本文へスキップ
ChronoFEED TABLEAU ヘルプ

配信画面

観客、選手、カメラが見るものです：その場面のビューを、FINISH が配信する内容 （総合順位の場合は EVENT が配信する内容）で、画面のフレームごとに描画します。TABLEAU は計時を一切行いません： 受け取り、ビューを選び、描画するだけです。

1234567
Coupe Hollywood の 1000 m Femmes 中の付属のビュー「Classement (par défaut)」：グループ G1 の 2 つのペアがトラックにいます（サンプルデータ）。
  1. バナー：画面に 1 回だけ配置する要素（この例では大会名と時刻）。
  2. 「すべてのタイマー」：ビューの各レースと、動いているそのタイマー。
  3. 選手ごとに 1 枚のカード：レース内の順位、次にスタート位置の色。
  4. ビューの形式の名前と、選手のデータのアバター。
  5. 残り周回数。
  6. 最終周のタイム（「N」）。
  7. レースタイム（累積）。

ウィンドウと拡大縮小

各ビューには設計サイズがあります（既定 1920 × 1080、画面（幅 × 高さ））。 ウィンドウは映像信号と同じようにビューを拡大縮小します：ビューは縦横比を保ち、ウィンドウの縦横比が異なる場合は、残りが黒い帯で埋められます。 そのため、要素の位置とサイズは、接続した画面にかかわらず、常に設計上のピクセルで表します。

初回の起動時、そして場面にビューが選ばれていない間は、TABLEAU は付属のビュー「Classement (par défaut)」を表示します：設定前から きちんとした画面を表示できます。操作パネル（F2）は右側に重ねて表示されます。 切り離すと専用のウィンドウになります（切り離すを参照）。

ChronoFEED-TABLEAU
ChronoFEED-TABLEAU切り離す
F2：パネル · F11 またはダブルクリック：全画面 · F5：ビューを再読み込み · Ctrl+E：エディターライセンス：ChronoFEED-TABLEAU、Club HSK — 2027-06-30 まで有効接続FINISH を受信（ライブのレース）
接続先 192.168.10.20 · 進行中のレース 2 件 · 3,412 バッチFINISH の時計：+2 ms ± 1 ms
表示の遅延：800 ms
接続モードローカルネットワークの FINISHRedis（リモートのスコアボード）
FINISH サーバー（空欄：自動検出） 次回の起動時に反映されます。
次回の起動時に別の FINISH を選択する
総合順位（EVENT）EVENT の総合順位を受信接続先 EVENT 192.168.10.12 · 配信中の種目 3 件 · 214 バッチローカルネットワークの EVENTRedis 経由の EVENTEVENT サーバー（空欄：自動検出） 
次回の起動時に別の EVENT を選択する
シナリオ
レース — 進行中のレース自動
自動選手紹介レース結果休憩広告総合順位
ビュー
選手紹介Exemple-PresentationレースClassement (par défaut)結果Résultats Starford休憩Exemple-Pause総合順位（EVENT）Exemple-ClassementGeneralプレビュー（テスト値、FINISH なし）
表示時間
選手紹介（秒）15終了後の保持（秒）5結果（秒）20広告までの時間（分、0：表示しない）30総合順位の表示まで（トラックに動きがない秒数、0：表示しない）120総合順位の最短表示（秒、0：全種目を 1 巡）0表示の遅延（ミリ秒、0～10,000）800
続いて広告（総合順位の後）
操作パネルを開いた TABLEAU のウィンドウ（F2）。

ショートカット

キー効果
F1対象の要素のセクションでこのヘルプを開く（状況に応じたヘルプ）。
F2操作パネルの表示・非表示（切り離したパネルでも）。
F11 またはダブルクリック枠なしの全画面。次回の起動時にも保持されます。
Esc全画面を終了。
F5ディスクからビューと画像を再読み込み（ビューを再読み込みと同じ）。
Ctrl+Eビューエディターを開く。

全画面にすると、組み込みのパネルは隠れます。切り離したパネルは、その画面で開いたままです。

バナー、カード、ページ

ビューには 2 種類の要素があります（配置のしくみ）：

  • バナーの要素：1 回だけ描画され、画面の隅を基準に配置します：大会名、時刻、メッセージ、ロゴ、すべてのレースのタイマー、 ラップ表示など。レースや選手の情報を表示する場合は、基準のレース（ビューの最初の進行中のレース、なければ最初のレース）とその先頭の選手の情報になります。
  • カードの要素：カードごとに描画され、カードの隅を基準に配置します。カードは、選手ごと（選手のカード、選手一覧表）、レースごと（レースのカード）、 プログラムのレースごと、または EVENT の総合順位の選手ごとに 1 枚です。

カードは、バナーの下（バナーの高さ + 6 ピクセル）から下の余白の上までのカードの領域に配置されます。すべてが収まらない場合は、 ページに分けて表示します：「ページ（秒）」の秒数（既定 8）ごとに次のページへ、最後の後は最初のページに戻ります。 選手紹介や結果は、各ページが少なくとも 1 回表示されるだけの時間続きます。

順位が変わると、カードは新しい位置へスライドします。新しいカードはフェードインし、なくなるカードはフェードアウトします。 変わった部分だけが描き直されるので、30 人の集団がラインを通過しても画面が遅くなることはありません。

表示するのは FINISH の進行中のレースだけ

スコアボードは、FINISH のタブにないレースについては、何も（レース、選手、周回、タイム、タイマー）表示しません。未実施や実施済みの レースは表示されません。FINISH での状態の変化は、次のメッセージ、つまり次のフレームで反映されます。

FINISH での操作レースの状態スコアボードでは
読み込み読み込み済み表示されます（スタートリスト）
スタート信号進行中タイマーが動き始めます
最後の選手がフィニッシュ、「全員フィニッシュ」終了表示されたまま（結果）
「フライング」読み込み済みタイマーと周回が消え、選手は残ります
「終了」、保持時間の経過実施済みすべて消えます
「次へ」未実施すべて消えます
FINISH の終了—すべて消えます

結果を長く画面に表示したい場合は、FINISH でレースの保持時間を長くしてください：実施済みになった時点で、スコアボードから消えます。唯一の意図的な例外として、 プログラムのビューでは、これからのレースや終わったレースも、選手やタイムなしで一覧表示できます （プログラム：未実施と実施済みのレースも表示）。

ネットワークの切断

起きたことスコアボードでは
FINISH が終了（通常の終了または強制終了）すぐにすべて消えます：FINISH が接続を閉じるためです
ケーブルが抜けた、Wi-Fi が切れた、FINISH の端末が突然切れた最後の状態が 15 秒残り（タイマーは動いたまま）、その後は何も表示されません。背景と休憩のビューは残ります
接続が回復2 秒ごとに再試行します。再開すると、FINISH が全体の状態を再送し、すべてが一度に置き換わります

15 秒にしている理由：短い切断（アクセスポイントの切り替えなど）で、レースの途中に画面が空にならないようにするためです。FINISH は 5 秒ごとにハートビートを送ります。 3 回届かないと、スコアボードは何が進行中かわからなくなります。表示の遅延を設定している場合は、 これらすべてがその遅延分だけ遅れて画面に表れます。

映像への重ね合わせ

緑 #00FF00 の背景（画面の背景）は、映像制作用ソフトウェアで抜かれます。 描画には、この重ね合わせのための工夫が 2 つあります：

  • 文字はグレースケールでスムージングされます（緑を抜いた後、文字のまわりに赤や青のにじみが出ません）。
  • 要素の不透明度で透けるのは背景だけです：文字ははっきり表示されたままで、バナー越しにレースが見えます。画像の場合は、 不透明度は画像全体に適用されます。

シナリオネット配信への重ね合わせ（と表示の遅延）を参照してください。

画面に表示する広告

「広告」の場面では、ビューの代わりに、画像、動画（音声なし）、書式付きテキスト、Web ページが黒の背景で画面全体に表示されます。 計時のデータが届くとすぐに隠れます。広告を参照してください。