Parametri: salvataggio, file, collegamenti

Copia del database

Dove: Parametri › Salvataggio (anche StrumentiSalvataggio del database…)

Una copia completa del database di questa postazione (gare, giri, atleti, impostazioni salvate), da conservare in un luogo sicuro: è lei che permette di ritrovare tutto dopo un guasto, un furto o su una nuova postazione. Ogni salvataggio è un solo file ChronoFEED-AAAA-MM-GG_HHmmss.cfsauvegarde, sempre completo. Queste copie restano sotto la propria responsabilità; non vengono inviate da nessuna parte. Aggiorna rilegge l'elenco.

Cartella dei salvataggi

Dove: Parametri › Salvataggio

Documents\ChronoFEED\Sauvegardes per impostazione predefinita. Scegliere preferibilmente un disco esterno o una cartella sincronizzata (OneDrive, Dropbox…): una copia rimasta sullo stesso disco non protegge da un guasto di quel disco. Apri la apre in Esplora file.

Un salvataggio al giorno

Dove: Parametri › Salvataggio (selezionata per impostazione predefinita)

Da solo, in background, mai mentre una gara è in corso (una gara che parte lo ferma; riprenderà dopo).

Un salvataggio alla chiusura di FINISH

Dove: Parametri › Salvataggio

Dopo le ultime scritture; uscire richiede allora qualche secondo in più (al massimo 3 minuti; lo indica la barra di stato).

Numero di salvataggi conservati

Dove: Parametri › Salvataggio

Oltre questo numero (10), i più vecchi vengono cancellati dalla cartella; gli altri file non vengono mai toccati.

Salva ora

Dove: Parametri › Salvataggio

Rifiutato durante una gara; un solo salvataggio o ripristino alla volta.

Ripristina un salvataggio…

Dove: Parametri › Salvataggio

Sostituisce tutto il database di questa postazione con un salvataggio. Rifiutato se ci sono gare sullo schermo. Un salvataggio di una versione più recente del programma viene rifiutato senza toccare nulla. Due conferme (una domanda che dice tutto: il database intero sostituito, EVENT e le altre postazioni dello stesso database coinvolti; poi scrivere «RIPRISTINA»). Viene fatto prima un salvataggio di sicurezza dello stato attuale; il ripristino avviene in un solo blocco (un errore lascia il database intatto), poi FINISH si chiude: riavviarlo.

Salvataggio delle gare

Dove: Parametri › Salvataggio › Database

Le gare, le loro griglie e il loro stato vengono scritti nel database (senza attendere: il cronometraggio non attende mai il database). Deselezionata, né le gare né i giri vengono scritti: EVENT non li riceve. Fermare chiede una conferma.

Salvataggio delle classifiche

Dove: Parametri › Salvataggio › Database

Conservata (conferma per fermarla); la classifica viene scritta con la gara.

Salvataggio dei giri

Dove: Parametri › Salvataggio › Database

Ogni giro cronometrato viene scritto nel database (scheda Giri, classifica generale). L'indicatore «Giri → DB» del cronometraggio mostra ciò che attende.

Salvataggio dei passaggi

Dove: Parametri › Salvataggio › Database

«I passaggi vengono salvati nel database». In realtà FINISH scrive sempre ogni passaggio ricevuto (è ciò che permette di rigiocare): la casella non cambia nulla.

Conserva nella sessione le gare salvate nel DB

Dove: Parametri › Salvataggio › Gare salvate

Deselezionata, fa apparire «Togli le gare salvate dopo». Conservata; FINISH non la usa ancora.

Carica le gare anche se sono già nel DB

Dove: Parametri › Salvataggio › Gare salvate

La stessa impostazione di Carica le gare terminate (menu File): le gare disputate di una sessione precedente restano visibili nell'elenco, in grigio.

Aggiungi al database gli atleti della sessione

Dove: Parametri › Salvataggio (selezionata per impostazione predefinita)

Al caricamento di una sessione (file o database), gli atleti assenti dal database vi vengono aggiunti, senza doppioni: stesso riferimento, stesso ID SpeedSkatingResults, stesso cognome + nome + data di nascita, o stesso transponder e stesso nome → la stessa scheda, completata solo dove è vuota; altrimenti una scheda provvisoria. Le righe che indicano un chip o un set di colori («BLANC, Blanc», «BLANC_1», «INVITÉ»…) vengono ignorate. Il registro indica «Atleti della sessione: aggiunti: N, abbinati: M, ignorati: K». Il caricamento non attende il database.

Gara temporanea

Dove: Parametri › Salvataggio

«Mantieni una cache delle gare in corso». Conservata; FINISH non la usa ancora (dopo un arresto senza chiusura, le gare vengono ripristinate dal database).

Cartella dei risultati

Dove: Parametri › File e piste

Vi viene scritto un file .LIF alla fine di ogni gara: il gestore dell'evento (EVENT) li legge per raccogliere i risultati. Per impostazione predefinita ChronoFEED\Résultats sul desktop; Crea se non esiste. Un doppione di ogni .LIF viene sempre scritto nella cartella di FINISH: una cartella inaccessibile (chiavetta USB tolta, condivisione interrotta) non perde nulla, e lo indica il registro.

Genera un file Excel per ogni gara terminata

Dove: Parametri › File e piste › File Excel

Quando una gara diventa disputata con un risultato (fine normale, Terminata, Tutti arrivati, chiusura automatica), «COMPÉTITION_Course.xlsx» viene scritto nella cartella dei risultati: foglio «Résultats» (posizione, pettorale, nome, squadra, categoria, giri, tempo finale, miglior giro, annotazione, ogni giro) e foglio «Tours». Il registro indica «File Excel scritto: …» o l'errore (file aperto in Excel…).

File esterno (.LIF)

Dove: Parametri › File e piste

Il file di risultato di ogni gara terminata, nel formato dei sistemi di fotofinish: scritto alla fine della gara, riscritto alla sua chiusura (e dopo un'annotazione). ANSI o UNICODE; Parziale o Completo (quello che EVENT rilegge, con la competizione, la specialità, la distanza, la pista e la categoria di ogni atleta).

Cartella dei file di sessione

Dove: Parametri › File e piste

«Apri una sessione…» ed «Esporta in .EVT…» si aprono in questa cartella (verde se esiste, rossa altrimenti). Mentre FINISH è aperto, viene ripresa l'ultima cartella usata; al prossimo avvio, è di nuovo questa. Vuota: la cartella dell'ultimo file aperto.

Altre cartelle

Dove: Parametri › File e piste

In arrivo.

Gestione delle piste

Dove: Parametri › File e piste

In arrivo. Le spire si impostano in Pista e spire.

Gare preferite…

Dove: Parametri › File e piste

I modelli di gara: vedere Gare preferite.

Regole di eliminazione…

Dove: Parametri › File e piste

Le regole della federazione e le proprie: vedere Regole di eliminazione e lo scenario Creare la propria regola di eliminazione.

Aggiungi il nome dell'impianto dopo il nome della competizione

Dove: Parametri › Esportazione EVT › Prima riga

Sulla prima riga del file.

Cognome in MAIUSCOLO

Dove: Parametri › Esportazione EVT › Righe degli atleti

Scrivere la categoria (7° campo); altrimenti il campo resta vuoto

Dove: Parametri › Esportazione EVT › Righe degli atleti

Scrivere il genere (F, M, MIXTE) nel 5° campo

Dove: Parametri › Esportazione EVT › Righe delle gare

Scrivere il numero di giri nel 13° campo (campi da 6 a 12 vuoti)

Dove: Parametri › Esportazione EVT › Righe delle gare

Con il caricamento «Raggruppato»: una sola gara per gruppo («PAIRE(1+2)»)

Dove: Parametri › Esportazione EVT › Righe delle gare

Le gare che si susseguono con lo stesso gruppo diventano una sola gara nel file, per un fotofinish che riprende insieme le due coppie di un quartetto.

Gara raggruppata: scrivi il nome degli atleti (deselezionato: solo pettorale e posizione)

Dove: Parametri › Esportazione EVT › Righe delle gare

Selezionata per impostazione predefinita: ogni atleta ha la sua riga completa e FINISH rilegge il file. Deselezionata: solo «pettorale, posizione» (non riletto da FINISH).

Codifica dei caratteri

Dove: Parametri › Esportazione EVT › File

Windows-1252 (ANSI) — accenti letti dai programmi di fotofinish, UTF-8, UTF-8 con marcatore (BOM), UTF-16 (Unicode). Accenti illeggibili in FinishLynx: scegliere Windows-1252.

Termina l'ultima riga con un a capo

Dove: Parametri › Esportazione EVT › File

Formato FinishLynx (predefinito)

Dove: Parametri › Esportazione EVT

Rimette tutte le caselle nel formato atteso da FinishLynx.

Formato originale (2.0.6)

Dove: Parametri › Esportazione EVT

Il formato delle prime versioni, per un programma che lo attende.

Anteprima (atleti fittizi)

Dove: Parametri › Esportazione EVT, in basso

Il file così come uscirà, su atleti fittizi. Una riga di gara: 1A,1,1,500 Qualification Groupe A F,F; una riga di atleta: ,dossard,couloir,NOM,Prénom,Équipe,Catégorie,Licence.

Server FinishLynx attivo (FINISH ascolta)

Dove: Parametri › FinishLynx (anche Strumenti › Finish-Lynx › Connessione)

Selezionata: FINISH apre la porta. Lo stato si legge sotto: «in ascolto: indirizzo, porta N», «1 FinishLynx collegato», l'ultimo risultato ricevuto, o l'errore (porta già occupata…).

Porta

Dove: Parametri › FinishLynx

La porta TCP a cui si collega FinishLynx (21 per impostazione predefinita; da 1 a 65535). Lo stesso numero in FinishLynx.

Indirizzo IP di ascolto

Dove: Parametri › FinishLynx

Vuoto (consigliato): tutti gli indirizzi di questa postazione. Altrimenti uno degli indirizzi di questa postazione (wi-fi o cablato).

Indirizzi di questa postazione (da fornire a FinishLynx)

Dove: Parametri › FinishLynx

Da impostare nell'uscita di rete di FinishLynx.

Posizione del campo gara

Dove: Parametri › FinishLynx

Nella prima riga inviata («results,…»), la posizione del campo che porta il nome della gara così come lo conosce FINISH (4 per impostazione predefinita). Poi una riga per atleta: posizione, corsia, numero, nome, squadra, tempo, tessera. La tessera è il riferimento dell'atleta in FINISH (in mancanza, il numero viene confrontato con il pettorale). Il modo più semplice perché i nomi coincidano: dare a FinishLynx il file .EVT esportato.

La gara deve essere in corso o terminata in FINISH; una gara già disputata riceve il tempo del fotofinish accanto al suo tempo finale, senza cambiare la classifica; una gara solo caricata o introvabile non riceve nulla (lo indica il registro). In una gara, Togli foto toglie i tempi ricevuti.

Debug: scrivi nel registro ogni riga ricevuta

Dove: Parametri › FinishLynx

Per vedere in quale posizione si trova il nome della gara, e se la tessera è davvero il 7^o campo.

Colora gli atleti secondo la posizione di partenza

Dove: Parametri › Colori delle posizioni di partenza

Imposto in competizione, tolto in allenamento. A sinistra, i set di colori (bollino verde: il set attivo): Aggiungi (i dieci colori predefiniti), Duplica, Elimina (resta sempre un set). A destra: il nome del set, Rendi attivo, e i suoi colori (posizione, colore della cuffia, colore del numero calcolato per restare leggibile e modificabile; Nuova posizione, Valori predefiniti). Tutto si applica subito; una posizione doppia o un nome vuoto non viene scritto. Un file .cfevent di EVENT porta il proprio set, chiamato come la competizione, e lo rende attivo.