COACH на ПК (Windows)

ChronoFEED-COACH существует и для Windows — с теми же функциями, что и на планшете, и в стиле ChronoFEED-FINISH: модули во вкладках, поле поиска посередине заголовка, меню, строка состояния, справка по F1. Экраны планшета, описанные в этой справке, там те же; эта страница рассказывает, что меняется на ПК.

Установка и запуск

Запустите установщик ChronoFEED-COACH-Installation-….exe (Windows 10 или 11, 64 бит), скачанный с chronofeed.ca (кнопка Windows у COACH). Больше ничего устанавливать не нужно: COACH не использует базу PostgreSQL, у него своя зашифрованная база, создаваемая при первом запуске.
При первом запуске 30-дневный пробный период позволяет познакомиться с приложением на демонстрационных данных (меню Сервис › Создать демонстрационные данные).
Чтобы синхронизироваться с FINISH, активируйте лицензию: меню Справка › Лицензия…, токен COA-… (токен ChronoFEED-COACH: токен другого продукта отклоняется). Лицензия привязана к этому компьютеру, как и у других продуктов пакета. Токен действует только на одном устройстве одновременно: на планшете или на этом компьютере. Чтобы пользоваться обоими одновременно, нужны два токена; иначе Освободить этот компьютер (или Освободить этот планшет на планшете) позволяет активировать его на другом устройстве.

Окно

Заголовок: название продукта, затем пять модулей во вкладках (Обзор, В эфире, Спортсмены, Синхронизация, Анализ; Ctrl+1 … Ctrl+5), поле Найти посередине, а справа меню Файл, Отображение, Сервис, кнопка Настройки и меню справки ?.
Строка состояния (внизу): число подключённых FINISH (щелчок — «Синхронизация»), состояние лицензии (щелчок — «Лицензия»), спортсмены и тренировки, хранящиеся на этом компьютере (щелчок — «Настройки»), и сообщения.
Модуль Спортсмены показывает рядом список спортсменов (сортируемая таблица: щёлкните заголовок столбца) и карточку выбранного спортсмена с вкладками Тренировки, Нагрузка, Прогресс и Кривая нагрузки: последовательные экраны планшета, собранные вместе.
Тренировка открывается в собственном окне (двойной щелчок или Открыть тренировку); можно открыть несколько тренировок одновременно, каждая следит за эфиром.

Файл: Запросить доступ к спортсменам…, Синхронизировать сейчас (F5), Экспорт тренировок спортсмена в CSV…, Экспорт в Excel…, Выход.
Отображение: Пять модулей, Плитка лаппинга и Скрывать отсутствующих (настройки экрана «В эфире»).
Сервис: Смоделировать тренировку (демо), Создать демонстрационные данные, Открыть папку данных.
Настройки: Настройки планшета: тренер, язык, начало сезона, демонстрационные данные, ваши данные, удаление.
? (Справка): Справка ChronoFEED-COACH (F1), справка пакета, Лицензия…, О программе…, Сообщить о проблеме или предложить улучшение…, язык. Связаться с поддержкой…: письменный разговор в реальном времени с оператором поддержки; см. Связаться с поддержкой.

Связаться с поддержкой…

Где: ? (Справка), сразу после «Сообщить о проблеме или предложить улучшение…»

Письменный разговор в реальном времени с оператором поддержки ChronoFEED. Окно не мешает работать с COACH и никогда само не выходит на передний план: пришедшее сообщение не отвлекает во время забега.

Поиск оператора
Только при открытии окна (никогда при запуске и не в фоне) COACH ищет оператора в сети на языке интерфейса, для этой программы и, если он известен, для вашего вида спорта: не дольше 5 секунд.
Оператор на вашем языке
«Оператор в сети.» Укажите адрес электронной почты (обязательно, для продолжения разговора) и, при желании, имя. Разговор начинается с первого сообщения; Ctrl+Enter отправляет его.
Оператор на другом языке
«Оператор доступен на английском. Принять помощь на английском?» Принять открывает чат на этом языке; Нет, написать запрос открывает окно отзыва.
Во время чата
Ваши сообщения справа, сообщения оператора слева, с его именем. О потере связи сообщается; ваши сообщения ждут и уходят, когда связь восстановится, только один раз. Закрыть разговор завершает его.

Три инструмента. Без вашего согласия ничего не уходит: каждый инструмент сначала показывает предпросмотр с кнопками Отправить и Отмена. Когда оператор просит один из них, об этом сообщает баннер с кнопками Просмотреть и отправить… и Пропустить: отправляете всегда вы.

Фрагмент экрана…: окно этой программы или другой программы пакета, открытой на этом компьютере, никогда не весь экран. Пометить и скрыть… позволяет писать на изображении, закрашивать чёрным то, что не должно уйти, и оставить только часть (Всё изображение возвращает его целиком). На изображении могут быть имена спортсменов: при необходимости скройте их.
Параметры…: настройки, полезные для диагностики, секреты скрыты; по флажку на строку, чтобы что-то убрать.
Топология…: программы ChronoFEED установки, их версии и связи, каждый компьютер под псевдонимом («Poste 1»); вы видите точный текст.

Запасной путь. Нет свободного оператора, чат закрыт, сервер недоступен или отвечает слишком медленно, лицензия отклонена, достигнут лимит или оператор не отвечает 2 минуты: вместо чата открывается окно отзыва (Сообщить о проблеме или предложить улучшение…), без сообщения об ошибке, уже заполненное тем, что вы написали, а вверху указана причина. Ваш запрос уходит этим путём; ответ придёт по электронной почте.

Поиск (Ctrl+K)

Поле Найти посередине заголовка (Ctrl+K или Ctrl+F) по нескольким введённым буквам находит:

экран, настройку или команду меню («плитка», «сезон», «кривая», «CSV»…): COACH переходит туда и на несколько секунд подсвечивает её жёлтым;
спортсмена («Jérémie»): открывается его карточка;
тренировку («Скорость Jérémie», «октябрь 2026»): открываются её подробности.

↑ ↓ — выбрать, Enter — перейти, Esc — закрыть. Опечатки допускаются.

Справка (F1)

F1 открывает эту справку в разделе выбранного элемента (того, где курсор, иначе того, что под мышью), на языке интерфейса. Меню ? также открывает главную страницу справки COACH и справку пакета.

Запросить доступ к спортсменам с ПК

Как на планшете: ПК показывает спортсменов текущей сессии FINISH, вы выбираете своих, оператор FINISH соглашается.

В COACH, модуль Синхронизация (или Файл › Запросить доступ к спортсменам…): Найти FINISH, затем выберите в списке FINISH своего катка.
Показываются спортсмены его текущей сессии, у каждого значок в цветах его карточки в FINISH; уже связанные с этим ПК обведены красным. Отметьте своих, затем Запросить доступ.
FINISH показывает запрос своему оператору, который принимает всё, часть или ничего; предоставленные спортсмены показываются под запросом: проверьте их (ответ). Если ответа нет 5 минут, запрос истекает и ничего не меняется.

Затем, как и планшет, ПК находит FINISH в локальной сети (объявление UDP, порт 8217; установщик открывает брандмауэр Windows для COACH), догружает пропущенное и получает круги в реальном времени; одновременно от нескольких FINISH. Имя компьютера, показываемое в FINISH, задаётся в Синхронизация › Имя компьютера.

PDF-отчёт на ПК

В подробностях тренировки кнопка PDF-отчёт предлагает три действия вместо функции «Поделиться» Android:

Сохранить как…: записать PDF куда угодно;
Открыть: открыть его программой просмотра PDF Windows (например, чтобы напечатать);
Отправить по почте…: ваша почтовая программа (классический Outlook, Thunderbird…) открывает письмо с отчётом во вложении; выберите получателя и отправьте. Без совместимой программы (новый Outlook, почта в браузере) открывается папка отчёта с выделенным файлом и пустое письмо: перетащите в него файл.

Комментарий к тренировке пишется справа от графика; комментарий к кругу — в столбце Комментарий таблицы кругов. Оба попадают в отчёт. Экспорт CSV (Экспорт в CSV) сохраняется так же.

Ваши данные на ПК

Они хранятся в папке вашей учётной записи Windows (%LOCALAPPDATA%\ChronoFEED\COACH; меню Сервис › Открыть папку данных) в зашифрованной базе (SQLCipher, AES-256). Её ключ защищён Windows для вашей учётной записи (DPAPI): копия папки на другом компьютере или под другой учётной записью нечитаема.
Как и на планшете, они хранятся 10 лет, затем удаляются сами; Настройки › Удалить все данные этого компьютера… удаляет всё (доступ к спортсменам придётся запросить заново).

Отличия от планшета

Тема	Планшет (Android)	ПК (Windows)
PDF-отчёт	«Поделиться» Android (Quick Share, почта…)	Сохранить как, Открыть, Отправить по почте (вложение)
Комментарий к кругу	Коснуться круга	Столбец «Комментарий» таблицы
Экраны	Один экран за раз (меню слева)	Модули; список и карточка рядом; окно на каждую тренировку
Поиск, F1	—	Поле «Найти» (Ctrl+K), справка F1
Шифрование	Ключ хранит Keystore Android	Ключ хранит Windows (DPAPI, ваша учётная запись)
Лицензия	Привязана к планшету	Привязана к компьютеру (как у других продуктов)

А на Mac?

Версия ChronoFEED-COACH для Mac (macOS 12 Monterey или новее, Apple Silicon или Intel) находится в стадии испытаний; она пока не распространяется. Она повторяет экраны планшета в окне Mac, со строкой меню и сочетаниями клавиш (⌘1 … ⌘7 для экранов, ⌘R для синхронизации, ⌘E для экспорта в Excel), «Экспорт в Excel…», как на ПК, а для PDF-отчёта — «Сохранить как», «Открыть» или «Поделиться». Там действует тот же токен COA-…, только на одном устройстве одновременно.