Przejdź do treści
ChronoFEED TABLEAU Pomoc

Katalog pól

Wszystkie pola z listy „Pola” edytora widoków, pogrupowane: co pokazuje każde z nich i skąd pochodzi jego wartość. Zaznaczone pole staje się elementem widoku, na karcie lub na banerze.

Zawodnik

To, co FINISH transmituje w wierszu każdego zawodnika wyścigu. Na karcie zawodnika: ten zawodnik; na karcie wyścigu lub na banerze: prowadzący.

PoleCo pokazujeObliczane przezPrzykład
Nazwisko zawodnikaNazwisko, w formacie nazwiska widoku.FINISHVERHAEGEN, Lotte
# Nr startowyNumer startowy.FINISH2
DrużynaDrużyna (klub).FINISHSLB
KategoriaKategoria.FINISHSenior
Licencja zawodnikaOdnośnik zawodnika w FINISH.FINISHA002
PozycjaMiejsce w wyścigu albo pozycja z adnotacją („DQ”, „DNF”…).FINISH1
Poz. linii startuPozycja startowa (tor jazdy, miejsce na linii).FINISH1
ParowanieNumer pary, z prefiksem pary ustawionym w widoku; puste, gdy nie ma pary.FINISHPara 1
AdnotacjaAdnotacja zawodnika w FINISH.FINISHPEN
Informacja o wyścigu„Wyeliminowany”, czas końcowy lub „Ukończono”, „Oczekuje”, czas wyścigu lub „W wyścigu” (w języku TABLEAU).TABLEAUW wyścigu
Zawodnik (zdjęcie)Zdjęcie z karty zawodnika (element obrazu).FINISH—
Zawodnik (obraz)Obraz z karty: drużyna, sponsor, flaga, rysowany awatar.FINISH—
Zawodnik (awatar)Zdjęcie, jeśli istnieje, w przeciwnym razie obraz, a jeśli go nie ma — nic.FINISH—
Obraz, kolor startowyProstokąt w kolorze pozycji startowej zawodnika (aktywny zestaw kolorów FINISH); puste, gdy nie ma koloru.FINISH■

Obrazy („Zawodnik (zdjęcie)”, „Zawodnik (obraz)”, „Zawodnik (awatar)”, obrazy „KG EVENT” i logotypy) mają to samo formatowanie obrazu. Każde pole powiązane z zawodnikiem może przyjmować kolory pola, pozycji startowej albo zawodnika (karta zawodnika, sesja).

Wyścig

Nagłówek wyścigu transmitowany przez FINISH. Na karcie zawodnika: jego wyścig; na banerze: wyścig odniesienia (pierwszy trwający wyścig widoku).

PoleCo pokazujeObliczane przezPrzykład
WyścigNazwa wyścigu.FINISH1000 m Femmes — G1 P01
Konkurencja banerNazwa wyścigu.FINISH1000 m Femmes — G1 P01
Zawody banerZawody, do których należy wyścig.FINISHCoupe Hollywood longue piste
Sport banerSport.FINISH
Specjalność banerDyscyplina.FINISHLongue piste
Obiekt banerObiekt.FINISHAnneau de Starford
Tor banerTor.FINISH
Sankcja banerSankcja wyścigu.FINISH
Reguła banerReguła wyścigu.FINISH
Dystans wyściguDystans wyścigu.FINISH1 000m
Liczba okrążeń w wyściguLiczba okrążeń wyścigu.FINISH2,5
Licznik okrążeńTo, co pozostanie do przejechania po następnym przejeździe przez linię: okrążenia do końca zaokrąglone do rozpoczętego okrążenia, minus jedno (500 m na torze 400 m: „1” po starcie, „0” na ostatnim okrążeniu). Puste przed startem, „0” po zakończeniu.TABLEAU1
Stoper wyściguBiegnący stoper wyścigu (według zegara FINISH); po zakończeniu najdłuższy czas końcowy.TABLEAU48.6
Informacja o stoperzeNa zmianę: okrążenia do końca („Okrążenia: 4”, „Ostatnie okrążenie”), a następnie prędkość prowadzącego („Informacja o stoperze: okrążenia (%)” w widoku); na końcu „Ukończono”.TABLEAUOstatnie okrążenie
Wszystkie stopery banerWyścigi widoku oddzielone „/”: przed startem sama nazwa, po starcie „Nazwa: stoper”, na końcu „Nazwa: zakończony”.TABLEAUCOURSE 1: 01:14.0 / COURSE 2
Trwające wyścigi banerNazwy trwających wyścigów, oddzielone „/”.TABLEAU
Czoło wyścigu (czas) banerNazwisko prowadzącego i jego ostatnie okrążenie.FINISHVERHAEGEN, Lotte 28.31
Wszyscy zawodnicyWszystkie nazwiska w wyścigu, oddzielone „/”.TABLEAU
Wszystkie drużynyDrużyny w wyścigu, bez powtórzeń.TABLEAU
Wyeliminowani zawodnicy (lista)Wszyscy wyeliminowani w wyścigu w jednej komórce, w kolejności eliminacji (w formacie nazwiska widoku). Przy „Bez nieaktywnych” lista pokazuje tylko tych, którzy pozostają na torze.TABLEAUC. ROY, A. CÔTÉ, M. GAGNÉ

Okrążenia i czasy zawodnika

„N” to ostatnie ukończone okrążenie, „N-1” poprzednie, „N-2” jeszcze wcześniejsze — nigdy okrążenie w toku (to pokazuje biegnący „Stoper okrążenia”). Czasy okrążeń mają format „Okrążenia i różnice” widoku; czasy wyścigu — format „Czas”.

PoleCo pokazujeObliczane przezPrzykład
Liczba okrążeń do końcaOkrążenia pozostałe zawodnikowi, tak jak transmituje je FINISH („1,25” na starcie 500 m na torze 400 m); karta wyścigu: okrążenia wyścigu.FINISH2
Liczba ukończonych okrążeńPrzejechane okrążenia, ograniczone do liczby okrążeń wyścigu; karta wyścigu: okrążenia wyścigu.FINISH1,5
Dystans do końcaPozostałe metry.FINISH400m
Przejechany dystansPrzejechane metry.FINISH600m
Łączny dystansSuma dystansów okrążeń.FINISH600m
Okrążenie N (ostatnie)Czas ostatniego ukończonego okrążenia (łącznie z okrążeniem otwierającym).FINISH28.31
Okrążenie N-1Okrążenie ukończone tuż przed nim.FINISH18.66
Okrążenie N-2Jeszcze wcześniejsze.FINISH
Najlepsze okrążenieNajlepsze pełne okrążenie zawodnika w wyścigu (bez krótszego okrążenia otwierającego).FINISH28.31
Suma okrążeńSuma czasów okrążeń.TABLEAU46.97
Narastająco (split)Czas wyścigu zawodnika; przed jego pierwszym przejazdem — stoper wyścigu, jeśli zaznaczono „Łącznie: stoper przed pierwszym przejazdem”.TABLEAU47.0
Stoper okrążeniaCzas, który upłynął od ostatniego przejazdu zawodnika (biegnie).TABLEAU12.3
KońcowyCzas końcowy.FINISH01:27.7
Czas oficjalnyCzas końcowy między prefiksem a sufiksem „Czas oficjalny” ustawionymi w widoku.FINISH01:27.7
Końcowy – fotofiniszCzas końcowy, tylko jeśli pochodzi z fotofiniszu.FINISH
Czas klasyfikacyjny banerCzas klasyfikacyjny zawodnika (domyślnie umieszczany na banerze: czas prowadzącego).FINISH
PrędkośćPrędkość na ostatnim okrążeniu.TABLEAU38,0 km/h
TempoCzas na kilometr.TABLEAU01:34/km

Lapping i trening

Lapping w FINISH zatrzymuje ostatnie okrążenie przejechane na torze (Ustawienia → Lapping). Jego elementy trafiają na baner i przyjmują tło i tekst zawodnika, który przejechał okrążenie: domyślnie jego kolor startowy; lista Kolory elementu pozwala też wybrać kolory zawodnika (karta zawodnika, sesja: FINISH 2.0.18) albo kolory pola. W 10 ostatnich każdy kafelek przyjmuje kolory swojego zawodnika. Elementy te są czyszczone, gdy FINISH wyłącza lub zeruje lapping, gdy FINISH przestaje nadawać i gdy tylko na kartach FINISH nie ma już żadnego wyścigu. Liczniki okrążeń w min/maks istnieją tylko na treningu (sesja FINISH z aktywnością Trening, zawodnik z ustawionym minimum lub maksimum).

PoleCo pokazujeObliczane przezPrzykład
Lapping banerCzas zatrzymanego okrążenia, w formacie okrążeń widoku.FINISH08.94
Lapping (zawodnik) banerZawodnik, który je przejechał, w formacie nazwiska widoku (w grupie: „czoło / zawodnik”).FINISHRONCIÈRE, Thibault
Lapping: 10 ostatnich (poziomo) banerOstatnie zatrzymane okrążenia w kafelkach obok siebie, najnowsze po lewej.FINISH—
Lapping: 10 ostatnich (pionowo) banerTo samo, jeden pod drugim, najnowsze na górze.FINISH—
Łączna liczba okrążeńWszystkie okrążenia przejechane przez zawodnika, łącznie z okrążeniem otwierającym i okrążeniami z „zawieszonym pomiarem czasu”, bez ograniczenia do zaplanowanej liczby okrążeń wyścigu.TABLEAU10
Okrążenia w min./maks. (wszystkie okrążenia)Spośród nich pełne okrążenia, których czas mieści się między jego minimum a jego maksimum (karta zawodnika), łącznie z granicami. „0”, jeśli żadne; puste poza treningiem lub bez min/maks.FINISH7
Okrążenia w min./maks., zerowanie (bieżąca seria)Bieżąca seria: ostatnie kolejne okrążenia w jego min/maks; okrążenie poza granicami zeruje ją do „0”, następne w granicach wznawia ją od 1. Okrążenie otwierające i okrążenie zawieszone ani jej nie przerywają, ani nie wydłużają.FINISH3

Klasyfikacja generalna FINISH

Pozycja zawodnika wśród wszystkich czasów zawodów na tym samym dystansie, prowadzona przez FINISH w bazie (w FINISH zaznaczone „Prowadź klasyfikację generalną w bazie”, wyścigi przypisane do zawodów; trening jej nie ma). Porównywany dystans to ostatni dystans ukończony przez zawodnika. Odświeżana co 10 s.

PoleCo pokazujeObliczane przezPrzykład
Ogólnie, pozycjaPozycja zawodnika w klasyfikacji generalnej na tym dystansie.FINISH2
Ogólnie, różnicaNa prowadzeniu: przewaga nad następnym („-00.34”); sam lub ex aequo: „0” — w kolorach „Ogólnie: przed czasem” (zielone tło, biały tekst); z tyłu: strata do pierwszego („+00.21”) w kolorach „Ogólnie: za czasem” (czerwone tło, biały tekst). Zobacz Formaty na karcie Widok.FINISH+00.21
Ogólnie, liczba zawodnikówLiczba zawodników sklasyfikowanych na tym dystansie.FINISH24
Ogólnie, konkurencjaPorównywany dystans.FINISH500m
Prowadzący w klasyfikacji generalnej banerPierwszy w klasyfikacji generalnej i jego czas.FINISHDVOŘÁKOVÁ, Milena 43.22
Prowadzący KG – następne okrążenie (nazwisko) banerProwadzący w klasyfikacji generalnej FINISH w konkurencji wyścigu: najlepszy czas końcowy zawodów na tym dystansie albo zawodnik na Pozycji prowadzącego ustawionej w FINISH, jeśli nie jest to 1. Puste, dopóki zbyt mało zawodników ukończyło konkurencję.FINISHTREMBLAY, Marie
Prowadzący KG – następne okrążenie (flaga) banerObraz z jego karty (klub, drużyna, flaga); pole obrazu.FINISH
Prowadzący KG – następne okrążenie (zdjęcie) banerZdjęcie z jego karty; pole obrazu.FINISH
Prowadzący KG – następne okrążenie (okrążenie) banerJego czas na następnym okrążeniu najlepszego wyświetlanego zawodnika, który jest jeszcze na torze (okrążenie, które ten zawodnik zaraz ukończy: przejechane okrążenia + 1, łącznie z pierwszym niepełnym okrążeniem).FINISH30.12
Prowadzący KG – następne okrążenie (split) banerJego czas łączny (międzyczas) na końcu tego samego okrążenia: to, co trzeba pobić, aby przy tym przejeździe być przed prowadzącym.FINISH1:02.4

Prowadzący KG – następne okrążenie. Te pięć pól banera pokazuje, co prowadzący w klasyfikacji generalnej osiągnął na okrążeniu, które najlepszy wyświetlany zawodnik zaraz ukończy — aby było widać, co trzeba zrobić, żeby go dogonić. Najlepszy wyświetlany zawodnik to, w pierwszym trwającym wyścigu widoku, najwyżej sklasyfikowany spośród tych, których widok pokazuje i którzy są jeszcze na torze. Wszystko pozostaje puste, zanim ktokolwiek ukończy konkurencję, oraz wtedy, gdy na torze nie ma już nikogo. Wymagany jest FINISH 2.0.17.

Który prowadzący? Od FINISH 2.0.23 prowadzącym jest zawodnik na Pozycji prowadzącego ustawionej na pasku poleceń FINISH (domyślnie 1: rzeczywisty lider; 2 lub 3 w kategoriach młodzieżowych, gdy pierwszy jest w osobnej klasie). Zmieniona w trakcie wyścigu, obowiązuje natychmiast; dopóki konkurencję ukończyło mniej zawodników, niż wynosi ta pozycja, pola pozostają puste. Każde pole może zawierać symbol prowadzącego (ten sam rysunek co cień w Torze na żywo): po lewej stronie tekstu, a dla flagi i zdjęcia zamiast obrazu.

Tor na żywo

Tor na żywo banerTor wyścigu widziany z góry: prowadzący w konkurencji (cień, z jego symbolem) w miejscu, w którym był przy tym samym czasie wyścigu, oraz zawodnicy na torze. Element rysowany, bez tekstu.FINISH
1LBMG
1LBMG1KLIJGHEFCDAB
1500 m na długim torze, 62 s po starcie: para (MG, pozycja startowa 1; LB, pozycja 2) w miejscu zmiany toru na drugim okrążeniu, tuż za cieniem prowadzącego w konkurencji (złoty medal, pozycja 1). Po prawej to samo pole jako wstawka; na dole zwarta grupa w short tracku, każdy znacznik w swoim rzeczywistym położeniu. Wymyślone nazwiska.

Co widzi publiczność. Tor wyścigu w jego kształcie (dwie proste, dwa łuki, meta w prawym dolnym rogu, jazda w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, jak na animowanym torze w FINISH), a na nim: cień prowadzącego w konkurencji według klasyfikacji generalnej FINISH — zawodnika na Pozycji prowadzącego ustawionej w FINISH (1: pierwszy) — w miejscu, w którym on był przy tym samym czasie wyścigu we własnym wyścigu, z jego symbolem: zając, flaga w szachownicę, złoty, srebrny lub brązowy medal (z wypisaną pozycją) albo wybrany obraz; oraz zawodnicy na torze, każdy w swoim kolorze (z karty zawodnika, w przeciwnym razie kolor jego pozycji startowej) i ze swoimi inicjałami. Nic więcej: ani różnic, ani nazwisk, ani rekordów (pokazują je inne pola).

Kiedy. Tylko podczas trwającego wyścigu na 3 okrążenia lub więcej, gdy konkurencję ukończyło co najmniej tylu zawodników, ile wynosi pozycja prowadzącego (jeden przy pozycji 1). W przeciwnym razie element jest ukryty, łącznie z tłem. Kształt toru pochodzi z FINISH (jego „Wymiary toru…”, w przeciwnym razie norma: tor 400 m z dwoma torami jazdy, short track 111,12 m) albo z ustawień w TABLEAU (Wyścig na żywo); bez żadnego z nich — wymiary domyślne zależne od długości toru. Konkurencja to grupa klasyfikacji generalnej FINISH: te same zawody, dyscyplina, tryb, dystans i płeć (ten sam wskaźnik, jeśli klasyfikacja jest prowadzona według wskaźnika); w FINISH musi być zaznaczone „Prowadź klasyfikację generalną w bazie”.

Gdzie są znaczniki. Cień jest umieszczany według jego rzeczywistych przejazdów (końce okrążeń i linie pośrednie), przy równym przejechanym dystansie; zawodnik na torze — od jego ostatniego przejazdu (lub ostatniej linii pośredniej), z prędkością przewidzianą przez FINISH dla tego okrążenia. Jeśli jest wolniejszy od prognozy, czeka na linii; przy każdym przejeździe różnica jest nadrabiana w półtorej sekundy, bez skoków i cofania. Na długim torze każdy jest na swoim torze jazdy i zmienia go w miejscu zmiany toru na każdym pełnym okrążeniu (nie na okrążeniu otwierającym); cień, którego toru jazdy FINISH nie przechowuje, porusza się po linii rozdzielającej tory. Każdy znacznik jest w swoim rzeczywistym położeniu: dwaj zawodnicy w tym samym miejscu (grupa w short tracku, cień obok zawodnika) nakładają się, ten, który jest dalej, na wierzchu. Opóźnienie wyświetlania TABLEAU również ma zastosowanie.

W skali. Jedna skala w obu kierunkach: tor zachowuje rzeczywiste proporcje (promień wewnętrzny, szerokość torów jazdy, długość prostych), w każdym rozmiarze i ostro (grafika wektorowa): duży albo jako wstawka w rogu. Jest wyśrodkowany w prostokącie elementu; jeśli prostokąt nie ma proporcji toru, pozostają puste pasy (tło elementu) po bokach albo u góry i u dołu. Jego własne ustawienia (średnica znaczników, rozmiar inicjałów, kolory toru, symbol cienia): Tor na żywo w ustawieniach elementu. Wymagany jest FINISH 2.0.22.

Rekordy

FINISH dołącza do każdego wyścigu rekordy jego dystansu i płci (Narzędzia → Rekordy FINISH); karta Rekordy na karcie wyścigu w FINISH pokazuje, co jest wysyłane. Format: „czas NAZWISKO, Imię (KRAJ)”. Wyścig mieszany albo taki, z którego nie da się wywnioskować płci, nie otrzymuje żadnego. „Junior”: kategoria zaczynająca się od „J”.

PoleCo pokazujeObliczane przezPrzykład
Rekord świata seniorówRekord świata seniorów.FINISH
Rekord świata juniorówRekord świata juniorów.FINISH
Rekord olimpijskiRekord olimpijski.FINISH
Rekord kraju seniorówRekord kraju wybranego w FINISH.FINISH
Rekord kraju juniorówTo samo, juniorzy.FINISH
Rekord toruRekord toru, na którym odbywa się wyścig (rekord typu „Tor” zapisany pod nazwą toru).FINISH34.10 …
Rekord świata seniorów (baner) banerTe same rekordy, dla wyścigu odniesienia banera (podobnie: juniorzy, igrzyska olimpijskie, kraj — seniorzy i juniorzy, tor).FINISH
Wszystkie rekordy banerWszystkie istniejące, ze skrótem: „RM 33.61 … · NAT 33.98 … · PISTE 34.10 …” (skróty ustawiane w widoku: skróty rekordów).FINISH
Rekord życiowyRekord życiowy zawodnika na tym dystansie.FINISH01:27.7
Najlepszy wynik sezonuJego najlepszy wynik w sezonie.FINISH
Rekord życiowy na torzeJego najlepszy czas na torze sesji, na tym dystansie.FINISH
Nowy rekord życiowyNa mecie, jeśli czas końcowy jest lepszy od rekordu: „R-P -0.42s” (skrót ustawiany w widoku: skróty rekordów).TABLEAUR-P -0.42s
Nowy rekord sezonu (osobisty)To samo dla najlepszego wyniku sezonu: „R-S -0.42s”.TABLEAU
Nowy rekord toru (osobisty)To samo dla jego rekordu na torze: „R-PP -0.42s”.TABLEAU

Bieg drużynowy na dochodzenie

FINISH dołącza do nagłówka biegu drużynowego na dochodzenie wynik każdej drużyny. Element pokazuje drużynę zawodnika z karty (karta wyścigu: drużynę jej prowadzącego). Wyścig, który nie jest biegiem drużynowym na dochodzenie, pozostawia te elementy puste; w biegu drużynowym klasyfikacja generalna zawodnika jest klasyfikacją jego drużyny.

PoleCo pokazujeObliczane przezPrzykład
Drużyna (bieg drużynowy), nazwaNazwa drużyny (nazwa wyścigu, jeśli drużyna jej nie ma).FINISHSGS
Drużyna (bieg drużynowy), czasW trakcie wyścigu czas jej pierwszego zawodnika przy jego ostatnim przejeździe; na mecie czas końcowy zgodnie z regułą mety; „DNF”, jeśli wyścig zakończono wcześniej.FINISH03:41.25
Drużyna (bieg drużynowy), reguła metyReguła mety: „Pierwszy”, „Ostatni”, „Pozycja 3”.FINISHPozycja 3
Drużyna (bieg drużynowy), liczący się zawodnikZawodnik, którego czas jest czasem drużyny.FINISHPELLETREAU, Justine
Drużyna (bieg drużynowy), stan„W wyścigu”, „2/3” (na mecie, na oczekiwanym miejscu), „Zakończony”, „DNF”.FINISH2/3
Drużyna (bieg drużynowy), różnicaRóżnica w klasyfikacji generalnej drużyn (zielona / czerwona); bez klasyfikacji generalnej — strata do pierwszej drużyny w wyścigu.FINISH+01.32
Drużyna (bieg drużynowy), pozycjaPozycja w klasyfikacji generalnej drużyn; bez klasyfikacji generalnej — miejsce w wyścigu.FINISH2
Drużyna (bieg drużynowy), lider klasyfikacji generalnejDrużyna prowadząca w klasyfikacji generalnej i jej czas.FINISH

Klasyfikacja generalna z EVENT („KG EVENT”)

Tylko dla widoku typu Klasyfikacja generalna z EVENT: to, co EVENT transmituje dla każdej konkurencji zaznaczonej jako „Transmituj”. W widoku FINISH pola te pozostają puste; na liście filtr „KG EVENT” zbiera je razem.

PoleCo pokazujeObliczane przezPrzykład
KG EVENT, miejsce„3”, „3=” przy ex aequo, puste, jeśli niesklasyfikowany.EVENT16=
KG EVENT, nazwiskoW formacie nazwiska widoku.EVENTMONTFERRAND, Clara
KG EVENT, klubKlub lub przynależność.EVENTECR
KG EVENT, krajKraj.EVENTHSK
KG EVENT, czas lub wartośćCzas w formacie widoku; bez czasu — wartość z EVENT (punkty…).EVENT50.00
KG EVENT, strataStrata do pierwszego, w formacie okrążeń widoku.EVENT+07.16
KG EVENT, punktyPunkty.EVENT34.000
KG EVENT, kod (adnotacja)DNF, DQ… albo adnotacja.EVENTDNF
KG EVENT, numer startowyNumer startowy.EVENT15
KG EVENT, kategoriaKategoria zawodnika, w przeciwnym razie kategoria konkurencji.EVENTU19
KG EVENT, awatarZdjęcie, jeśli istnieje, w przeciwnym razie obraz (element obrazu).EVENT—
KG EVENT, zdjęcieZdjęcie zawodnika.EVENT—
KG EVENT, obrazObraz zawodnika.EVENT—
KG EVENT, konkurencja banerNazwa konkurencji (w przeciwnym razie dystans, kategoria, płeć).EVENT500 m Femmes
KG EVENT, oficjalna lub tymczasowa baner„Oficjalny” albo „Tymczasowy”.EVENTOficjalny
KG EVENT, strona x / y banerWyświetlana strona; puste, gdy konkurencja mieści się na jednej stronie.TABLEAUStrona 2 / 4
KG EVENT, impreza banerNazwa imprezy.EVENTCoupe Hollywood
KG EVENT, godzina aktualizacji banerGodzina ostatniej zmiany klasyfikacji.EVENT15:41

Program wydarzenia z EVENT („Program EVENT”)

Co EVENT wysyła ze swojego harmonogramu: sesje, bloki i przerwy. W karcie widoku typu Program wydarzenia z EVENT (sesje, bloki i przerwy) wiersz karty; w pasku każdego widoku bieżący blok i następny. Bez EVENT pozostają puste; na liście filtr „Program EVENT” je grupuje.

PoleCo pokazujeObliczane przezPrzykład
Program EVENT, nazwaNazwa sesji, bloku lub przerwy.EVENT1500 m Femmes
Program EVENT, początekGodzina rozpoczęcia, w czasie lokalnym wydarzenia.EVENT09:00
Program EVENT, koniecGodzina zakończenia.EVENT09:09
Program EVENT, początek – koniecObie godziny.EVENT09:00 – 09:09
Program EVENT, czas trwaniaCzas trwania.TABLEAU9 min
Program EVENT, sesja / blok / przerwaCzym jest wiersz.EVENTBlok
Program EVENT, trwa / następne„W toku”, „Następne”, „Ukończono”; puste: później.TABLEAUW toku
Program EVENT, sesjaNazwa sesji wiersza.EVENTDzień 1
Program EVENT, liczba biegówLiczba biegów bloku.EVENTbiegi: 3
Program EVENT, bieżący blok banerBieżący blok lub przerwa; puste pomiędzy.TABLEAUPrzygotowanie lodu
Program EVENT, następny blok banerBlok lub przerwa, która następuje.TABLEAU1500 m Femmes 2
Program EVENT, godzina następnego bloku banerJego godzina rozpoczęcia.TABLEAU09:29
Program EVENT, wydarzenie banerNazwa wydarzenia.EVENTCoupe Hollywood longue piste

Godzina, komunikat i obrazy

To, co nie zależy od żadnego wyścigu: te elementy pozostają na ekranie nawet wtedy, gdy nie jest pokazywany żaden wyścig.

PoleCo pokazujeObliczane przezPrzykład
Faza ON/OFF (trening) banerTrening, pistolet startowy w trybie ON/OFF: „ON” na zielonym tle (faza aktywna) lub „OFF” na czerwonym tle (odpoczynek), w dużym rozmiarze dla zawodników. Puste poza tym trybem. Dawniej „Pomiar czasu OFF”; FINISH 2.0.24.FINISHON
Bieżąca godzina banerGodzina według zegara FINISH.TABLEAU14:07:32
Dzisiejsza data banerData („17 października 2026”).TABLEAU
Komunikat banerTekst komunikatu widoku, w stylu elementu.widokBienvenue à Starford !
Obraz, tło nr 1Obraz „Tło nr 1” widoku (podobnie nr 2, nr 3).widok—
Obraz, tło banera nr 1 banerObraz „Baner nr 1” widoku (Obrazy; podobnie nr 2 do nr 4), na tle elementu; bez obrazu samo tło. Umieszczany na ekranie, według swojej warstwy wśród elementów banera albo za kartami: ramki i kompozycje wokół obszaru wyników.widok—
Obraz, logo banera banerLogo widoku, jeden raz.widok—
Stronicowanie (x/y) baner„2/3”: wyświetlana strona na liczbę stron, gdy karty lub wiersze się nie mieszczą (Strona (s)); puste, gdy jest tylko jedna strona albo przy „Stronicowanie wyłączone”. Klasyfikacja generalna z EVENT: strona konkurencji.TABLEAU2/3
Formatowanie okrążeńTo nie jest wartość: ten element nadaje styl (tekst i nagłówek) kolumnom okrążeń w tablicy zawodników.widok—

Pola bez źródła

Istnieją (pochodzą ze starych widoków .layout) i można je umieścić, ale zawsze pozostają puste: nic w transmisji FINISH ich nie zawiera.

PoleCo pokazujeObliczane przezPrzykład
Końcowy – fotokomórkaPrzyjęty czas końcowy jest w polu „Końcowy”.—
Pozycja prowadzącego w klasyfikacji generalnej banerZnaczenie do ustalenia (przejęte ze starego formatu).—
Karta wyściguBył to przycisk dawnej tablicy.—

Trzy liczniki okrążeń na treningu

„Łączna liczba okrążeń” liczy wszystkie przejechane okrążenia; „Okrążenia w min./maks. (wszystkie okrążenia)” — te, które mieszczą się w min/maks zawodnika; „Okrążenia w min./maks., zerowanie (bieżąca seria)” — ostatnie z tych okrążeń przejechane jedno po drugim. Przykład: min 10 s, maks 12 s, okrążenia 10 · 11 · 13 · 12 s: łącznie 4, w min/maks 3, seria 1 (okrążenie 13 s wyzerowało serię, okrążenie 12 s ją wznowiło). Wszystkie trzy wyświetlają się jako sama liczba („7”); aby wyświetlić „7/10”, umieść dwa elementy obok siebie. Wszystkie zaczynają od zera przy każdym nowym treningu. Zobacz scenariusz Trening i lapping.

Pole pozostaje puste?

  • Wyścig nie jest wczytany, trwający ani zakończony w FINISH albo widok nie dopuszcza jego stanu (Wyświetlane stany wyścigów).
  • FINISH nie ma tej informacji: brak koloru dla tej pozycji startowej, brak rekordu na tym dystansie, brak min/maks dla tego zawodnika, wyścig, który nie jest biegiem drużynowym na dochodzenie, odznaczone „Prowadź klasyfikację generalną w bazie”.
  • FINISH jest starszy niż pole: kolory startowe i rekordy (2.0.9), lapping (2.0.13), bieg drużynowy na dochodzenie (2.0.14), dziesięć ostatnich okrążeń od razu po połączeniu (2.0.15), obraz z karty i liczniki min/maks (2.0.16), kolory zawodnika w lappingu (2.0.18), tor na żywo (2.0.22).
  • Pola bez źródła są zawsze puste.