用語集

MAPPING の用語を、ソフトウェアでの意味で説明します。計時の用語は FINISH と同じです。

フックボード

トランスポンダーを掛ける実際のパネル。画面上に行と列で再現されます。端末は複数のボードを持てます。

フック

ボード上の位置。シングル：トランスポンダー 1 個（片足）。ダブル：選手のペア（両足）で、2 つのハーフマスで描かれます。フックなし：空き。

通称コード

FINISH でのトランスポンダーの短い名前（「87」「12_ROUGE」「P1」）。トランスポンダーに書かれているもの。ペアの 2 個で共有できます。

半透明表示（貸出中）

半透明のマス：そのトランスポンダーは進行中または予定のレースの選手が着けています。選手名とレースが表示されます。

返却待ち

オレンジの枠の半透明表示：レースが終わっても戻っていない（自動返却）。

書き込みアクセス

計時係が FINISH で与える、この端末から割り当てを変更する許可。なければ MAPPING は読み取りだけです。

割り当て

どの選手がどのレースでどのトランスポンダーを着けるか。FINISH から来て、FINISH が基準です。

MAPPING のライセンス

端末のトークン MAP-…：無料で、FINISH への接続に必要です。

管理モード、配布モード

配布モード（既定）は配布に必要なものだけを表示し、管理モードは連盟またはクラブから渡されたパスワードでボードエディターと設定を開きます。

トレーニングに参加

FINISH のトレーニング中に、トランスポンダーを持たない選手をトラックサイドから、フック 1 つ分のトランスポンダーで登録すること。