Aller au contenu
ChronoFEED SIM Aide

Aide contextuelle (F1)

Chaque zone, bouton et réglage de SIM porte une clé d'aide, et chaque clé a sa section dans cette aide : la touche F1 ouvre l'aide exactement là où il faut.

Le principe

  1. Une clé par élément. SIM n'a pas de recherche intégrée : ses éléments portent directement une clé d'aide (manuel.tours pour « Démarrer les tours », etat.guide pour le guide du branchement).
  2. Une section par clé. Dans la référence par écran, la section qui décrit un élément a pour identifiant sa clé.
  3. Une table. Le fichier aide/commun/f1/sim.json associe chaque clé à sa page et à sa section : "manuel.tours": "reference/mode-manuel.html#manuel.tours".
  4. F1. SIM part de l'élément visé et remonte jusqu'à la fenêtre en notant chaque clé rencontrée ; la première clé connue de f1.json donne la page et la section. Un élément sans clé à lui (un texte de la liste des courses, par exemple) mène à la section de sa carte ; aucune clé : l'accueil de l'aide de SIM.

Essayez avec un lien : reference/mode-manuel.html#manuel.tours.

Où est l'aide, et sans F1

SIM ouvre l'aide installée avec lui (dossier aide à côté du programme), dans la langue du logiciel (en français pour une page dont la traduction est à venir) ; sans aide installée, l'aide en ligne, sur le site chronofeed.ca. Pour trouver une section sans F1, tapez le libellé dans la recherche de cette aide (Ctrl+K, en haut de chaque page) : « com0com », « départ automatique », « transpondeur faible » ; ou suivez le tableau ci-dessous.

Toutes les clés

Les 53 clés d'aide de SIM, dans l'ordre de la fenêtre, avec le libellé et l'endroit tels que le logiciel les affiche.

CléLibelléOù
fenetreChronoFEED-SIM (la fenêtre)Fenêtre principale
menu.liaisonLiaisonEn-tête
menu.liaison.chercherChercher FINISH de nouveauLiaison
menu.liaison.adresseAdresse de FINISH…Liaison ; fenêtre Adresse de FINISH
menu.liaison.quitterQuitterLiaison
menu.aide? (aide, licence, langue)En-tête
menu.aide.licenceLicence…?
menu.aide.aproposÀ propos de ChronoFEED-SIM…?
menu.aide.retourSignaler un problème ou suggérer une amélioration…?
finish.choixPlusieurs ChronoFEED-FINISH sur le réseau : lequel simuler ?Fenêtre principale
etatCarte de la liaisonFenêtre principale
etat.voyantsFINISH, Équipement simulé, Branchement de FINISHLiaison
etat.guideGuide du branchementLiaison
etat.portseriePort série de ChronoFEED-SIMLiaison
etat.com0comcom0com ?Liaison
etat.chronelecChronelec / TAG Heuer : liaison, heure, Manuel (MAN)Liaison
etat.transpondeursD'où viennent les transpondeursLiaison
etat.boucleBoucle d'arrivée du décodeur simuléLiaison
etat.photoPhoto de l'équipementLiaison
modeModeRéglages
departsDépartsRéglages (mode Course)
departs.pausePause entre les départsRéglages (départs automatiques)
departs.vaguesDélai entre deux vaguesRéglages (départs automatiques)
erreursCourse réalisteRéglages (mode Course)
tboxÉmetteurs radio de la TBox simuléeFenêtre principale (FDS TBox)
tbox.serieN° de sérieÉmetteurs radio
tbox.brancheBranchéÉmetteurs radio
tbox.reinitialiserRéinitialiser l'appareilÉmetteurs radio
coursesCourses de FINISHFenêtre principale (mode Course)
courses.prochainProchain départCourses de FINISH
courses.departDépartCourses de FINISH
courses.arreterArrêterCourses de FINISH
manuelPassages à la mainFenêtre principale (mode Manuel)
manuel.transpondeurTranspondeurPassages à la main
manuel.ajouterAjouterPassages à la main
manuel.selectionEnvoyer la sélectionPassages à la main
manuel.etalementÉtalementPassages à la main
manuel.signalSignal de départPassages à la main
manuel.toursDémarrer les tours / Arrêter les toursPassages à la main
manuel.tempstourTemps au tourPassages à la main
manuel.variationVariation ±Passages à la main
manuel.erreursAucune erreur, Peu, BeaucoupPassages à la main
manuel.listeLa liste des transpondeursPassages à la main
manuel.tourneTourneListe des transpondeurs
manuel.tempsligneTemps au tour (de la ligne)Liste des transpondeurs
manuel.envoyerEnvoyerListe des transpondeurs
manuel.retirerRetirer de la listeListe des transpondeurs
journalJournalFenêtre principale
journal.detailChaque passageJournal
journal.viderViderJournal
barreBarre d'étatFenêtre principale
com0comPort série : installer les ports virtuels com0comFenêtre com0com
com0com.commandesCommandes et CopierFenêtre com0com
com0com.verifierVérifier les portsFenêtre com0com
com0com.masquerNe plus afficher automatiquementFenêtre com0com