Conectar VOICE a FINISH

En el caso habitual, no hay nada que ajustar: VOICE encuentra FINISH solo en la red de la pista y se conecta. Esta página explica cómo, y qué hacer cuando no funciona.

Ejemplo: la Coupe Hollywood en el óvalo de Starford. El equipo FINISH se llama «FINISH-Starford» (192.168.1.10); el equipo «SONO», conectado a la megafonía, ejecuta VOICE.

1. La conexión automática

En FINISH, verificar la difusión
Módulo Difusión: las casillas Anunciar FINISH en la red cada 2 s e IP (TCP) están marcadas por defecto. Dé un Nombre mostrado por los clientes claro: «FINISH-Starford» (vea Difusión).
Iniciar VOICE en SONO
El estado pasa de Buscando FINISH… (punto naranja) a FINISH 192.168.1.10:8210 (punto verde). El registro anota «FINISH encontrado: FINISH-Starford (192.168.1.10:8210)».

Unos segundos después: Reloj de FINISH 13:30:05 (desfase -1 ms, ± 1 ms). VOICE está listo.
Verificar en FINISH
Difusión, Clientes conectados: una línea VOICE «SONO», enlace TCP, y la diferencia de reloj.
Una carrera anunciada
Cargue una carrera cuya ficha tenga Síntesis de voz: aparece en Carreras recibidas de FINISH, con la columna Voz (FINISH) marcada.

2. Dos FINISH en la misma red

Dos pistas, dos FINISH: VOICE no elige al azar. El estado dice 2 FINISH encontrados: elija abajo. y propone un botón por FINISH, con su nombre. Haga clic en el suyo: VOICE lo recuerda por su nombre y se volverá a conectar solo en los siguientes arranques, aunque cambie su dirección. Para cambiar de pista: Ajustes, Elegir otro FINISH en el próximo arranque, y luego vuelva a iniciar VOICE.

3. Escribir la dirección de FINISH

Algunas redes (wifi de invitados, red de la pista cubierta) bloquean el anuncio: VOICE se queda en Buscando FINISH…. Escriba entonces la dirección:

Ajustes, Conexión a FINISH
el campo Servidor (vacío: encontrado automáticamente): «192.168.1.10»; Puerto TCP: 8210, salvo si FINISH usa otro.
Reiniciar VOICE
La conexión se tiene en cuenta en el siguiente arranque.

El estado pasa a Conectando a 192.168.1.10:8210… y luego FINISH 192.168.1.10:8210.

4. El nombre del equipo

En FINISH, VOICE aparece con el nombre de la computadora. Con dos equipos VOICE (la megafonía y un entrenador), póngales nombres claros: Ajustes, Nombre de este equipo (visto en FINISH): «SONO», «ENTRAINEUR»; luego vuelva a iniciar VOICE.

5. Un corte en plena carrera

Un cable desconectado, un wifi que se cae: el estado vuelve a naranja y la conexión se restablece sola en cuanto vuelve la red. Al reconectarse, FINISH reenvía el estado de todas las carreras, sin repetir las vueltas pasadas: VOICE retoma en las próximas pasadas, sin anunciar tiempos viejos. Una campana recibida más de dos segundos tarde no suena.

6. Si VOICE no encuentra FINISH

¿La misma red? Los dos equipos deben verse (la misma subred para el descubrimiento automático).
El firewall de Windows: debe dejar que VOICE reciba el anuncio (UDP, puerto 8212) y se conecte a FINISH (TCP, puerto 8210); el reloj pasa por el puerto 8213. Autorice VOICE cuando Windows lo pida en el primer arranque.
¿Está iniciada la difusión de FINISH? En FINISH, el estado de la difusión dice «Difusión: TCP :8210 · anuncio · reloj :8213»; ante la duda, Reiniciar la difusión.
El anuncio está bloqueado: escriba la dirección.