连接和模拟设备
窗口的第一张卡片用三个指示灯说明 SIM 的进展：已找到 FINISH 并获其同意、正在模拟与 FINISH 相同的设备、FINISH 已连接到该设备。只要有一个指示灯是橙色，就会有一行文字说明该怎么做。
连接卡片
位置：窗口顶部
三个指示灯
位置：连接卡片；橙色：尚未完成，绿色：已完成
它们依次变绿。无论是比赛模式还是手动模式，只要三个指示灯没有全部变绿，SIM 就不会发送任何内容。
FINISH
当 SIM 在网络上找到 FINISH，并且 FINISH 已接受它（其“发布”模块中勾选了接受 ChronoFEED-SIM）时变绿。可能的文字：
| 文字 | 含义 |
|---|---|
| 正在网络上查找… | SIM 正在侦听 FINISH 的通告。一直没有通告到达：FINISH 未启动，其通告未勾选，或网络阻止了通告（FINISH 地址…）。 |
| 找到 2 台 FINISH：请在下方选择一台 | 请参阅网络上有多个 ChronoFEED-FINISH。 |
| FINISH-Starford (192.168.1.20:8210) 没有响应；正在重试… | 已找到 FINISH，但其 TCP 发布没有响应（FINISH 已关闭、TCP 发布未勾选、防火墙）。SIM 会自动重试。 |
| 已连接到 FINISH-Starford (192.168.1.20:8210) | 绿色：FINISH 已接受 SIM。 |
| FINISH-Starford (192.168.1.20:8210) 不接受 ChronoFEED-SIM：模拟被拒绝 | FINISH 的“接受 ChronoFEED-SIM”选项未勾选。SIM 会在窗口中间再次说明，不启用任何东西，并每 10 秒悄悄重试一次：勾选该选项后，它会自动连接。请参阅“接受 ChronoFEED-SIM”选项。 |
| … 不处于演示模式：模拟被拒绝 | 2.0.16 之前版本的 FINISH，只在“演示”活动模式下接受 SIM。请更新 FINISH（或选择该活动模式）。 |
模拟设备
当 SIM 启动了与 FINISH 相同的设备时变绿：FINISH 发布其计时模式和设备，SIM 创建相应的模拟设备，并按 FINISH 的预期进行设置（跑道的感应线圈、起跑信号代码、通道）。SIM 中无需选择任何内容：如需模拟其他设备，请在 FINISH 中更换（参见模拟的设备）。
| 文字 | 含义 |
|---|---|
| 解码器（计时芯片）— RACE RESULT，端口 3601 | 绿色。网络解码器：显示模拟设备侦听的端口。如果常用端口已被其他程序占用，SIM 会选用一个空闲端口：必须在 FINISH 中输入的就是这个端口。 |
| 计时器（光电管）— FDS TBox，串口 COM11 | 绿色。串口设备：显示 SIM 占用的 COM 端口（com0com 端口对中的一端）。 |
| 连接后使用 FINISH 的设置 | FINISH 尚未连接（或已拒绝）：没有任何模拟设备在运行，网络上没有任何侦听。 |
| FINISH 正在手动计时：没有需要模拟的内容 | FINISH 处于手动计时模式（数字键盘）：没有需要模拟的设备。 |
| 此 ChronoFEED-SIM 不认识设备“…”：请更新 ChronoFEED-SIM | FINISH 使用了此版本 SIM 无法模拟的设备。 |
| 此 FINISH 版本较旧：请更新 | FINISH 不发布其设备信息。 |
| USB Timing Box 无法启动：… | 网络端口或串口被拒绝（COM 端口不存在或已被其他程序打开）。SIM 会在日志中提示一次，并每 5 秒重试。 |
| 正在启动… | 模拟设备正在启动。 |
当 FINISH 更换设备时，SIM 会停止自己的设备并启动新的设备；正在模拟的比赛会用新设备从当前进度继续。
FINISH 连接
当 FINISH 表示其设备已连接时变绿：它将接收起跑和通过记录。FINISH 按自己的设置（计时模式）连接模拟设备，与连接真实设备完全相同；SIM 从不替它连接，只提供指引。
- FINISH 正在接收模拟设备的通过记录：绿色。
- 模拟设备一就绪：需要先让第二个指示灯变绿。
- 尚未连接：请按下方说明设置 FINISH：按照指引操作。
连接指引
位置：指示灯下方，深橙色；FINISH 连接后消失
SIM 将 FINISH 为其设备设置的内容（地址和端口，或串口）与自己的地址和端口进行比较，并指出不匹配之处。只要还没有比赛，窗口中间也会显示同样的文字。
网络解码器（RACE RESULT、Ubidium、MyLaps、Chronelec）
- 在 FINISH 中 → 计时模式 → RACE RESULT：地址 127.0.0.1（或 192.168.1.35），端口 3601。SIM 和 FINISH 在同一台计算机上：127.0.0.1 即可。在同一网络的两台计算机上：使用 SIM 所在计算机的地址之一。
- 跟踪 FINISH 当前指向的位置：
- “FINISH 指向 192.168.1.50:3601 — 那不是本计算机。”：FINISH 仍指向真实解码器（或另一台计算机）；
- “…是本计算机，但不是模拟设备的端口（3602）。”：请更正端口；
- “FINISH 还没有此设备的地址。”；
- “FINISH 设置为串口 COM3，但 ChronoFEED-SIM 模拟的是网络连接（在此选择）：请在 FINISH 中选择网络连接，或在此选择“与 FINISH 相同”。”（SIM 中设为“UDP 网络”的 Chronelec，而 FINISH 从串口读取）
- “FINISH 指向 127.0.0.1:3601：正是模拟设备。请在 FINISH 中将设备开关拨到 ON（配置模块）。”：只需将开关拨到 ON；“…正在连接…”：已完成，指示灯即将变绿。
串口设备（USB Timing Box、FDS TBox、Microgate REI2）
真实设备接在 COM 端口上：只能在 FINISH 所在的计算机上、通过一对虚拟串口进行模拟（参见虚拟串口（com0com））。
- “USB Timing Box 通过串口连接：只能在运行 FINISH 的计算机上进行模拟。FINISH 位于另一台计算机（192.168.1.20）：请在那台计算机上启动 ChronoFEED-SIM。”
- “本计算机上不存在端口 COM11。请安装 com0com 虚拟串口对（“com0com ?”按钮），或在此选择这对端口中的一个。”
- “ChronoFEED-SIM 无法打开 COM11：… 请在此选择这对端口中的另一个，或关闭占用该端口的程序。”
- “在 FINISH → 计时模式 → USB Timing Box 中：选择串口 COM10（这对端口中的另一个；ChronoFEED-SIM 占用 COM11）。”
- “FINISH 使用 COM11，与这里是同一端口：请在这里选择这对端口中的另一个（例如 COM10）。”
- “FINISH 使用 COM10；ChronoFEED-SIM 占用 COM11。这两个端口必须组成一对 com0com 端口。请在 FINISH 中将设备开关拨到 ON（配置模块）。”
恢复使用真实设备：在 FINISH 中重新填入真实解码器的地址（或真实 USB Timing Box、真实计时器的端口）。
ChronoFEED-SIM 的串口
位置：连接卡片，指引下方（仅限串口设备）；默认 COM11
SIM 打开的 COM 端口：虚拟端口对中的两个端口之一；FINISH 打开另一个。列表显示计算机上的串口（每两秒重新读取一次）；所选端口即使尚不存在也会保留在列表中。更换端口会立即在新端口上重新启动模拟设备。设置会在下次启动时保留。
com0com ?
位置：串口右侧
打开串口：安装 com0com 虚拟端口窗口。当 FINISH 的设备是串口设备、而 SIM 的端口在计算机上不存在时，该窗口在每次启动时也会自动打开一次（除非您勾选了“不再自动显示”）。
Chronelec / TAG Heuer：连接、通过时间、手动（MAN）
位置： 连接卡片，指南下方（仅当 FINISH 的设备是 Chronelec 时）
- 连接：与 FINISH 相同（默认：FINISH 中为该设备设置的连接）、UDP 网络（端口 2008；SIM 回复发送命令的计算机）或串口（8N1，无流控，通过 com0com 端口对使用 ChronoFEED-SIM 的串口；9600 波特为协议速度，19200 用于模拟 Protime）。
- 通过时间：与 FINISH 相同（FINISH 期望的方式；对于较旧的 FINISH：串口用自 Start 起的时间，网络用当日时间）、自 Start 起的时间（经典解码器：“00:02'57"541”是自 Start 命令起经过的时间，与状态中的时间相同）或当日时间（设置为“Time of Day”的 Protime）。与 FINISH 不一致的时间或速度会以橙色提示。
- 手动（MAN）：与解码器的按钮相同，在 MAN 盒上产生一次应答器 000000 的通过。若 FINISH 的 MAN 线设置为“Gun”，它视为起跑；设置为“PhotoCell”则视为光电管；否则只记录，不计为一圈。
- 光电管（255）：真实解码器的光电管输入，应答器 000255，发送到 FINISH 的“PhotoCell”线路所在的盒子（否则为 STA）。只有当该线路设为“PhotoCell”时，FINISH 才将其作为光电管脉冲。
- SIM 的起跑是发送到 FINISH“Gun”线路所在盒子（否则为 MAN）的手动输入（000000）：FINISH 不再把 255 当作起跑。若 FINISH 没有“Gun”线路，SIM 会以橙色提示。
- 配置：FINISH 可以像对待真实解码器一样读取并重写模拟解码器的配置（电平、一天中的时间或比赛时间、GPS 和时区、音调、地址）。电平、时间模式和时区（使用 GPS 时）会作用于通过记录；灰色行会提示它们。
与真实设备一样，模拟解码器在 FINISH 发出 Start 命令之前不发送任何通过，等待每次通过的确认，未收到确认时每秒发送一次 NACK。
FINISH 与 SIM 在同一台电脑上：使用 UDP 网络时，FINISH 默认侦听端口 2008 和 2009，并把命令发送到端口 2008。如果 FINISH 在 SIM 打开 Chronelec 之前就已连接，端口 2008 会被 FINISH 占用：SIM 改用另一个端口（显示在模拟设备中，例如“端口 51091”），FINISH 收到的是自己的命令（日志：“无法读取的字节 <1B><05>”），不会收到任何通过记录。在 FINISH 的设备设置中，把侦听端口（UDP）设为 2009，然后点应用；在 SIM 中关闭再打开 Chronelec，让它重新占用端口 2008；然后在 FINISH 中点重新开始。另一种方法：在 FINISH 中把端口设为 SIM 显示的端口。使用另一个地址上的真实解码器时，不需要这个设置。
计时芯片的来源
位置：连接卡片，最后一行，灰色
- SIM 让 FINISH 分配给运动员的计时芯片“跑”起来。每名运动员在 FINISH 中已带有自己的计时芯片（赛事文件、手动输入、之前的分配）：SIM 让这个计时芯片通过（如果有两个，第二个在 200 毫秒后通过）。
- FINISH 按起跑位置分配计时芯片：SIM 从其 16 个位置计时芯片中选择。FINISH 处于自动分配模式：对于没有计时芯片的运动员，SIM 选择 FINISH 中第一个对应其起跑位置、属于该设备类型且尚未在跑道上的计时芯片；FINISH 在第一次通过时将其分配给该运动员。
- 光电管：没有计时芯片，每个通道一个信号。
两种方式都没有的运动员不会被模拟；日志会说明原因（“… 没有计时芯片：不对其进行模拟。”）。
模拟解码器的终点感应线圈
位置： “FINISH 的比赛”和“手动通过”卡片的标题栏，技术名称左侧
“终点感应线圈：30 %”：FINISH 在模拟解码器（RACE RESULT、USB Timing Box、Ubidium）上设置的功率。它跟随 FINISH 的终点感应线圈开关及其自动模式：起跑前为 0 %（红色，“由 FINISH 关闭”），延迟后恢复其功率。收到的每个命令也会写入 SIM 的日志。没有功率命令的型号不显示任何内容。
设备照片
位置：卡片右侧
SIM 所模拟的 FINISH 设备的照片（随 SIM 一起安装）。没有照片时不显示任何内容；模拟不依赖于照片。