跳到正文
ChronoFEED VOICE 帮助

设置

VOICE 计算机的设置:播报什么以及如何播报、鸣铃、结束倒计时、队列、对 FINISH 没有提供信息的运动员播报什么,以及与 FINISH 的连接。除连接外,所有设置都会在一秒内生效,无需重新启动。

ChronoFEED-VOICE
  实时    语音    设置  
播报 默认语言(没有语言的运动员、倒计时)Français 播报单圈时间时说出的姓名(最终时间时:总是全名)按 FINISH(运动员设置) 仅在名次变化时播报名次 播报比赛起跑
起跑播报前的延迟(秒) 5
播报标注(处罚、消息) 说出“秒”(完整读法) 最后一圈鸣铃 播放 FINISH 发送的鸣铃 铃声 WAV 文件
默认声音:VOICE 文件夹中的 LastLap.wav。
收听默认声音
在以下秒数内不重复姓名20 超过此值时按分钟读出(秒,0:从不)300 1
结束倒计时(计时比赛) 5… 4… 3… 2… 1… “结束!” 最后几秒内只播报倒计时(秒)10 每个词的提前量(毫秒)150 每个词都提前准备好,按 FINISH 的时间在其对应的那一秒说出(时钟已同步)。 2
队列 最多等待的播报数6 超过此时长的播报不再说出(秒)12 两次播报之间的静默(毫秒)300 每名运动员只保留一条待播报的内容:新的取代旧的。最终时间和消息绝不会被丢弃。 3
FINISH 不认识的运动员 FINISH 会发送每名运动员的语言和选项;只有在它没有发送时才使用这里的设置。
姓名次单圈时间剩余最终时间
时间的读法带小数点:“62.4” 4
连接到 FINISH 服务器(留空:自动查找) 下次启动时选择另一台 FINISH TCP 端口8210 本计算机的名称(在 FINISH 中显示)SONO 下次启动时生效。 5
SONO 计算机的“设置”选项卡:播报比赛起跑;其余各项均为初始值。
  1. 播报和最后一圈鸣铃。
  2. 结束倒计时(计时比赛)。
  3. 队列。
  4. FINISH 不认识的运动员。
  5. 连接到 FINISH。

设置保存在 %APPDATA%\ChronoFEED\VOICE\reglages.json 中(不含任何密码或机密信息)。起跑延迟、队列长度、最长时效和只播报倒计时的时长会被限制在各自的范围内。来自 FINISH 的设置(每名运动员的语言和选项、每场比赛的“语音播报”复选框、鸣铃)不在这里:请参阅播报一场竞赛。

播报

默认语言(没有语言的运动员、倒计时)

位置:设置 › 播报;初始为法语

FINISH 没有提供语言的运动员所用的语言,以及面向所有人的内容所用的语言:比赛起跑、倒计时、淘汰鸣铃之后的那句话。启动时,播报一条消息默认也使用这种语言。

播报单圈时间时说出的姓名

位置:设置 › 播报;初始为“按 FINISH(运动员设置)”

按 FINISH(运动员设置):使用 FINISH 中每名运动员的播报用姓名选择。否则,对本计算机上的所有运动员:仅名(“Justine”)、仅姓(“Pelletreau”)、名和姓。播报最终时间时总是说出全名。

仅在名次变化时播报名次

位置:设置 › 播报;初始为勾选

运动员的名次只有在自上次播报以来发生变化时才会重复(到达终点时总会播报):在一场 25 圈的比赛中,领先者不会听到 25 次“Première position”(第一名)。圈次本身仍会播报:“2 tours à faire, 30.0”(还剩 2 圈,30.0)。不勾选:每圈都播报名次。

播报比赛起跑

位置:设置 › 播报;初始为不勾选

在被播报的比赛起跑时,如果比赛带有对次编号,VOICE 说“Paire 3”(第 3 对)(大道:编号来自 EVENT、SpeedSkatingResults 文件或比赛设置中的双人组字段),否则说出比赛名称。使用本计算机的默认语言。比赛进行中才启动的 VOICE 不会播报很久以前(超过十秒)的起跑。

起跑播报前的延迟(秒)

位置:设置 › 播报,上一复选框下方;初始为 5,范围 0 到 60

起跑不在发令枪响时播报(枪声会盖过语音),而是在其后这么多秒播报。如果在此期间比赛从发布中消失、起跑被取消(抢跑)、本计算机切换为静音或比赛被取消勾选,则放弃这条播报;重新起跑会重新开始计算延迟。

播报标注(处罚、消息)

位置:设置 › 播报;初始为不勾选

在 FINISH 中添加的标注(处罚、消息)会连同运动员姓名、用其语言播报:“Justine Pelletreau,”,后面是标注的文字,与 FINISH 中写的一样(不会翻译)。

说出“秒”(完整读法)

位置:设置 › 播报;初始为勾选

使用完整读法时(最终时间总是如此):“1 minute et 2.4 secondes”(1 分 2.4 秒)。不勾选:“1 minute et 2.4”(1 分 2.4)。

在以下秒数内不重复姓名

位置:设置 › 播报;初始为 20

如果在此期间没有播报其他人的姓名,刚被播报过姓名的运动员在这段时间内不会再次被叫到姓名:训练时,跑道上只有一名运动员时,他每圈听到的是“2 tours à faire, 30.4”(还剩 2 圈,30.4),而没有自己的姓名。0:每次都播报姓名。播报最终时间时总是说出姓名。

超过此值时按分钟读出(秒,0:从不)

位置:设置 › 播报;初始为 300

超过这个时长后,“以秒为单位”读出的时间改为按分钟读出:312.4 秒读作“5:12.40”,而不是“312.4”。0:从不。

最后一圈鸣铃

在大道比赛中,由 VOICE 通过扩音系统敲响最后一圈的铃声:FINISH 计算时刻并发送(FINISH 的参数,发布鸣铃(由 ChronoFEED-VOICE 鸣铃))。

播放 FINISH 发送的鸣铃

位置:设置 › 播报,最后一圈鸣铃;初始为勾选

不勾选时,本计算机不会鸣铃(可以由另一台 VOICE 计算机负责)。勾选时,比预定时刻晚两秒以上到达的鸣铃(网络短暂中断)不会响起:否则会误导运动员。日志会记录这一点。鸣铃会打断正在说的语句。

铃声 WAV 文件

位置:设置 › 播报,最后一圈鸣铃

铃声按以下顺序选择:这里指定的 WAV 文件;否则为 VOICE 文件夹中的 LastLap.wav(如果存在);否则为程序计算生成的合成铃声。按钮打开 Windows 的文件选择器。下面一行说明将播放哪个声音;如果指定的文件不存在,该行显示为红色(输入栏变为粉色):此时改为播放合成铃声。

收听

位置:设置 › 播报,文件下方

通过 VOICE 的音频输出播放将要使用的铃声,即使播放 FINISH 发送的鸣铃复选框未勾选。日志记录这次测试(“鸣铃(测试:LastLap.wav)”)。

默认声音

位置:设置 › 播报,“收听”旁边

清空此栏:使用 VOICE 文件夹中的 LastLap.wav,否则使用合成铃声。

结束倒计时(计时比赛)

位置:设置,第二张卡片

5… 4… 3… 2… 1… “结束!”(初始为勾选):在计时比赛结束时,VOICE 播报最后五秒,每个词在对应的那一秒说出,“Terminé!”恰好在时间结束的瞬间说出。它以 FINISH 的时间为准。

最后几秒内只播报倒计时(秒)

位置:设置 › 倒计时;初始为 10,范围 0 到 60

在最后这几秒内,这场比赛的圈次播报保持静默(等待中的会被移除):没有任何内容与倒计时重叠。最终时间不会丢失:会在之后说出。

每个词的提前量(毫秒)

位置:设置 › 倒计时;初始为 150

每个词都在其对应的秒数之前稍早开始播放,以补偿声卡和语音开头发出声音所需的时间。如果“Terminé!”在比赛实际结束之后才说出(与显示屏上的计时器比较),请增大;如果早于结束,请减小。用耳朵调整,每次调整 50 毫秒。

队列

位置:设置,第三张卡片

最多等待的播报数

位置:设置 › 队列;初始为 6,范围 1 到 50

可以等待的圈次播报的数量。超出时,最旧的那条被丢弃(“file pleine”,队列已满)。重要的播报(最终时间、淘汰、标注、起跑、消息)不计入。

超过此时长的播报不再说出(秒)

位置:设置 › 队列;初始为 12,范围 2 到 120

等待时间超过此值的圈次播报,在轮到它时被丢弃(“trop vieille”,过期):一分钟前的单圈时间对谁都没有帮助。

两次播报之间的静默(毫秒)

位置:设置 › 队列;初始为 300

每次播报之后的短暂停顿,避免两句话连在一起。0:不停顿。

FINISH 不认识的运动员

位置:设置,第四张卡片

FINISH 没有发送选项的运动员播报什么:在 FINISH 中没有自定义选项的运动员,或较旧版本的FINISH。初始勾选:名称、名次、单圈时间、剩余、最终时间。

时间的读法

位置:设置 › FINISH 不认识的运动员;初始为“带小数点:“62.4””

这些运动员的单圈时间如何读出。十种读法见 VOICE 播报的内容。

其他选项(已完成圈数、速度、训练要求…)只存在于 FINISH 的运动员设置中。

连接到 FINISH

位置:设置,第五张卡片;下次启动时生效

服务器(留空:自动查找)

位置:设置 › 连接到 FINISH;初始为空

留空:VOICE 通过 FINISH 在网络上发送的通告自动找到 FINISH。否则填写 FINISH 计算机的地址(“192.168.1.10”或其计算机名称):用于会阻止通告的网络,或用于指定某一台 FINISH。

下次启动时选择另一台 FINISH

位置:设置 › 连接到 FINISH

当有多台 FINISH 发送通告时,您选择的那台会被(按名称)记住。此按钮会忘记它:下次启动时会再次显示列表供您选择。

TCP 端口

位置:设置 › 连接到 FINISH;初始为 8210

手动输入服务器时 FINISH 的发布端口(FINISH:发布,IP(TCP))。自动查找时,FINISH 会自己提供其端口。

本计算机的名称(在 FINISH 中显示)

位置:设置 › 连接到 FINISH;初始为计算机名称

本计算机在 FINISH 的已连接的客户端中显示的名称:“SONO”、“ENTRAINEUR”。