将 VOICE 连接到 FINISH
通常无需任何设置：VOICE 会在跑道网络上自动找到 FINISH 并连接。本页说明其工作方式，以及无法连接时该怎么办。
示例：在 Starford 冰道举行的 Coupe Hollywood。FINISH 计算机名为“FINISH-Starford”（192.168.1.10）；连接扩音系统的“SONO”计算机运行 VOICE。
1. 自动连接
- 在 FINISH 中检查发布设置
发布模块：每 2 秒在网络上通告 FINISH和IP（TCP）默认已勾选。请设置一个易于识别的客户端显示的名称：“FINISH-Starford”（参见发布）。
- 在 SONO 上启动 VOICE
状态从正在搜索 FINISH…（橙色圆点）变为FINISH 192.168.1.10:8210（绿色圆点）。日志记录“已找到 FINISH：FINISH-Starford（192.168.1.10:8210）”。
几秒钟后显示：FINISH 时钟 13:30:05（偏差 -1 ms，± 1 ms）。VOICE 已就绪。
- 在 FINISH 中确认
- 播报一场比赛
加载一场其设置中已勾选语音播报的比赛：它会显示在从 FINISH 收到的比赛中，语音（FINISH）列已勾选。
2. 同一网络中有两台 FINISH
两条跑道、两台 FINISH：VOICE 不会随意选择。状态显示找到 2 台 FINISH：请在下方选择。，并为每台 FINISH 提供一个带名称的按钮。点击您的那一台：VOICE 会按名称记住它，以后启动时会自动重新连接，即使其地址发生变化。如需更换跑道：设置，下次启动时选择另一台 FINISH，然后重新启动 VOICE。
3. 输入 FINISH 的地址
某些网络（访客 Wi-Fi、冰场的网络）会阻止通告：VOICE 一直停留在正在搜索 FINISH…。这时请输入地址：
- 设置，连接到 FINISH
服务器（留空：自动查找）栏：“192.168.1.10”；TCP 端口：8210，除非 FINISH 使用其他端口。
- 重新启动 VOICE
连接设置在下次启动时生效。
状态变为正在连接到 192.168.1.10:8210…，然后显示FINISH 192.168.1.10:8210。
4. 计算机名称
在 FINISH 中，VOICE 以计算机名称显示。如有两台 VOICE 计算机（扩音系统和教练），请为它们设置易于识别的名称：设置，本计算机的名称（在 FINISH 中显示）：“SONO”、“ENTRAINEUR”；然后重新启动 VOICE。
5. 比赛中连接中断
网线被拔掉、Wi-Fi 掉线：状态重新变为橙色，网络恢复后连接会自动重建。重新连接时，FINISH 会重新发送所有比赛的状态，但不会重放已经过去的圈次：VOICE 从下一次通过开始继续播报，不会播报过时的时间。晚到两秒以上的鸣铃不会敲响。