Aide de ChronoFEED VOICE
L'annonceur. VOICE dit à voix haute ce qui se passe sur la piste : le temps du tour, la position, les tours à faire, le temps final, le décompte de fin d'une course au temps et la cloche du dernier tour. Chaque athlète est annoncé dans sa langue et selon ses options, réglées dans FINISH.
- Prise en main
Du premier lancement à la première annonce : FINISH trouvé seul, les voix, le premier tour.
- Ce que VOICE dit
La phrase d'un tour, les onze langues, les dix lectures d'un temps, la file d'annonces, le décompte, la cloche.
- Scénarios
Connecter, choisir les voix, annoncer une compétition ou un entraînement, la prononciation des noms, le son.
- Référence par écran
La fenêtre et ses trois onglets, reproduits et commentés réglage par réglage.
- Glossaire
Annonce, captivité, cloche, consigne, lecture des temps, trop vieille…
- Aide contextuelle (F1)
De la fenêtre de VOICE à la bonne section de cette aide.
VOICE dans la suite
VOICE reçoit la même diffusion que les tableaux de TABLEAU : FINISH lui envoie les courses, les tours, la langue et les options de chaque coureur, et la cloche ; VOICE compose les phrases et les dit avec les voix de Windows, sur la sortie audio du poste. Il ne fait rien d'autre : il ne chronomètre pas et n'écrit rien dans la base.
| Où | Ce qui se règle |
|---|---|
| FINISH | Quelles courses sont annoncées (case Synthèse vocale de la fiche de course) ; la langue, les options et la consigne de chaque coureur (onglet Coureurs) ; la cloche. |
| EVENT | La langue de chaque athlète, transmise à FINISH par le fichier .cfevent. |
| VOICE | Les voix, la langue par défaut du poste, le départ, le décompte, la file, le son de la cloche, les courses tues sur ce poste. |
Plusieurs postes VOICE peuvent écouter le même FINISH : la sonorisation du public, un entraîneur au bord de la piste. Chacun a ses voix, sa langue et ses courses.
Les données des exemples
Les exemples de cette aide utilisent une fédération, des clubs et des athlètes inventés : SPEEDSKATING FAMOUS (SKF), HOLLYWOOD SPEEDSKATING (HSK), et la Coupe Hollywood longue piste à l'anneau de Starford, la même que dans l'aide de FINISH. Le poste FINISH s'appelle « FINISH-Starford », le poste VOICE « SONO ». Les langues des athlètes (français, anglais, néerlandais, allemand) sont dans athletes.csv.