 1 开始编号;留空:不编号。

“poursuite”模型

编组:追逐赛;每组次队伍数(追逐赛):2
每场比赛两支队伍,每个通道一支。
每队运动员数(追逐赛):3
由 EVENT 自行组队时每队的人数,按种子成绩排名分段组成(名次 1 到 3、4 到 6…)。报名时指定的队伍优先。
内道:最快者在内道
最好的队伍占用 1 号通道。

模型独立的种子成绩设置

模型的独立设置:种子成绩复选框为其所有项目设置相同的来源。我们的四个模型都不勾选此项:种子成绩来自项目类型(500 米、1000 米)或模板(第 9 步)。查找顺序为:项目,然后是模型,最后是模板。

6. 裁判代码

新模板会得到默认代码表:递补晋级(AV1、AV2)、NTMP、NFIN、NDEP、DRC、DISC、黄牌(YC)和红牌(RC),以及它们的原因。在时间模式下,几乎总是保留这张表;下面说明每一列的作用,并做一处调整:使 NFIN 和 NDEP并列。

赛事模板
常规组别项目类型项目模板裁判代码积分表方案参考成绩分组换算排名起跑颜色高级(JSON)
与前一名并列重新排序添加删除1
未排名者排在有名次者之后的顺序: AV1 / AV2, NTMP, NFIN / NDEP, DRC, DISC, YC, RC2
排序序号代码标签效果范围必须填写原因无积分有效时间
0AV1晋级 A 组保留其名次比赛
0AV2晋级 B 组保留其名次比赛
10NTMP无时间:保留其名次保留其名次比赛
20NFIN未完赛组次最后一名比赛
20NDEP未起跑组次最后一名比赛
40DRC比赛的最后名次组次最后一名比赛
50DISC判罚(取消资格)组次最后一名比赛
60YC黄牌:取消该项目资格取消资格整个项目
70RC红牌:取消整个赛事资格取消资格整个赛事
3
原因(裁判评语)
代码标签已应用的代码
N-FINI未完赛NFIN
P-FDEP抢跑DISC
P-INTER干扰DISC
P-TRACÉ滑出赛道DISC
…
4
代码表:选中 NDEP,然后点击“与前一名并列”。
  1. 调整未排名者的顺序:箭头、并列、按输入的序号重新排序;添加、删除代码。
  2. 以一行文字显示所应用的顺序(“/”:并列)。
  3. 代码表(时间模式:没有名次模式中的晋级列)。
  4. 原因:将 P-FDEP 作为代码输入,即得到带此原因的 DISC。
排序序号
未排名者排在有名次者之后的位置:序号小的在前。序号相同的两个代码为并列。
效果
保留其名次(其时间有效);组次最后一名:排在有名次者之后,按其排序序号排列;取消资格:退出排名。
范围
比赛;整个项目(黄牌);整个赛事(红牌)。
必须填写原因、无积分、有效时间
代码必须附带原因;该代码不得任何积分;尽管有该代码,时间仍然有效(用于另一个项目的种子成绩和赛事排名)。

7. 积分表:每个名次的积分

赛事模板
常规组别项目类型项目模板裁判代码积分表方案参考成绩分组换算排名起跑颜色高级(JSON)
添加删除从第 1 名到最后一名的积分,用空格分隔;之后的名次使用最低值。
姓积分最低值并列
Coupe HSK100 80 70 60 50 45 40 36 32 29 26 24 22 20 18 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 21积分相同
1
积分表“Coupe HSK”:30 个名次,最低值 1。
  1. 名称、第 1 名到第 30 名的积分、最低值(之后的名次)、并列时的积分分配。
名称:“Coupe HSK”
项目类型所引用的名称(第 4 步)。
积分
从第 1 名到最后一名,以空格分隔:第一名 100,第二名 80…第三十名 2。积分必须递减(否则:“积分表“Coupe HSK”,第 5 名:积分比第 4 名还多。”)。
最低值:1
第 31 名及之后各名次的积分。留空:使用所列最后一个名次的积分(2)。
并列:积分相同
两名并列者获得其共同名次的积分;平均:取其所占各名次积分的平均值。

8. 公式

公式根据各距离的时间(项目类型的变量:t500、t1000、t1500)计算出一个值。它用于赛事排名(第 12 步)和种子成绩(第 9 步)。添加 sprint = t500 + t1000/2 和standardHSK = t500 + t1500/3。符号按书写的意思理解:“+”表示相加,“-”表示相减,“*”表示相乘,“/”表示相除(t500 + t1500/3 是在 500 米上加上 1500 米的三分之一;t500 - t1500/3 则是减去它)。

赛事模板
常规组别项目类型项目模板裁判代码积分表方案参考成绩分组换算排名起跑颜色高级(JSON)
添加删除
姓描述
sprint短距离排名:500 米 + 1000 米 / 2
standardHSK准入标准:500 米 + 1500 米 / 3
1
所选公式的表达式t500 + t1000/2t500 + t1000/2函数:meilleur, somme, moyenne, min, max, nombre。时间:1:15.12;数字:0.98;运算:+ - * / 和括号。变量:t1000, t1500, t500。测试值(名称 = 值;时间以秒或 m:ss.fff 表示;多个值用逗号分隔)t500 = 42.69 ; t1000 = 1:25.12预览t500 + t1000/2 ; t500 = 42.690 ; t1000 = 85.120 → 85.2502
公式“sprint”及其根据测试值得出的预览。
  1. 命名的公式:名称和描述。
  2. 编辑器:输入区、着色(变量、数字、函数)、帮助、测试值和计算结果。

9. 种子成绩:给报名者排序的时间

种子成绩(seeding)是在编排分组和比赛之前给报名者排序所用的时间。这里设置默认来源,按顺序尝试:第一个给出时间的来源胜出。它们用于没有独立种子成绩设置的项目:1500 米、集体出发和追逐赛。

赛事模板
常规组别项目类型项目模板裁判代码积分表方案参考成绩分组换算排名起跑颜色高级(JSON)
默认的种子时间来源,按顺序:第一个给出时间的来源优先。项目类型可以有自己的来源(“项目类型”部分)。
添加删除无时间者:在最后1
类型标签距离(变量)项目N 个最好成绩计算系数
参考成绩近期 1500 米,2 个的平均值t15002平均值1
报名教练提供的时间1最好成绩1
2
所选来源的其他设置
日期范围允许的成绩日期;没有自己的设置时:全部。独立设置:日期范围
起始于
截至
赛季数2
赛季开始(MM-DD)07-01
最长时效(天)
允许的场地Starford, Mont-Glacier
排除的场地
允许的跑道
排除的跑道
允许的竞赛类型
仅限经认证的时间
要求 N 个成绩
已应用的换算
3
所选来源的公式表达式,或“公式”选项卡中某个公式的名称。
两个来源:最近在 Starford 或 Mont-Glacier 滑出的两个最好 1500 米成绩的平均值,否则为报名时间。
  1. 添加、上移、删除来源;没有任何时间的运动员排在哪里。
  2. 各来源,按顺序排列。
  3. 所选来源的其他设置(这里:最近两个赛季、两个场地、仅限经认证的时间)。
类型
Performances(成绩):运动员在某个距离上的最好时间(距离(变量):t1500);Formule(公式):一个公式(第 8 步);项目:赛事中另一个项目的成绩(项目类型的代码,且与该项目性别相同);Inscription(报名):报名时提供的时间。
N 个最好成绩、计算、要求 N 个成绩
基于多少个成绩以及如何计算:最好的一个,或最好的 N 个的平均值。勾选要求 N 个成绩时,成绩少于 N 个:该来源不给出任何结果。
系数
乘以找到的时间:将 1000 米当作 1500 米时为 1.5;将 500 米当作 1000 米时为 2。
日期范围:赛季数 2,赛季开始 07-01
自 2025 年 7 月 1 日以来的成绩(当前赛季和上一个赛季)。还可以设置:固定的起止日期、以天数计的最长时限。
允许的场地:“Starford, Mont-Glacier”;排除的场地
用逗号分隔(留空:全部)。比较时忽略大小写、重音、标点和空格,以及 SpeedSkatingResults 添加的括号中的国家(“(CAN)”):“STARFORD”、“starford”、“Starford (FMS)”和“Mont Glacier”都会被接受。没有场地信息的成绩不在任何列表中:设置了允许的场地时,它会被排除。
允许的跑道、排除的跑道、允许的竞赛类型
原理相同,但按原样比较(只忽略大小写)。一旦要求跑道,没有跑道信息的成绩就会被排除。
仅限经认证的时间;已应用的换算
只计入经认证的成绩。“已应用的换算”留空:应用所有满足条件的换算(第 11 步);填写名称:只应用这些;“-”:都不应用。
无时间者:在最后
没有任何来源能给出时间的运动员排在最慢者之后(在开头:排在最快者之前;单独一组:单独成组,排在有时间运动员的各组之后)。

10. 分组:备用分组

赛事模板
常规组别项目类型项目模板裁判代码积分表方案参考成绩分组换算排名起跑颜色高级(JSON)
组次之前的默认分组(项目模型可以有自己的分组)。
分组编排按人数
分组人数4
分组数1
最后一组的最少人数3
按性别分开的分组
性别顺序F, H
1
模板的默认分组。
  1. 与模型中分组相同的设置(第 5 步)。

设置与“paires”模型相同的值,并勾选按性别分开的分组,顺序为“F, H”。

11. 换算:比较在其他地方滑出的时间

赛事模板
常规组别项目类型项目模板裁判代码积分表方案参考成绩分组换算排名起跑颜色高级(JSON)
应用于满足条件(某条跑道、某个场地、某个距离)的成绩的系数:时间 × 系数 + 增加值。
换算(1)
altitudeMontGlacier
姓altitudeMontGlacier
距离(变量)
跑道
地点Mont-Glacier
系数1.02
增加(秒)0
1
一项换算:在 Mont-Glacier 滑出的时间多计 2 %。
  1. 换算列表以及所选换算的信息表。
名称:altitudeMontGlacier
来源可以在已应用的换算中引用的名称。
距离(变量)、跑道、地点
条件,凡是填写了的都要满足:这里是在“Mont-Glacier”滑出的任何时间,不论距离。
系数:1.02;增加(秒):0
换算后时间 = 时间 × 系数 + 增加值。

12. 排名:赛事排名

赛事模板
常规组别项目类型项目模板裁判代码积分表方案参考成绩分组换算排名起跑颜色高级(JSON)
赛事排名如何合并各项目(公式、积分或折算时间)。没有自己的设置时:使用模式的设置。
排名赛事排名如何合并各项目(公式、积分或折算时间)。没有自己的设置时:使用模式的设置。独立设置:排名
方法积分2
公式
计入的项目500 m Femmes, 1000 m Femmes, 1500 m Femmes, 500 m Hommes, 1000 m Hommes, 1500 m Hommes3
项目变量
分开排名按组别和性别4
未排名者的顺序
小数位3
参考距离(米)500
N 个最好的项目
最大者获胜
1
杯赛的排名:三个距离的积分之和,按组别和性别。
  1. “独立设置:排名”复选框:不勾选时,使用该模式的设置。
  2. 方法。
  3. 计入的项目(它们在赛事中的名称)。
  4. 分开的排名(各个领奖台)。
方法:积分
各项目积分表积分之和;最大者获胜。公式:一个公式(“sprint”,第 8 步),最小者获胜。换算后的时间:每个时间换算到参考距离(米)(500:1000 米除以 2,1500 米除以 3),截断后相加。
计入的项目
赛事中各项目的名称,用逗号分隔:集体出发和追逐赛不计入。留空:全部。
分开排名:按组别和性别
每个“U17 Femmes”、“Senior Hommes”…一个排名(也可以:只有一个排名、按性别、按组别、按分组)。
N 个最好的项目、最大者获胜、未排名者的顺序、项目变量、小数位
留空或保持默认时:所有项目;按方法决定方向(三态复选框保持不确定状态:积分为最大者获胜;时间为最小者获胜);代码表中的顺序;模板中的变量;三位小数,截断。

13. 起跑颜色

赛事模板
常规组别项目类型项目模板裁判代码积分表方案参考成绩分组换算排名起跑颜色高级(JSON)
此赛事中每个起跑位置的头盔套或臂章颜色(FINISH、TABLEAU、“编排”模块)。没有设置行时:白、红、黄、蓝。颜色写作 #RRGGBB;文字颜色留空:根据背景使用黑色或白色。
添加位置删除默认颜色将颜色导出到 FINISH1
所选位置的背景色:
名次背景文字预览问题
1#FFFFFF1
2#DC143C2
3#FFD7003
4#1E5AC8#FFFFFF4
位置 1 到 4 的颜色:白、红、黄、蓝。
  1. 添加、删除位置,恢复默认颜色;是否将颜色发送到 FINISH。

在 EVENT 中,此选项卡设置的是当前已打开赛事的颜色,而不是模板的颜色:它们既不会随保存到我的模板保存,也不会随导出…导出。协会随其公共模板提供的颜色就是新赛事获得的颜色;之后每个赛事都可以更改自己的颜色。

14. 高级(JSON):以文本形式显示整个模板

赛事模板
常规组别项目类型项目模板裁判代码积分表方案参考成绩分组换算排名起跑颜色高级(JSON)
以 JSON 显示整个模板,与发布时一致。每次打开此选项卡时重新生成;在这里所做的修改每次按键都会检查,离开此选项卡时(或点“应用到表单”)同步回其他选项卡。模式不能在这里更改。应用到表单
{ "code": "1000", "libelle": "1000 m", "distance": 1000, "ligneArrivee": 0, "variable": "t1000", "genres": [ "F", "H" ], "modele": "quartets", "seeding": { "chaine": [ { "type": "Performances", "libelle": "meilleur 1000 m", "variable": "t1000", … }, { "type": "Performances", "libelle": "500 m × 2", "variable": "t500", "facteur": 2, … }, { "type": "Inscription", … } ], "sansTemps": "Fin", "decimales": 3 }, "bareme": "Coupe HSK", "nomCourses": "{distance} m {genre} — {groupe} P{numero:2}" }1
模板 JSON 中的 1000 米项目类型(节选)。
  1. 模板的完整文本(这里是 1000 米项目类型)。

很少用到:用于表单中未显示的设置(代码的别名、多少张黄牌累计为红牌),或用于将模板的一部分复制到另一个模板。错误会注明其行和列;无法识别的 JSON 不会被应用,并会阻止保存。

15. 检查、保存、保留

  1. 检查

    检查在按钮上方逐个选项卡列出整个模板中的问题:名称、引用(拼写错误的积分表或模型)、积分表、公式、颜色。

    赛事模板
    常规组别项目类型项目模板裁判代码积分表方案参考成绩分组换算排名起跑颜色高级(JSON)
    (当前选项卡)
    项目 MS:未知积分表“Coupe HKS”。项目 1000:未知模型“quartet”。1
    导入…导出…保存到我的模板示例 — 大道,杯赛从示例重新开始模板中有 2 个问题。检查保存关闭
    “检查”发现的两处拼写错误。
    1. 问题:更正集体出发的积分表“Coupe HSK”和 1000 米的模型“quartets”,然后再次点击“检查”:“模板有效。”。
  2. 保存

    保存将模板写入工作坊赛事(“模板已保存到赛事中。”)。存在问题时,EVENT 会要求确认;无法识别的输入(红色字段)会阻止保存。

  3. 保存到我的模板

    保存到我的模板将模板放入本计算机的模板库。

    “已保存到本计算机的模板中:“Coupe Hollywood — longue piste”。”此后“常规”选项卡显示“本地模板“Coupe Hollywood — longue piste”(本计算机的模板库)。”,时间模式新赛事的信息表也会提供它,并标记为“本地”。

  4. 传给另一台计算机或协会

    导出…写出一个文件“Coupe Hollywood — longue piste.json”;导入…可在其他地方的时间模式赛事中重新读取它。要让它到达所有计算机,请将此文件发给您所在的协会:协会会将其作为公共模板发布。

FINISH 从此模板收到的内容

当主办方发送其比赛时(共享数据库或 .cfevent 文件,请参阅发送到 FINISH),每场比赛都会带上模板所决定的内容:

文件中的字段来源示例
contexte.sport、contexte.specialite(及其代码)赛事(本计算机的工作环境),而非模板Patinage de vitesse、Longue piste:如果 FINISH 的场次属于另一专项,FINISH 会发出警告
nomCourse比赛名称(第 4 步)500 m Femmes — P07
distance、tours、longueurPiste、ligneDepart距离、跑道长度(第 2 和第 4 步)、计算出的起跑线1500;3.75;400;300
ligneArrivee终点线(第 4 步)56(为 0 时不写出;FINISH 会读取,但暂未使用)
departs[].positionDepart、couloir双人组、四人组、唯一起跑位置(第 5 步)四人组中的位置 1 到 4
groupe四人组(第 5 步),或手动并排放置的比赛G3
departs[].casque起始头盔号(第 5 步)集体出发中的 1 到 23(FINISH 将其作为运动员在比赛中的号码)
departs[].equipe追逐赛(第 5 步)三名运动员的队伍编号
departs[].tempsSeeding种子成绩(第 4 和第 9 步)42.69
couleurs起跑颜色(第 13 步)1:#FFFFFF,2:#DC143C…
epreuves[].depart编组方式(第 5 步)paires、quartets、departGroupe、massStart、poursuite
chronometrage根据所发送比赛的分组推断见下文

所要求的计时设置。EVENT 只告诉 FINISH 能从比赛中确定推断出的内容:

发送的比赛chronometrage 块FINISH 的建议
双人组形式的 500 米、1500 米,集体出发,追逐赛:没有分组比赛gestion:uneCourse(原因“uneParUne”)冰面上一次只进行一场比赛
四人组形式的 1000 米(分组 G1、G2…)plusieursCourses、自动加载、“groupe”模式、加载 1 场比赛、不同时起跑(原因“quartets”)多场比赛并按分组自动加载:四人组的两个双人组一起加载、一起关闭,各自有自己的起跑

如果其场次设置不同,FINISH 会打开“赛事要求的设置”:应用这些设置(建议)或保留我的设置。其余设置(计时芯片、解码器、抢跑、感应线圈…)仍由本计算机自行选择。详情:FINISH 帮助。

16. 应用并测试模板

评判一个模板要看它生成的比赛。在交给主办方之前,先将它应用到一个测试赛事上。

  1. 根据模板创建测试赛事

    新赛事的信息表:类型为时间,模板Coupe Hollywood — longue piste — 时间 · 本地,创建模板中的项目,名称“Essai gabarit HSK”,日期 2026-11-14。

    “…,含 10 个项目。”在“项目”选项卡中:名称(“1000 m Femmes”)、模式(模型的标签)、圈数和“跑道 · 起跑”(1000 米为 400 · 200)、积分表,以及每份信息表中的冰道示意图。

  2. 导入示例报名

    文件 inscriptions-coupe-hollywood.csv(请参阅大道场景的第 4 步):500 米 40 + 40 人报名,1000 米 37 + 37 人,1500 米32 + 32 人。再为集体出发和追逐赛添加几条报名,以便也试一试。然后点击计算组别:年龄按 2026-07-01 计算。

  3. 计算种子成绩,生成比赛,查看“编排”视图

    “历史成绩”模块,项目500 m Femmes:计算种子成绩(每个时间的来源都显示在表格中);然后在“编排”模块中点击生成比赛。

    与本页进行对照:运动员列中的编排分组(40 名报名者:10 个 4 人分组),按出场顺序排列的比赛(10 个分组,超过 7 个:先是第 3、2、1 组,然后是第 4 到 10 组)、道次颜色、名称“500 m Femmes — P01”…;1000 米中,并排的四人组(G1、G2…),位置为 1-2 / 3-4;集体出发中,组次和头盔号。

  4. 在不改动模板的情况下试用变体

    展开“编排”视图中的分组设置栏,更改某项设置(分组人数、顺序、四人组…),然后点击生成比赛:这是一次重新生成(需要确认;已锁定、已起跑或已完赛的比赛保留,其余的重新编排)。重放重现同样的抽签(软件会保存其种子):便于在抽签相同的情况下比较两种设置。

  5. 更正模板,然后重新开始

    重新打开工作坊赛事,更正模板,点击保存,然后再次点击保存到我的模板(本地模板会被更新)。然后创建一个新的测试赛事:下面说明现有赛事会沿用哪些内容、不会沿用哪些内容。

  6. 删除工作坊赛事和测试赛事

    赛事窗口,删除…(如果已有成绩则拒绝删除:会建议归档)。已保存的模板仍保留在本计算机的模板库中。

总结

选项卡设置值在赛事中的影响
常规名称、描述Coupe Hollywood — longue piste创建时间模式赛事时提供此模板
常规专项Longue piste发布的模板只提供给同名专项;保存的模板只提供给工作坊赛事的专项
常规跑道长度(米)400在专项未给出跑道时,用于比赛的圈数和起跑线:500 米 = 1.25 圈,起点在第一次通过之前 100 米
组别年龄参考日07-01按 7 月 1 日计算年龄:Seo-yeon Bae 参加 U13 组
组别性别F Femmes, H Hommes每个性别一个项目:“500 m Femmes”、“500 m Hommes”
项目类型5 个项目类型,性别“F, H”500, 1000, 1500, MS, POUR创建 10 个项目
项目类型终点线56;1000 米和追逐赛为 0500 米的起点距零点 356 米;发送给 FINISH
项目类型1000 米的独立种子成绩设置t1000,然后 t500 × 2,然后报名时间最好的 1000 米,否则最好的 500 米乘以 2
项目类型比赛名称{distance} m {genre} — P{numero:2}500 m Femmes — P01… P12;名称唯一,便于 FINISH 识别
模型时间的小数位342.694 和 42.699 不算并列
模型分组:按人数,4,最少 323 名报名者:5 个 4 人分组和 1 个 3 人分组;可在“编排”视图中手动调整
模型双人组(每组次 2 名运动员),组内抽签,道次抽签12 场比赛,其中一场单人比赛;每场比赛的运动员数:2
模型从慢到快,阈值 7,分组 3, 2, 1第 6 组先出场;超过 7 个分组时:3, 2, 1, 4…
模型四人组,唯一起跑位置1000 米6 个四人组 G1 到 G6,位置 1-2 / 3-4
模型集体出发:每排 6 人,每组次 24 人,最少 12 人,起始头盔号 123 人:一个组次,头盔号 1 到 23;29 人:17 + 12
模型追逐赛:每组次 2 支队伍,每队 3 人12 名报名者:4 支队伍,2 场比赛
裁判代码NFIN / NDEP 并列NFIN 和 NDEP 在有名次者之后共享名次
积分表Coupe HSK,最低值 1,积分相同100 80 70…两名并列第 3 名:每人 70 分
公式sprintt500 + t1000/2Rosalie Duquerroy:85.250
种子成绩成绩 t1500:最好的 2 个的平均值,2 个赛季,Starford 和 Mont-Glacier,经认证;然后是报名时间Rosalie Duquerroy:2:15.033;“STARFORD (FMS)”被接受,Lumen-sur-Mer 被排除
种子成绩无时间者在最后无时间者与最慢的运动员同场比赛(单独一组:单独成组)
分组按人数 4,按性别分开仅用于没有已知模型的项目
换算altitudeMontGlacier× 1.022:13.30 按 2:15.966 计算(“Mont Glacier”、“MONT-GLACIER (FMS)”也一样)
排名积分,3 个距离,按组别和性别Rosalie Duquerroy 270,Senior Femmes
起跑颜色白、红、黄、蓝EVENT、FINISH、TABLEAU 中的道次和四人组
(推断)计时设置四人组:FINISH 建议多场比赛、按分组自动加载;双人组:一次一场比赛

延伸阅读