Synchronisation

Le lien avec FINISH : la demande d'accès à vos athlètes, choisis dans la séance en cours, la réponse de l'opérateur, et les FINISH que la tablette rencontre.

Synchronisation

Demander l'accès à vos athlètes

Chercher les FINISH● Anneau de Starford1

Séance en cours dans Anneau de Starford : Entraînement du jeudi

☑ DA Defne AKSOYLU☑ ND Niels DRIJFHOUT☐ EM Elio MARCHETTIFK Fenna KOOISTRA déjà appairé

Demander l'accès (2)2 athlète(s) choisi(s)3

Anneau de Starford a reçu la demande : l'opérateur de FINISH doit l'accepter. Sans réponse en 5 minutes, elle expire et rien ne change.

Expire dans 4:12 : sans réponse, rien ne change.

Annuler la demande4

FINISH

● Anneau de Starford

À jour (3 séance(s) reçue(s)) ; réception en direct.

dernière synchronisation : jeu. 15 oct. 2026, 17:31 · 192.168.1.20

L'écran Synchronisation pendant une demande d'accès : le FINISH choisi, les athlètes de sa séance en cours (Fenna, déjà appairée, est cerclée), la demande qui attend la réponse de l'opérateur.

Chercher les FINISH : la tablette écoute quelques secondes les FINISH du réseau (même Wi-Fi) où « Accepter ChronoFEED-COACH » est coché, et en montre un bouton par FINISH ; s'il n'y en a qu'un, ses athlètes s'affichent tout de suite. Touchez le FINISH de la piste où courent vos athlètes. Une licence active est requise : FINISH la vérifie avant de montrer quoi que ce soit.
Les athlètes de la séance en cours de ce FINISH (ceux de la séance ouverte et ceux qui ont fait un tour ces dernières heures), chacun avec sa puce aux couleurs de sa fiche dans FINISH, son nom et son club ; jamais sa date de naissance. Ceux qui sont déjà appairés à cette tablette ont une puce cerclée de vermillon et ne se cochent pas (leurs séances arrivent déjà) ; un athlète dont FINISH a retiré l'accès est estompé (« accès retiré par FINISH »). Cochez ceux que vous suivez (toucher la ligne coche aussi).
Demander l'accès : la demande part vers FINISH avec le nom de la tablette et le vôtre (Réglages › Entraîneur) ; FINISH la montre à son opérateur, avec le titulaire de votre licence. Une seule demande à la fois.
L'attente et la réponse : le temps qui reste, puis la réponse de l'opérateur. Il accepte tout, une partie ou rien : les athlètes accordés sont ajoutés à ceux de la tablette (vérifiez la liste affichée ; sinon Athlètes › l'athlète › Ne plus synchroniser), puis leurs séances arrivent. Sans réponse en 5 minutes, la demande expire et rien ne change (la tablette l'indique). Annuler la demande la retire de l'écran de FINISH. Un accès accepté reste valable les fois suivantes, sur n'importe quel FINISH qui accepte COACH : rien à redemander.
Chaque FINISH rencontré : ● vert s'il est connecté ; son état (connexion, rattrapage en cours, à jour, en direct, ou ce qui ne va pas) ; la dernière synchronisation et son adresse.

Synchroniser maintenant (plus bas) rappelle tout de suite les FINISH connus (sinon la tablette les trouve d'elle-même par le Wi-Fi). Plus bas encore, le nom de la tablette, affiché dans le panneau Entraîneurs de FINISH.

Ce que fait la tablette toute seule

Tant que l'application est ouverte, elle écoute les FINISH du réseau qui acceptent COACH, se connecte (connexion chiffrée), présente sa licence et demande tout ce qui a changé pour ses athlètes depuis la dernière fois : c'est le rattrapage. Puis les tours arrivent en direct.
Elle reconnaît chaque FINISH à son certificat, gardé quand l'opérateur accepte une demande. Si un FINISH en présente un autre (réinstallé, ou un imposteur), elle refuse de s'y synchroniser : « Certificat différent de celui connu » (et « certificat changé » à côté de son nom quand vous cherchez les FINISH). Si c'est normal, faites une demande d'accès à ce FINISH : acceptée par son opérateur, elle fait reconnaître le nouveau certificat.
En arrière-plan, elle s'arrête ; au retour, elle rattrape ce qu'elle a manqué.

Messages

Aucun FINISH trouvé sur le réseau: La tablette doit être sur le même réseau (Wi-Fi de l'aréna) qu'un FINISH où « Accepter ChronoFEED-COACH » est coché.
… n'a aucun athlète à proposer: Aucune séance n'est ouverte dans FINISH et personne n'y a fait de tour ces dernières heures (ou les fiches n'ont pas « Données visibles par ses entraîneurs », ou leur identité est incomplète).
Sans réponse en 5 minutes, la demande a expiré : rien n'a changé: L'opérateur n'a pas répondu : refaites la demande quand il est disponible.
… a refusé la demande : rien n'a changé: L'opérateur de FINISH n'a accordé aucun athlète.
Attendez … s avant une nouvelle demande: FINISH accepte une demande toutes les 10 secondes par tablette.
… doit être mis à jour (version 2.0.23 ou plus) pour la demande d'accès: Ce FINISH est trop ancien : il faut le mettre à jour.
Ce FINISH n'accepte pas ChronoFEED-COACH: Dans FINISH, la case « Accepter ChronoFEED-COACH » est décochée.
La licence COACH est échue: Renouvelez-la (Licence) : FINISH vérifie la licence à chaque connexion.
Cette tablette a été révoquée sur ce FINISH: Le chronométreur l'a retirée du panneau Entraîneurs : ce FINISH ne lui sert plus rien.