跳到正文
ChronoFEED VOICE 帮助

实时

第一个选项卡，比赛期间要看的就是它：FINISH 发布的比赛和本计算机播报的比赛、此刻正在说的语句、等待中的语句、已经说过的全部内容，以及一个让您自己说话的输入栏。

ChronoFEED-VOICE
文件语言 / Language帮助
FINISH 192.168.1.10:8210
FINISH 时钟 13:42:19（偏差 -1 毫秒，± 1 毫秒） 许可证有效期至 2027年3月31日
播报已开启
  实时    语音    设置  
从 FINISH 收到的比赛 只播报设置中启用了“语音播报”的比赛；取消勾选本计算机不应播报的比赛。
播报比赛状态语音（FINISH）
500 米女子 — P02已结束
500 米女子 — P03于 13:42:08 起跑
500 米女子 — P04已加载
1
播报一条消息
请第 4 双人组的运动员到起跑处Français播报
当前句子结束后立即播报，静音模式下也会播报。Enter：播报。输入时会提示此语言中已播报过的消息（↓：所有最近的消息，Tab 或 Enter：采用，Shift+Del：忘记）。2
进行中Justine Pelletreau, Première position, Dernier tour! 10.63
队列 清空
Saskia Brouwers, Tweede positie, Laatste ronde! 10,84
日志 清除
13:42:18 鸣铃 （500 米女子 — P03）13:42:13 Paire 3 (fr)13:41:47 Amélie Tardiveau, Deuxième position, 36.0, Temps final. 47.3 secondes (fr)13:41:44 Yuna Hasegawa, First position, 35.9, Final time. 46.9 seconds (en)13:41:20 Amélie Tardiveau, Deuxième position, Dernier tour! 11.2 (fr)13:41:19 Yuna Hasegawa, First position, Last lap! 11.0 (en)13:30:02 找到 FINISH：FINISH-Starford（192.168.1.10:8210）13:30:01 已安装 5 个语音：fr 2 个，en 2 个，nl 1 个，es 无，de 无5
第 3 对比赛期间的“实时”选项卡：Justine Pelletreau 的语句正在用法语播报，Saskia Brouwers 的荷兰语语句在排队等候。
  1. 从 FINISH 收到的比赛：本计算机播报的内容。
  2. 播报一条消息。
  3. 进行中：此刻正在说的语句。
  4. 队列。
  5. 日志。

从 FINISH 收到的比赛

位置：实时，左侧

FINISH 当前发布的每场比赛一行（已加载、进行中或已结束；已进行完的比赛会从列表中消失）：

列含义
播报本计算机播报这场比赛。取消勾选即可仅在本计算机上不播报它：连接同一 FINISH 的另一台 VOICE 计算机会继续播报。取消勾选的比赛在这里也不会鸣铃。该选择只在比赛发布期间有效：新的比赛到达时默认是勾选的。
比赛它在 FINISH 中的名称（“500 m Femmes — P03”）。
状态已加载、已于 13:42:08 起跑（起跑时间）、已结束。
语音（FINISH）FINISH 比赛设置中的语音播报复选框，只读。未勾选时：这场比赛永远不会被播报，即使这里勾选了播报。

因此，一场比赛要被播报，需同时满足三个条件：本计算机不处于静音状态，FINISH 将其标记为语音播报，并且在播报中勾选了它。

播报一条消息

位置：实时，左下方

输入一句话，在右侧列表中选择其语言（启动时为本计算机的默认语言），然后按 Enter 或点击说出。这句话排在圈次播报之前，并在正在说的语句结束后立即说出，即使处于静音模式也是如此。它绝不会被从队列中丢弃。

输入时会提示该语言中已经说过的消息：以您所输入内容开头的消息（不区分大小写和重音符号），最近的排在最前。

Les pat 请第 4 双人组的运动员到起跑处请 1500 米的运动员到检录处报到
按键作用
↓打开列表（输入栏为空时显示所有最近的消息），然后向下移动。
↑在列表中向上移动。
Tab，或在某条建议上按 Enter将该建议填入输入栏，说出之前可以修改。
Enter说出消息。
Esc关闭列表。
Shift+Delete删除所选的建议。

只有真正说出的消息才会进入历史，每种语言最多 200 条；再次说出的消息会移到最前。历史保存在本计算机上（%APPDATA%\ChronoFEED\VOICE\messages.json）。

进行中

位置：实时，右上方

语音此刻正在说的语句；静默时为空。倒计时和鸣铃可以打断它：此时日志中会记为“已打断”。

队列

位置：实时，右侧

等待轮到的语句，按到达的顺序排列（说出时，较重要的会优先）。队列有一些规则，以确保绝不播报过时的时间：每名运动员在队列中只有一条圈次播报（新的取代旧的），最多保留六条圈次播报，等待超过十二秒的圈次播报不会说出。最终时间、淘汰、标注、起跑和消息绝不会被丢弃。详情：播报队列；设置：队列。

清空丢弃所有等待中的内容（日志记录“队列已清空”）；正在说的语句会说完。

在出现意外之后很有用（比赛被重置、一次收到一大批圈次）：从下一次通过开始重新播报。

日志

位置：实时，右下方

发生过的所有事情，最新的在最上面，最多 300 行：时间、文字，然后在括号中注明其结果。

括号中含义
(fr)、(nl)…已用该语言完整说出。
(已打断)被倒计时或鸣铃打断。
(已丢弃（remplacée）)已被取代：同一名运动员已有一条更新的播报。
(已丢弃（file pleine）)队列已满：等待中的圈次播报太多，最旧的那条被跳过。
(已丢弃（trop vieille）)过期：等待时间超过了最长时效。
(倒计时)结束倒计时中的一个词（“3”、“Terminé!”）。
鸣铃 (500 m Femmes — P03)已鸣铃；(…：收到太晚（2.4 秒），未敲响)：到得太晚，没有鸣铃。
(鸣铃之后)淘汰鸣铃之后说出的语句。
(本计算机上没有“es”语音（…）)此语言未安装任何语音：每种语言只记录一次；该语言之后的播报保持静默。请参阅选择语音和语言。
(无法合成语音（…）)、(读取错误：…)语音或声卡拒绝了播放；VOICE 继续下一句。

日志中还会显示启动信息（“已安装 5 个语音：fr 2、en 2、nl 1、es 无、de 无”）、找到 FINISH 的信息以及鸣铃测试。清除清空显示的日志（不会向磁盘写入任何内容）。