跳到正文
ChronoFEED VOICE 帮助

上下文帮助(F1)

VOICE 的每个区域、按钮和设置都有一个键,每个键在本帮助中都有对应的章节:按 F1 键,帮助会准确地打开到所需的位置。

原理

  1. 每个元素一个键。在 VOICE 的窗口中,区域、按钮和设置都带有一个固定的键:静音按钮为 etat.muet,“铃声 WAV 文件”为 reglages.cloche.fichier。VOICE 没有搜索功能:这些键只用于帮助。
  2. 每个键一个章节。在各界面参考中,描述某个元素的章节以该元素的键作为标识符。
  3. 一张对照表。文件 aide/commun/f1/voice.json 将每个键对应到其页面和章节:"etat.muet": "reference/fenetre-principale.html#etat.muet"。
  4. F1。VOICE 从所指的元素出发,一直向上追溯到窗口(卡片、选项卡、窗口),并记下每个键:f1.json 认识的第一个键决定打开哪个页面。没有键的标签会定位到其所在卡片的章节;什么都没有的地方,则定位到当前显示的选项卡的页面。

试一试:reglages.decompte.avance 章节。

帮助在哪里

VOICE 打开随其一起安装的帮助(程序旁边的 aide 文件夹),使用软件的语言(尚未翻译的页面显示法语);没有安装帮助时,打开chronofeed.ca 网站上的在线帮助。不用 F1 时:本帮助的搜索功能(Ctrl+K,位于每个页面顶部)可以找到“鸣铃”、“倒计时”、“静音”……

所有键

VOICE 窗口中的键,以及软件中显示的标签和位置。

键标签位置
fenetreChronoFEED-VOICE(窗口)—
menu.aide帮助菜单
menu.aide.apropos关于…帮助
menu.aide.licence许可证…帮助
menu.aide.retour报告问题或提出改进建议…帮助
menu.fichier文件菜单
menu.fichier.quitter退出文件
etat状态(连接、时钟、许可证)主窗口
etat.finish找到的 FINISH状态
etat.horlogeFINISH 时钟状态
etat.licence许可证状态
etat.muet播报已开启 / 静音状态
direct实时选项卡
direct.courses从 FINISH 收到的比赛实时
direct.encours进行中实时
direct.file队列实时
direct.file.vider清空实时 › 队列
direct.journal日志实时
direct.journal.effacer清除实时 › 日志
direct.message播报一条消息实时
voix语音选项卡
voix.automatique自动语音
voix.choix选择的语音语音
voix.debit语速语音
voix.langue每种语言一行语音
voix.tester测试语音
voix.volume音量语音
reglages设置选项卡
reglages.annonces播报设置
reglages.annotations播报标注(处罚、消息)设置 › 播报
reglages.cloche.defaut默认声音设置 › 最后一圈鸣铃
reglages.cloche.ecouter收听设置 › 最后一圈鸣铃
reglages.cloche.fichier铃声 WAV 文件设置 › 最后一圈鸣铃
reglages.cloche.sonner播放 FINISH 发送的鸣铃设置 › 最后一圈鸣铃
reglages.connexion连接到 FINISH设置
reglages.connexion.oublier下次启动时选择另一台 FINISH设置 › 连接到 FINISH
reglages.connexion.portTCP 端口设置 › 连接到 FINISH
reglages.connexion.poste本计算机的名称(在 FINISH 中显示)设置 › 连接到 FINISH
reglages.connexion.serveur服务器(留空:自动查找)设置 › 连接到 FINISH
reglages.decompte结束倒计时(计时比赛)设置
reglages.decompte.avance每个词的提前量(毫秒)设置 › 倒计时
reglages.decompte.captivite最后几秒内只播报倒计时(秒)设置 › 倒计时
reglages.depart播报比赛起跑设置 › 播报
reglages.depart.delai起跑播报前的延迟(秒)设置 › 播报
reglages.file队列设置
reglages.file.age超过此时长的播报不再说出(秒)设置 › 队列
reglages.file.silence两次播报之间的静默(毫秒)设置 › 队列
reglages.file.taille最多等待的播报数设置 › 队列
reglages.inconnusFINISH 不认识的运动员设置
reglages.inconnus.lecture时间的读法设置 › FINISH 不认识的运动员
reglages.langue默认语言(没有语言的运动员、倒计时)设置 › 播报
reglages.minutes超过此值时按分钟读出(秒,0:从不)设置 › 播报
reglages.nomtours播报单圈时间时说出的姓名设置 › 播报
reglages.position仅在名次变化时播报名次设置 › 播报
reglages.repeternom在以下秒数内不重复姓名设置 › 播报
reglages.secondes说出“秒”(完整读法)设置 › 播报
menu.langue语言 / Language菜单

语言 / Language菜单由程序创建:它没有自己的键(在那里按 F1 会打开窗口的页面);其章节的锚点为menu.langue。