Ayuda contextual (F1)
Cada zona, botón y ajuste de SIM lleva una clave de ayuda, y cada clave tiene su sección en esta ayuda: la tecla F1 abre la ayuda exactamente donde hace falta.
El principio
- Una clave por elemento. SIM no tiene búsqueda integrada: sus elementos llevan directamente una clave de ayuda (
manuel.tourspara «Iniciar las vueltas»,etat.guidepara la guía de conexión). - Una sección por clave. En la referencia por pantalla, la sección que describe un elemento tiene como identificador su clave.
- Una tabla. El archivo
aide/commun/f1/sim.jsonasocia cada clave con su página y su sección:"manuel.tours": "reference/mode-manuel.html#manuel.tours". - F1. SIM parte del elemento señalado y sube hasta la ventana anotando cada clave que encuentra; la primera clave conocida de
f1.jsonda la página y la sección. Un elemento sin clave propia (un texto de la lista de carreras, por ejemplo) lleva a la sección de su tarjeta; sin ninguna clave: la portada de la ayuda de SIM.
Pruebe con un enlace: reference/mode-manuel.html#manuel.tours.
Dónde está la ayuda, y sin F1
SIM abre la ayuda instalada con él (carpeta aide junto al programa), en el idioma del programa (en francés para una página cuya traducción está pendiente); sin ayuda instalada, la ayuda en línea, en el sitio chronofeed.ca. Para encontrar una sección sin F1, escriba la etiqueta en la búsqueda de esta
ayuda (Ctrl+K, arriba en cada página): «com0com», «salida automática», «transpondedor débil»; o siga la tabla de abajo.
Todas las claves
Las 53 claves de ayuda de SIM, en el orden de la ventana, con la etiqueta y el lugar tal como los muestra el programa.
| Clave | Etiqueta | Dónde |
|---|---|---|
fenetre | ChronoFEED-SIM (la ventana) | Ventana principal |
menu.liaison | Enlace | Encabezado |
menu.liaison.chercher | Buscar FINISH de nuevo | Enlace |
menu.liaison.adresse | Dirección de FINISH… | Enlace; ventana Dirección de FINISH |
menu.liaison.quitter | Salir | Enlace |
menu.aide | ? (ayuda, licencia, idioma) | Encabezado |
menu.aide.licence | Licencia… | ? |
menu.aide.apropos | Acerca de ChronoFEED-SIM… | ? |
menu.aide.retour | Informar de un problema o sugerir una mejora… | ? |
finish.choix | Varios ChronoFEED-FINISH en la red: ¿cuál simular? | Ventana principal |
etat | Tarjeta del enlace | Ventana principal |
etat.voyants | FINISH, Equipo simulado, Conexión de FINISH | Enlace |
etat.guide | Guía de conexión | Enlace |
etat.portserie | Puerto serie de ChronoFEED-SIM | Enlace |
etat.com0com | ¿com0com? | Enlace |
etat.chronelec | Chronelec / TAG Heuer: enlace, hora, Manual (MAN) | Enlace |
etat.transpondeurs | De dónde vienen los transpondedores | Enlace |
etat.boucle | Bucle de meta del decodificador simulado | Enlace |
etat.photo | Foto del equipo | Enlace |
mode | Modo | Ajustes |
departs | Salidas | Ajustes (modo Carrera) |
departs.pause | Pausa entre las salidas | Ajustes (salidas automáticas) |
departs.vagues | Plazo entre dos tandas | Ajustes (salidas automáticas) |
erreurs | Carrera realista | Ajustes (modo Carrera) |
tbox | Emisores de radio de la TBox simulada | Ventana principal (FDS TBox) |
tbox.serie | N.º de serie | Emisores de radio |
tbox.branche | Conectado | Emisores de radio |
tbox.reinitialiser | Restablecer el aparato | Emisores de radio |
courses | Carreras de FINISH | Ventana principal (modo Carrera) |
courses.prochain | Próxima salida | Carreras de FINISH |
courses.depart | Salida | Carreras de FINISH |
courses.arreter | Detener | Carreras de FINISH |
manuel | Pasadas manuales | Ventana principal (modo Manual) |
manuel.transpondeur | Transpondedor | Pasadas manuales |
manuel.ajouter | Agregar | Pasadas manuales |
manuel.selection | Enviar la selección | Pasadas manuales |
manuel.etalement | Espaciado | Pasadas manuales |
manuel.signal | Señal de salida | Pasadas manuales |
manuel.tours | Iniciar las vueltas / Detener las vueltas | Pasadas manuales |
manuel.tempstour | Tiempo por vuelta | Pasadas manuales |
manuel.variation | Variación ± | Pasadas manuales |
manuel.erreurs | Ningún error, Pocos, Muchos | Pasadas manuales |
manuel.liste | La lista de transpondedores | Pasadas manuales |
manuel.tourne | Da vueltas | Lista de transpondedores |
manuel.tempsligne | Tiempo por vuelta (de la fila) | Lista de transpondedores |
manuel.envoyer | Enviar | Lista de transpondedores |
manuel.retirer | Quitar de la lista | Lista de transpondedores |
journal | Registro | Ventana principal |
journal.detail | Cada pasada | Registro |
journal.vider | Vaciar | Registro |
barre | Barra de estado | Ventana principal |
com0com | Puerto serie: instalar los puertos virtuales com0com | Ventana com0com |
com0com.commandes | Comandos y Copiar | Ventana com0com |
com0com.verifier | Comprobar los puertos | Ventana com0com |
com0com.masquer | No volver a mostrar automáticamente | Ventana com0com |