PC 版 COACH（Windows）

インストールと起動

1. chronofeed.ca（COACH の Windows ボタン）からダウンロードしたインストーラー ChronoFEED-COACH-Installation-….exe を実行します（Windows 10 または 11、64 ビット）。ほかにインストールするものはありません： COACH は PostgreSQL のデータベースを使わず、初回起動時に作成される独自の暗号化データベースを使います。
2. 初回起動時から 30 日間の試用期間があり、デモデータでアプリを試せます （ツール › デモデータを作成 メニュー）。
3. FINISH と同期するには、ライセンスを有効にします：ヘルプ › ライセンス… メニューで COA-… のトークンを入力します （ChronoFEED-COACH のトークンです。ほかの製品のトークンは拒否されます）。ライセンスは、スイートのほかの製品と同じく、このコンピューターに結び付けられます。 1 つのトークンで使えるのは一度に 1 台の機器だけです：タブレットまたはこのコンピューター。両方を同時に使うにはトークンが 2 つ必要です。 そうでない場合は、このコンピューターを解除（タブレットでは このタブレットを解除）で、もう一方の機器で有効にできます。

ウィンドウ

• 見出し：製品名、続いてタブ形式の 5 つのモジュール（ダッシュボード、 ライブ、選手、同期、分析。 Ctrl+1～Ctrl+5）、中央に検索欄、右側に ファイル、表示、 ツール の各メニュー、設定 ボタン、ヘルプメニュー ?。
• ステータスバー（下部）：接続中の FINISH の数（クリック：同期）、ライセンスの状態（クリック：ライセンス）、 このコンピューターに保存されている選手とセッション（クリック：設定）、メッセージ。
• 選手 モジュールでは、選手の一覧（並べ替えできる表：列見出しをクリック）と、選んだ選手のデータを横に並べて表示します。 データには セッション、負荷、成長、負荷曲線 のタブがあります： タブレットで順に表示される画面を 1 つにまとめたものです。
• セッションは専用のウィンドウで開きます（ダブルクリック、または セッションを開く）。複数のセッションを同時に開くことができ、 それぞれがライブで更新されます。

メニュー

ファイル

選手へのアクセスを申請…、今すぐ同期（F5）、 選手のセッションを CSV にエクスポート…、Excel にエクスポート…、終了。

表示

5 つのモジュール、ラップ表示のタイル、不在の選手を隠す（ライブの設定）。

ツール

トレーニングをシミュレート（デモ）、デモデータを作成、 データフォルダーを開く。

設定

タブレットの設定と同じ：コーチ、言語、シーズンの開始、デモデータ、 あなたのデータ、消去。

?（ヘルプ）

ChronoFEED-COACH のヘルプ（F1）、スイートのヘルプ、ライセンス…、バージョン情報…、 問題の報告または改善の提案…、言語。 サポートに問い合わせる…：サポート担当者とのリアルタイムの文字による会話。サポートに問い合わせるを参照してください。

検索（Ctrl+K）

見出し中央の 検索 欄（Ctrl+K または Ctrl+F）に数文字入力すると、次のものが見つかります：

• 画面、設定、メニューのコマンド（「タイル」「シーズン」「曲線」「CSV」など）：COACH がそこに移動し、 数秒間黄色で強調表示します。
• 選手（「Jérémie」）：その選手のデータが開きます。
• セッション（「Vitesse Jérémie」「2026年10月」）：その詳細が開きます。

↑ ↓ で選び、Enter で移動、Esc で閉じます。多少の入力ミスは許容されます。

ヘルプ（F1）

F1 を押すと、対象の要素（カーソルのある要素、なければマウスの下の要素）に対応するこのヘルプのセクションが、画面の言語で開きます。 ? メニューからも、COACH のヘルプのホームとスイートのヘルプを開けます。

PC から担当選手へのアクセスを申請する

タブレットと同じです：PC に FINISH の進行中のセッションの選手が表示され、担当選手を選び、FINISH のオペレーターが承認します。

1. COACH の 同期 モジュール（または ファイル › 選手へのアクセスを申請…）で FINISH を検索 をクリックし、一覧からそのトラックの FINISH を選びます。
2. 進行中のセッションの選手が、FINISH のデータの色のチップ付きで表示されます。この PC とペアリング済みの選手は朱色の円で囲まれています。 担当選手にチェックを入れ、アクセスを申請 をクリックします。
3. FINISH がオペレーターに申請を表示し、オペレーターはすべて、一部、または何も承認しないことができます。承認された選手が申請の下に表示されるので、 確認してください（応答）。5 分以内に応答がない場合、申請は期限切れになり、何も変わりません。

その後は、タブレットと同じように、PC がローカルネットワーク上の FINISH を見つけ（UDP の通知、ポート 8217。インストーラーが COACH 用に Windows のファイアウォールを開きます）、受け取れなかった分を取得し、周回をライブで受信します。複数の FINISH を同時に扱えます。FINISH に表示される このコンピューターの名前は、同期 › コンピューターの名前 で設定します。

PC での PDF レポート

セッションの詳細では、Android の共有の代わりに、PDF レポート に 3 つの操作があります：

• 名前を付けて保存…：PDF を好きな場所に書き出します。
• 開く：Windows の PDF ビューアーで開きます（印刷する場合など）。
• メールで送信…：メールソフト（従来の Outlook、Thunderbird など）が、レポートを添付したメッセージを開きます。 宛先を選んで送信してください。対応するソフトがない場合（新しい Outlook、ブラウザーのメール）は、レポートのフォルダーがファイルを選択した状態で開き、 空のメッセージが表示されます：ファイルをそこにドラッグしてください。

セッションのコメントはグラフの右に、周回のコメントは周回の表の コメント 列に書きます。どちらもレポートに表示されます。 CSV のエクスポート（CSV にエクスポート）も同じように保存されます。

PC でのデータ

• データは Windows アカウントのフォルダー（%LOCALAPPDATA%\ChronoFEED\COACH。ツール › データフォルダーを開く メニュー）に、暗号化されたデータベース（SQLCipher、AES-256）として保存されます。その鍵は、あなたのアカウント用に Windows（DPAPI）で保護されています： フォルダーを別のコンピューターや別のアカウントにコピーしても、読み取れません。
• タブレットと同じく、データは 10 年保存された後、自動で削除されます。設定 › このコンピューターのすべてのデータを消去… ですべて消去できます（担当選手へのアクセスをもう一度申請する必要があります）。

タブレットとの違い

Mac では？

Mac 版の ChronoFEED-COACH（macOS 12 Monterey 以降、Apple Silicon または Intel）は試験中で、まだ配布していません。タブレットの画面を Mac のウィンドウで表示し、メニューバーとショートカット（画面の切り替えに ⌘1～⌘7、同期に ⌘R、Excel へのエクスポートに ⌘E）を備え、PC と同じ「Excel にエクスポート…」、PDF レポートでは「名前を付けて保存」「開く」「共有」が使えます。同じ COA-… のトークンが使え、一度に 1 台の機器だけで有効です。