Przejdź do treści
ChronoFEED FINISH Pomoc

Ustawienia: kopia zapasowa, pliki, połączenia

Sześć ostatnich kart okna Ustawienia: kopia bazy i to, co jest zapisywane w bazie, tworzone pliki (.LIF, Excel, .EVT), fotofinisz FinishLynx, kolory pozycji startowych i baza danych.

Zapisywanie

Kopia bazy danych

Gdzie: Ustawienia › Zapisywanie (także NarzędziaKopia zapasowa bazy…)

Pełna kopia bazy tego komputera (wyścigi, okrążenia, zawodnicy, zapisane ustawienia), którą należy przechowywać w bezpiecznym miejscu: to ona pozwala odzyskać wszystko po awarii, kradzieży lub na nowym komputerze. Każda kopia zapasowa to jeden plik ChronoFEED-RRRR-MM-DD_GGmmss.cfsauvegarde, zawsze kompletny. Za te kopie odpowiadasz Ty; nie są nigdzie wysyłane. Odśwież ponownie odczytuje listę.

Folder kopii zapasowych

Gdzie: Ustawienia › Zapisywanie

Domyślnie Documents\ChronoFEED\Sauvegardes. Najlepiej wybierz dysk zewnętrzny albo folder synchronizowany (OneDrive, Dropbox…): kopia pozostawiona na tym samym dysku nie chroni przed awarią tego dysku. Otwórz otwiera folder w Eksploratorze.

Jedna kopia zapasowa dziennie

Gdzie: Ustawienia › Zapisywanie (domyślnie zaznaczone)

Wykonywana samoczynnie, w tle, nigdy w trakcie wyścigu (start wyścigu ją przerywa; zostanie wznowiona później).

Kopia zapasowa przy zamykaniu FINISH

Gdzie: Ustawienia › Zapisywanie

Po ostatnich zapisach; zamknięcie programu trwa wtedy kilka sekund dłużej (najwyżej 3 minuty; informuje o tym pasek stanu).

Liczba przechowywanych kopii zapasowych

Gdzie: Ustawienia › Zapisywanie

Po przekroczeniu tej liczby (10) najstarsze kopie są usuwane z folderu; pozostałe pliki w tym folderze nigdy nie są ruszane.

Wykonaj kopię teraz

Gdzie: Ustawienia › Zapisywanie

Niedostępne w trakcie wyścigu; naraz można wykonywać tylko jedną kopię zapasową lub jedno przywracanie.

Przywróć kopię zapasową…

Gdzie: Ustawienia › Zapisywanie

Zastępuje całą bazę tego komputera kopią zapasową. Niedostępne, gdy na ekranie są wyścigi. Kopia zapasowa z nowszej wersji programu zostaje odrzucona bez żadnych zmian. Dwa potwierdzenia (pytanie, które mówi wszystko: zastąpienie całej bazy, wpływ na EVENT i pozostałe stanowiska korzystające z tej samej bazy; a następnie wpisanie słowa „PRZYWRÓĆ”). Najpierw wykonywana jest kopia bezpieczeństwa bieżącego stanu; przywracanie odbywa się w jednym kroku (błąd pozostawia bazę nietkniętą), po czym FINISH się zamyka: uruchom go ponownie.

Zapisywanie wyścigów

Gdzie: Ustawienia › Zapisywanie › Baza danych

Wyścigi, ich tabele i stan są zapisywane w bazie (bez czekania: pomiar czasu nigdy nie czeka na bazę). Gdy pole nie jest zaznaczone, nie są zapisywane ani wyścigi, ani okrążenia: EVENT ich nie otrzymuje. Wyłączenie wymaga potwierdzenia.

Zapisywanie klasyfikacji

Gdzie: Ustawienia › Zapisywanie › Baza danych

Zachowane (wyłączenie wymaga potwierdzenia); klasyfikacja jest zapisywana razem z wyścigiem.

Zapisywanie okrążeń

Gdzie: Ustawienia › Zapisywanie › Baza danych

Każde zmierzone okrążenie jest zapisywane w bazie (karta Okrążenia, klasyfikacja generalna). Wskaźnik „Okrążenia → BD” w pomiarze czasu pokazuje, co oczekuje na zapis.

Zapisywanie przejazdów

Gdzie: Ustawienia › Zapisywanie › Baza danych

„Przejazdy są zapisywane w bazie danych”. W rzeczywistości FINISH zawsze zapisuje każdy odebrany przejazd (to właśnie pozwala go odtworzyć): pole niczego nie zmienia.

Zachowaj w sesji wyścigi zapisane w BD

Gdzie: Ustawienia › Zapisywanie › Zapisane wyścigi

Gdy pole nie jest zaznaczone, pojawia się opcja „Usuń zapisane wyścigi po”. Wartość jest zapisywana, ale FINISH jeszcze z niej nie korzysta.

Wczytaj wyścigi, nawet jeśli są już w BD

Gdzie: Ustawienia › Zapisywanie › Zapisane wyścigi

To samo ustawienie co Wczytaj zakończone wyścigi (menu Plik): wyścigi rozegrane w poprzedniej sesji pozostają widoczne na liście, wyszarzone.

Dodaj zawodników z sesji do bazy

Gdzie: Ustawienia › Zapisywanie (domyślnie zaznaczone)

Przy wczytywaniu sesji (z pliku lub z bazy) zawodnicy, których nie ma w bazie, są do niej dodawani bez duplikatów: ten sam odnośnik, to samo ID SpeedSkatingResults, to samo nazwisko + imię + data urodzenia albo ten sam transponder i to samo nazwisko → ta sama karta, uzupełniana tylko tam, gdzie jest pusta; w przeciwnym razie powstaje karta tymczasowa. Wiersze, które oznaczają chip lub zestaw kolorów („BLANC, Blanc”, „BLANC_1”, „INVITÉ”…), są pomijane. Dziennik podaje „Zawodnicy sesji – dodani: N, dopasowani: M, pominięci: K”. Wczytywanie nie czeka na bazę.

Wyścig tymczasowy

Gdzie: Ustawienia › Zapisywanie

„Utrzymuj pamięć podręczną trwających wyścigów”. Wartość jest zapisywana, ale FINISH jeszcze z niej nie korzysta (po zatrzymaniu bez zamknięcia programu wyścigi są odtwarzane z bazy).

Pliki i tory

Katalog wyników

Gdzie: Ustawienia › Pliki i tory

Na koniec każdego wyścigu zapisywany jest w nim plik .LIF: program do zarządzania imprezą (EVENT) odczytuje te pliki, aby zebrać wyniki. Domyślnie ChronoFEED\Résultats na pulpicie; Utwórz, jeśli nie istnieje. Kopia każdego pliku .LIF jest zawsze zapisywana w folderze FINISH: niedostępny katalog (wyjęty pendrive, przerwany udział sieciowy) niczego nie traci, a dziennik o tym informuje.

Generuj plik Excel dla każdego zakończonego wyścigu

Gdzie: Ustawienia › Pliki i tory › Pliki Excel

Gdy wyścig staje się rozegrany z wynikiem (normalne zakończenie, Zakończony, Wszyscy ukończyli, automatyczne zamknięcie), w katalogu wyników zapisywany jest plik „ZAWODY_Wyścig.xlsx”: arkusz „Résultats” (pozycja, numer startowy, nazwisko, drużyna, kategoria, okrążenia, czas końcowy, najlepsze okrążenie, adnotacja, każde okrążenie) i arkusz „Tours”. Dziennik podaje „Zapisano plik Excel: …” albo błąd (plik otwarty w Excelu…).

Plik zewnętrzny (.LIF)

Gdzie: Ustawienia › Pliki i tory

Plik wyniku każdego zakończonego wyścigu, w formacie systemów fotofiniszu: zapisywany zaraz po zakończeniu wyścigu i ponownie przy jego zamknięciu (oraz po dodaniu adnotacji). ANSI lub UNICODE; Częściowy lub Pełny (ten, który odczytuje EVENT, z zawodami, specjalnością, dystansem, torem i kategorią każdego zawodnika).

Katalog plików sesji

Gdzie: Ustawienia › Pliki i tory

Polecenia „Otwórz sesję…” i „Eksportuj do .EVT…” otwierają się w tym katalogu (zielony, jeśli istnieje, w przeciwnym razie czerwony). Dopóki FINISH jest otwarty, używany jest ostatnio wybrany folder; przy następnym uruchomieniu — znowu ten katalog. Puste: folder ostatnio otwartego pliku.

Inne katalogi

Gdzie: Ustawienia › Pliki i tory

Funkcja w przygotowaniu.

Zarządzanie torami

Gdzie: Ustawienia › Pliki i tory

Funkcja w przygotowaniu. Pętle ustawia się w sekcji Tor i pętle.

Ulubione wyścigi…

Gdzie: Ustawienia › Pliki i tory

Szablony wyścigów: zobacz Ulubione wyścigi.

Reguły eliminacji…

Gdzie: Ustawienia › Pliki i tory

Reguły federacji i Twoje własne: zobacz Reguły eliminacji oraz scenariusz Tworzenie własnej reguły eliminacji.

Eksport EVT

To, co zapisuje polecenie Eksportuj do .EVT…. Podgląd u dołu zmienia się wraz z polami.

Dodaj nazwę obiektu po nazwie zawodów

Gdzie: Ustawienia › Eksport EVT › Pierwszy wiersz

W pierwszym wierszu pliku.

Nazwisko WIELKIMI LITERAMI

Gdzie: Ustawienia › Eksport EVT › Wiersze zawodników

Zapisuj kategorię (7. pole); w przeciwnym razie pole pozostaje puste

Gdzie: Ustawienia › Eksport EVT › Wiersze zawodników

Zapisuj płeć (F, M, MIXTE) w 5. polu

Gdzie: Ustawienia › Eksport EVT › Wiersze wyścigów

Zapisuj liczbę okrążeń w 13. polu (pola od 6 do 12 puste)

Gdzie: Ustawienia › Eksport EVT › Wiersze wyścigów

Przy wczytywaniu „Grupowym”: jeden wyścig na grupę („PAIRE(1+2)”)

Gdzie: Ustawienia › Eksport EVT › Wiersze wyścigów

Kolejne wyścigi z tą samą grupą stanowią w pliku jeden wyścig — dla fotofiniszu, który filmuje razem obie pary kwartetu.

Wyścig zgrupowany: wypisz nazwiska zawodników (bez zaznaczenia: tylko numer startowy i pozycja)

Gdzie: Ustawienia › Eksport EVT › Wiersze wyścigów

Domyślnie zaznaczone: każdy zawodnik ma pełny wiersz, a FINISH ponownie odczytuje plik. Bez zaznaczenia: tylko „numer startowy, pozycja” (plik nie jest ponownie odczytywany przez FINISH).

Kodowanie znaków

Gdzie: Ustawienia › Eksport EVT › Plik

Windows-1252 (ANSI) — znaki diakrytyczne czytelne dla programów do fotofiniszu, UTF-8, UTF-8 ze znacznikiem (BOM), UTF-16 (Unicode). Nieczytelne znaki diakrytyczne w FinishLynx: wybierz Windows-1252.

Zakończ ostatni wiersz znakiem nowego wiersza

Gdzie: Ustawienia › Eksport EVT › Plik

Format FinishLynx (domyślny)

Gdzie: Ustawienia › Eksport EVT

Przywraca wszystkie pola do formatu oczekiwanego przez FinishLynx.

Format pierwotny (2.0.6)

Gdzie: Ustawienia › Eksport EVT

Format pierwszych wersji, dla programu, który go oczekuje.

Podgląd (fikcyjni zawodnicy)

Gdzie: Ustawienia › Eksport EVT, u dołu

Plik w takiej postaci, w jakiej zostanie zapisany, na przykładzie fikcyjnych zawodników. Wiersz wyścigu: 1A,1,1,500 Qualification Groupe A F,F; wiersz zawodnika: ,numer_startowy,tor,NAZWISKO,Imię,Drużyna,Kategoria,Licencja.

FinishLynx (fotofinisz)

FinishLynx to program do fotofiniszu. Na koniec wyścigu wysyła swoje czasy końcowe do FINISH przez sieć: FINISH nasłuchuje, a FinishLynx się łączy. Czas z fotofiniszu staje się czasem końcowym zawodnika; czas z transponderów pozostaje wyświetlany obok.

Serwer FinishLynx aktywny (FINISH nasłuchuje)

Gdzie: Ustawienia › FinishLynx (także Narzędzia › Finish-Lynx › Połączenie)

Po zaznaczeniu FINISH otwiera port. Stan jest wyświetlany poniżej: „nasłuchuje: adres, port N”, „połączone programy FinishLynx: 1”, ostatni otrzymany wynik albo błąd (port już zajęty…).

Port

Gdzie: Ustawienia › FinishLynx

Port TCP, z którym łączy się FinishLynx (domyślnie 21; od 1 do 65535). Ten sam numer należy wpisać w FinishLynx.

Adres IP nasłuchu

Gdzie: Ustawienia › FinishLynx

Puste (zalecane): wszystkie adresy tego komputera. W przeciwnym razie jeden z adresów tego komputera (Wi-Fi lub przewodowy).

Adresy tego komputera (do podania w FinishLynx)

Gdzie: Ustawienia › FinishLynx

Do wpisania w ustawieniach wyjścia sieciowego FinishLynx.

Pozycja pola wyścigu

Gdzie: Ustawienia › FinishLynx

W pierwszym wysłanym wierszu („results,…”) — pozycja pola, które zawiera nazwę wyścigu w postaci znanej FINISH (domyślnie 4). Następnie po jednym wierszu na zawodnika: miejsce, tor, numer, nazwisko, drużyna, czas, licencja. Licencja to odnośnik zawodnika w FINISH (w przeciwnym razie numer jest porównywany z numerem startowym). Najprościej, aby nazwy się zgadzały: przekaż do FinishLynx wyeksportowany plik .EVT.

Wyścig musi być w FINISH w toku lub zakończony; wyścig już rozegrany otrzymuje czas z fotofiniszu obok swojego czasu końcowego, bez zmiany klasyfikacji; wyścig tylko wczytany lub nieodnaleziony nie otrzymuje niczego (informuje o tym dziennik). W wyścigu przycisk Usuń fotofinisz usuwa otrzymane czasy.

Debugowanie: zapisuj każdy otrzymany wiersz w dzienniku

Gdzie: Ustawienia › FinishLynx

Pozwala sprawdzić, na której pozycji jest nazwa wyścigu i czy licencja jest rzeczywiście 7. polem.

Kolory pozycji startowych

Każdy zawodnik nosi kolor swojej pozycji startowej (czepek, opaska, numer startowy…): w klasyfikacji, na liście wyścigów, w panelu Korytarze, na animowanym torze i na tablicach.

Koloruj zawodników według pozycji startowej

Gdzie: Ustawienia › Kolory pozycji startowych

Narzucane na zawodach, wyłączane na treningu. Po lewej zestawy kolorów (zielona kropka: zestaw aktywny): Dodaj (dziesięć kolorów domyślnych), Duplikuj, Usuń (zawsze pozostaje co najmniej jeden zestaw). Po prawej: nazwa zestawu, Uaktywnij i jego kolory (pozycja, kolor czepka, kolor numeru obliczany tak, aby pozostał czytelny, z możliwością zmiany; Nowa pozycja, Wartości domyślne). Wszystko działa natychmiast; zduplikowana pozycja lub pusta nazwa nie jest zapisywana. Plik .cfevent z EVENT przynosi własny zestaw, nazwany tak jak zawody, i ustawia go jako aktywny.

Baza danych

Gdzie: Ustawienia › Baza danych (także przycisk bazy na pasku stanu)

Baza lokalna: PostgreSQL instalowany razem z FINISH lub EVENT i przeznaczony wyłącznie dla ChronoFEED; niczego nie trzeba konfigurować, hasło jest tworzone podczas instalacji i przechowywane w postaci zaszyfrowanej. Odinstalowanie programu nie usuwa danych.

Serwer w sieci: gdy kilka stanowisk mierzy czas podczas tej samej imprezy (wspólna klasyfikacja generalna, kilka systemów w tym samym wyścigu, EVENT na innym komputerze), wszystkie łączą się z tym samym serwerem: adres, port, baza, konto, hasło; Testuj połączenie, Użyj tego serwera, Wróć do bazy lokalnej. Instrukcja instalacji serwera znajduje się w oknie (Kopiuj tekst). Wszystkie stanowiska muszą mieć tę samą wersję ChronoFEED.