Vai al contenuto
ChronoFEED FINISH Guida

Creare la propria regola di eliminazione

Una gara a eliminazione fa uscire atleti alla fine di certi giri. La federazione pubblica le sue regole con i dati comuni; si possono aggiungere le proprie, con lo stesso editor della griglia. Questo scenario spiega come FINISH ricava la formula della gara da una griglia, poi svolge tre esempi con cifre, dalla griglia fino all'ultima linea d'arrivo: adattare una regola della federazione, crearne una da zero, e il caso di un numero di partenti che la regola non prevede.

Lo scenario: la Coupe Hollywood, sull'Anneau de Starford, una sessione di specialità Short track. La federazione regionale HOLLYWOOD SPEEDSKATING (HSK) pubblica la regola «HSK Élimination 16 tours». La società Clap de Départ Patinage (CLAP), che cronometra la serata, ha spesso 10 o 11 pattinatrici alla partenza, un numero che la regola HSK non prevede; vuole anche un'eliminazione «ogni due giri» per l'allenamento del martedì. Tutto è inventato: regole, società e atleti. Ogni controllo è descritto nel riferimento Regole di eliminazione ed editor della griglia.

1. Che cos'è una regola di eliminazione

Una regola è una griglia, scritta come le tabelle delle federazioni, per una specialità e un numero di giri:

  • una colonna per numero di partenti: «8» per esattamente otto atleti, «12-14» per da dodici a quattordici;
  • una riga per giro, dal giro 1 all'arrivo; i giri a eliminazione sono selezionati;
  • in ogni cella di un giro a eliminazione: il numero di atleti che restano in gara dopo quel giro (non quelli che escono: è così che scrivono le federazioni, ed è ciò che permette a una stessa colonna di servire per più numeri di partenti);
  • il giro che precede un giro a eliminazione è il giro della campana;
  • l'ultima riga è l'arrivo: mai eliminazioni al giro finale.

Ecco la regola di HSK, così come la mostra FINISH:

HSK Élimination 16 tours — 16 giri — atleti in gara dopo ogni giro
GiroPartenti12-1415-16
112-1415-16
212-1415-16
3🔔 Campana12-1415-16
4Eliminazione1113
5🔔 Campana1113
6Eliminazione1011
7🔔 Campana1011
8Eliminazione99
9🔔 Campana99
10Eliminazione88
11🔔 Campana88
12Eliminazione77
13🔔 Campana77
14Eliminazione66
1566
16Arrivo66
«HSK Élimination 16 tours»: in giallo i giri a eliminazione, in corsivo i giri della campana, in verde l'arrivo; in ogni cella, gli atleti in gara.

Lettura della colonna «15-16»: restano 13 atleti dopo il giro 4, 11 dopo il giro 6, poi 9, 8, 7 e 6 all'arrivo. La colonna «12-14» lascia 11, 10, 9, 8, 7 poi 6 atleti. Con 10 o 11 partenti, non si applica nessuna colonna.

2. Come FINISH calcola la formula

Una gara conserva solo il nome della regola. Al momento della partenza, e non prima, FINISH:

  1. conta i partenti: gli atleti attivi della gara (un'atleta disattivata prima della partenza non conta);
  2. cerca la colonna che copre quel numero; se non ce n'è, la gara si corre senza eliminazione;
  3. scende i giri selezionati tenendo il conto degli atleti in gara, e scrive la formula della gara: «4:2» quando due atleti escono alla fine del giro 4, «6» quando ne esce uno solo alla fine del giro 6.

Ecco la funzione di FINISH che fa questo calcolo (GrilleElimination.Formule), così com'è:

public string Formule(int partants)
{
    if (ColonnePour(partants) is not { } colonne) return "";
    var etapes = new List<string>();
    var enCourse = partants;
    for (var i = 0; i < Tours.Count && i < colonne.Restants.Count; i++)
    {
        if (colonne.Restants[i] is not { } restants || restants >= enCourse || restants < 1) continue;
        var sortants = enCourse - restants;
        etapes.Add(sortants == 1
            ? Tours[i].ToString(CultureInfo.InvariantCulture)
            : string.Create(CultureInfo.InvariantCulture, $"{Tours[i]}:{sortants}"));
        enCourse = restants;
    }
    return string.Join("; ", etapes);
}

In parole semplici:

  • ColonnePour(partants): la prima colonna il cui intervallo contiene il numero di partenti. Nessuna: la formula è vuota.
  • enCourse (in gara) parte dal numero di partenti.
  • Per ogni giro selezionato, la cella della colonna (restants, i rimanenti) viene saltata se è vuota, se vale 0, o se non è minore di enCourse (nessuno da far uscire).
  • Altrimenti, sortants = enCourse − restants (gli uscenti); il passo si scrive «giro» per un uscente, «giro:uscenti» per più; e enCourse diventa restants.
  • I passi vengono uniti con «; ».

Esempio con la regola HSK e 14 partenti (colonna «12-14»):

Giro selezionatoIn gara primaCella (rimanenti)EsconoPasso
4141134:3
6111016
810918
1098110
1287112
1476114

Formula: 4:3; 6; 8; 10; 12; 14, sei atleti all'arrivo. Con 12 partenti, la stessa colonna dà 4; 6; 8; 10; 12; 14: al giro 4, 12 → 11, ne esce uno solo. È tutto il vantaggio di annotare i rimanenti: una colonna «12-14» porta sempre allo stesso numero di atleti all'arrivo, qualunque sia il numero di partenza. L'editor e la finestra delle regole mostrano questo calcolo per ogni numero di partenti coperto:

12 partenti: 4; 6; 8; 10; 12; 14 → 6 all'arrivo 13 partenti: 4:2; 6; 8; 10; 12; 14 → 6 all'arrivo 14 partenti: 4:3; 6; 8; 10; 12; 14 → 6 all'arrivo 15 partenti: 4:2; 6:2; 8:2; 10; 12; 14 → 6 all'arrivo 16 partenti: 4:3; 6:2; 8:2; 10; 12; 14 → 6 all'arrivo
«Formula che FINISH applicherà alla partenza, secondo il numero di partenti:» per la regola HSK.

3. La finestra delle regole

SessioneRegole di eliminazione… (anche Parametri › File e piste, e il pulsante … accanto all'elenco delle regole di una preferita o di una scheda della gara) mostra le regole della specialità della sessione: quelle della federazione (bollino blu, sola lettura: Vedi la griglia… e Duplica) e le proprie (bollino ambra Le mie regole: Nuova regola, Modifica, Elimina). Descrizione completa: il riferimento.

4. Esempio A: duplicare la regola HSK e adattarla per 10-16 partenti

L'esigenza della società CLAP: mantenere la regola HSK così com'è da 12 a 16 partenti, ed eliminare anche quando sono 10 o 11, con cinque pattinatrici per lo sprint finale.

  1. Aprire la finestra su 16 giri

    In SessioneGare preferite…, scegliere la preferita «Élimination 16 tours» (16 giri da 111,12 m) e cliccare … accanto a Regola di eliminazione: la finestra si apre filtrata su 16 giri.

  2. Scegliere la regola HSK, Duplica

    Scegliere «HSK Élimination 16 tours» (bollino Federazione), poi Duplica. L'editor si apre su una copia chiamata «HSK Élimination 16 tours (copia)», con la stessa griglia.

    GiroPartenti →12-1415-16
    112-1415-16
    212-1415-16
    3Campana12-1415-16
    4Eliminazione1113
    5Campana1113
    6Eliminazione1011
    7Campana1011
    8Eliminazione99
    9Campana99
    10Eliminazione88
    11Campana88
    12Eliminazione77
    13Campana77
    14Eliminazione66
    1566
    16Arrivo — nessuna eliminazione66
    La griglia copiata, prima di qualsiasi modifica.
  3. Rinominare

    In Nome della regola, scrivere «CLAP Élimination 16 tours». Se si mantenesse il nome «HSK Élimination 16 tours», Conferma lo rifiuterebbe: la gara conserva solo il nome, che deve essere unico per 16 giri nella specialità.

  4. Aggiungere la colonna «10-11»

    Aggiungi una colonna: una colonna vuota compare a destra. Scrivere «10-11» nella sua intestazione e premere Invio: il cursore scende nella sua cella del giro 4.

  5. Inserire i rimanenti

    Scrivere 9, Invio, 8, Invio, 7, Invio, 6, Invio, 5, e lasciare vuota la cella del giro 14: con così poche partenti, la società non vuole eliminazioni al giro 14. Le righe in corsivo si compilano da sole (9 ai giri 5, 8 al giro 7…).

    Sotto la griglia, due righe nuove: «10 partenti: 4; 6; 8; 10; 12 → 5 all'arrivo» e «11 partenti: 4:2; 6; 8; 10; 12 → 5 all'arrivo».

  6. Confermare

    Conferma. La griglia non ha errori: la regola viene salvata tra le proprie regole, nell'ordine crescente delle colonne («10-11» sarà la prima alla prossima apertura).

    «Regola «CLAP Élimination 16 tours» aggiunta alle proprie regole (giri: 16).» La regola compare con il bollino Le mie regole, e subito nell'elenco della preferita.

Regola di eliminazione — CLAP Élimination 16 tours — giri: 16
Specialità: Short track · Le mie regole
Nome della regolaCLAP Élimination 16 toursNumero di giri16
1. Aggiungere una colonna per numero di partenti («8» o «12-14»). 2. Selezionare i giri a eliminazione. 3. In ogni casella, scrivere quanti atleti RESTANO dopo quel giro; lasciare vuoto se non esce nessuno. Le altre righe mostrano gli atleti ancora in gara (il giro della campana: quelli prima dell'eliminazione). Nessuna eliminazione all'ultimo giro. A destra, la tabella che FINISH mostrerà.
Aggiungi una colonnaSeleziona un giro su due (2, 4, 6…)
GiroPartenti →12-1415-1610-11
112-1415-1610-11
212-1415-1610-11
3Campana12-1415-1610-11
4Eliminazione11139
5Campana11139
6Eliminazione10118
7Campana10118
8Eliminazione997
9Campana997
10Eliminazione886
11Campana886
12Eliminazione775
13Campana775
14Eliminazione66
15665
16Arrivo — nessuna eliminazione665
Formula che FINISH applicherà alla partenza, secondo il numero di partenti:
10 partenti: 4; 6; 8; 10; 12 → 5 all'arrivo 11 partenti: 4:2; 6; 8; 10; 12 → 5 all'arrivo 12 partenti: 4; 6; 8; 10; 12; 14 → 6 all'arrivo 13 partenti: 4:2; 6; 8; 10; 12; 14 → 6 all'arrivo 14 partenti: 4:3; 6; 8; 10; 12; 14 → 6 all'arrivo 15 partenti: 4:2; 6:2; 8:2; 10; 12; 14 → 6 all'arrivo 16 partenti: 4:3; 6:2; 8:2; 10; 12; 14 → 6 all'arrivo
CLAP Élimination 16 tours — 16 giri — atleti in gara dopo ogni giro
GiroPartenti10-1112-1415-16
110-1112-1415-16
210-1112-1415-16
3🔔 Campana10-1112-1415-16
4Eliminazione91113
5🔔 Campana91113
6Eliminazione81011
7🔔 Campana81011
8Eliminazione799
9🔔 Campana799
10Eliminazione688
11🔔 Campana688
12Eliminazione577
13🔔 Campana577
14Eliminazione566
15566
16Arrivo566
ConfermaAnnulla
L'editor subito prima di Conferma: la colonna «10-11» aggiunta a destra.

Prima / dopo, ciò che farà la regola secondo il numero di partenti:

Partenti«HSK Élimination 16 tours»«CLAP Élimination 16 tours»
9senza eliminazionesenza eliminazione (vedere Esempio C)
10senza eliminazione, 10 all'arrivo4; 6; 8; 10; 12, 5 all'arrivo
11senza eliminazione, 11 all'arrivo4:2; 6; 8; 10; 12, 5 all'arrivo
124; 6; 8; 10; 12; 14, 6identica
144:3; 6; 8; 10; 12; 14, 6identica
164:3; 6:2; 8:2; 10; 12; 14, 6identica

La gara, giro per giro (11 partenti)

Gara «Élimination 16 tours Femmes», 16 giri, regola «CLAP Élimination 16 tours». Dodici iscritte; Rosalie Duquerroy (PRJ), malata, viene disattivata prima della partenza: 11 partenti. Le campane sono impostate per suonare su questa postazione ed essere diffuse a VOICE (Parametri); la gara ha la Sintesi vocale.

MomentoChe cosa succedeIn gara
Gara caricataLa fascia arancione della gara: «Regola di eliminazione «CLAP Élimination 16 tours»: la formula verrà determinata alla partenza, in base al numero di atleti attivi.»11 attive
PartenzaFINISH conta 11 partenti, prende la colonna «10-11» e fissa la formula 4:2; 6; 8; 10; 12. Registro: «Regola di eliminazione «CLAP Élimination 16 tours»: partenti: 11, formula 4:2; 6; 8; 10; 12». La fascia diventa: «Regola «CLAP Élimination 16 tours». Al giro 4: vengono eliminati gli ultimi 2 atleti. Al giro 6: l'ultimo atleta viene eliminato. Al giro 8: … Totale eliminati: 6.»11
Fine del giro 3🔔 Campana, poco prima che la testa passi la linea (95 % della durata del suo giro precedente, impostazione Rapporto). Registro: «Élimination 16 tours Femmes: campana d'eliminazione — atleti eliminati alla fine del giro 4: 2».11
Fine del giro 4Tutte hanno chiuso il giro 4; 2 secondi dopo, escono le due ultime di quel giro: Marta Quintanilla (OVB) e Romane Vauquelin (ECR).9
Giri 5 → 6Campana (1 eliminata); fine del giro 6: Eline De Smedt (BOB).8
Giri 7 → 8Campana; fine del giro 8: Justine Pelletreau (SGS).7
Giri 9 → 10Campana; fine del giro 10: Sofía Arrieta (PRJ).6
Giri 11 → 12Campana; fine del giro 12: Noémie Quessard (CLAP).5
Giri 13 → 16Nessuna campana d'eliminazione al giro 13: la cella del giro 14 è vuota per 10-11 partenti. Se la campana dell'ultimo giro è in servizio, suona prima dell'ultimo giro.5
ArrivoCinque pattinatrici disputano lo sprint; la gara si chiude quando hanno tutte terminato (le eliminate non la trattengono).5

Ciò che mostra ogni programma, alla fine del giro 4:

DoveCiò che si vede o si sente
FINISH classificaLe due righe diventano rosa, senza riquadri dei giri, con «Eliminato al giro 4»; scendono in fondo alla classifica (la prima eliminata è ultima). Barra di stato e registro: «Élimination 16 tours Femmes: eliminato al giro 4 — Marta Quintanilla, Romane Vauquelin». Il loro risultato porta il codice EL 4, come un DNF.
TABLEAUIl campo «Informazioni sulla gara» mostra «Eliminato» per loro; il campo «Atleti eliminati (elenco)» le cita nell'ordine di uscita. In una vista di classifica, un'eliminata viene messa con gli atleti arrivati (visibile se la vista mostra gli Arrivati).
VOICEAlla fine del giro 3: la campana, poi, nella lingua di VOICE, «Au prochain tour, 2 coureurs seront éliminés.». Alla fine del giro 4, con priorità alta, nella lingua di ogni atleta: «Marta Quintanilla, eliminated», «Romane Vauquelin, éliminée» (la parola si accorda al genere dell'atleta).
21:14:52.310 Élimination 16 tours Femmes: eliminato al giro 4 — Marta Quintanilla, Romane Vauquelin 21:14:30.905 Élimination 16 tours Femmes: campana d'eliminazione — atleti eliminati alla fine del giro 4: 2 21:13:51.112 Regola di eliminazione «CLAP Élimination 16 tours»: partenti: 11, formula 4:2; 6; 8; 10; 12

La classifica finale:

Pos.AtletaSocietàRisultato
1Océane LebrasseurSLBtempo finale
2Milena DvořákováSGStempo finale
3Lotte VerhaegenSLBtempo finale
4Yuna HasegawaPRJtempo finale
5Saskia BrouwersPRJtempo finale
6Noémie QuessardCLAPEliminato al giro 12
7Sofía ArrietaPRJEliminato al giro 10
8Justine PelletreauSGSEliminato al giro 8
9Eline De SmedtBOBEliminato al giro 6
10Romane VauquelinECREliminato al giro 4
11Marta QuintanillaOVBEliminato al giro 4 (la più lenta del giro 4)

5. Esempio B: creare da zero «un'eliminazione ogni 2 giri» su 12 giri

Per l'allenamento del martedì, la società vuole una gara di 12 giri in cui un pattinatore esce ogni due giri, da 7 a 10 partenti.

  1. Nuova regola

    Nella finestra delle regole, mettere il filtro Numero di giri su Tutti poi Nuova regola. Nome: «CLAP Tous les 2 tours»; Numero di giri: 12, Invio (proposto: 10 senza filtro né gara d'origine). La griglia ha 12 righe; l'ultima dice «Arrivo — nessuna eliminazione».

  2. Selezionare un giro su due

    Seleziona un giro su due (2, 4, 6…) seleziona 2, 4, 6, 8 e 10 (non 12: è l'arrivo). Le righe 1, 3, 5, 7 e 9 mostrano «Campana» in corsivo.

  3. Una colonna per numero di partenti

    Aggiungere quattro colonne: «7», «8», «9» e «10». Perché non una sola colonna «7-10»? Perché una cella dà quelli che restano: uno stesso numero non può far uscire esattamente un pattinatore ogni volta sia per 7 sia per 10 partenti (vedere la trappola qui sotto).

  4. I rimanenti

    In ogni colonna, uno in meno a ogni giro selezionato: «7»: 6, 5, 4, 3, 2; «8»: 7, 6, 5, 4, 3; «9»: 8, 7, 6, 5, 4; «10»: 9, 8, 7, 6, 5.

    La formula è «2; 4; 6; 8; 10» per ogni numero di partenti, con 2, 3, 4 o 5 pattinatori all'arrivo.

  5. Confermare

    La regola entra tra le proprie regole. Sceglierla in una preferita di 12 giri (una regola di 12 giri viene proposta solo alle gare di 12 giri, o di 11,5 giri, arrotondati a 12).

Regola di eliminazione — CLAP Tous les 2 tours — giri: 12
Specialità: Short track · Le mie regole
Nome della regolaCLAP Tous les 2 toursNumero di giri12
1. Aggiungere una colonna per numero di partenti («8» o «12-14»). 2. Selezionare i giri a eliminazione. 3. In ogni casella, scrivere quanti atleti RESTANO dopo quel giro; lasciare vuoto se non esce nessuno. Le altre righe mostrano gli atleti ancora in gara (il giro della campana: quelli prima dell'eliminazione). Nessuna eliminazione all'ultimo giro. A destra, la tabella che FINISH mostrerà.
Aggiungi una colonnaSeleziona un giro su due (2, 4, 6…)
GiroPartenti →78910
1Campana78910
2Eliminazione6789
3Campana6789
4Eliminazione5678
5Campana5678
6Eliminazione4567
7Campana4567
8Eliminazione3456
9Campana3456
10Eliminazione2345
112345
12Arrivo — nessuna eliminazione2345
Formula che FINISH applicherà alla partenza, secondo il numero di partenti:
7 partenti: 2; 4; 6; 8; 10 → 2 all'arrivo 8 partenti: 2; 4; 6; 8; 10 → 3 all'arrivo 9 partenti: 2; 4; 6; 8; 10 → 4 all'arrivo 10 partenti: 2; 4; 6; 8; 10 → 5 all'arrivo
CLAP Tous les 2 tours — 12 giri — atleti in gara dopo ogni giro
GiroPartenti78910
1🔔 Campana78910
2Eliminazione6789
3🔔 Campana6789
4Eliminazione5678
5🔔 Campana5678
6Eliminazione4567
7🔔 Campana4567
8Eliminazione3456
9🔔 Campana3456
10Eliminazione2345
112345
12Arrivo2345
ConfermaAnnulla
«CLAP Tous les 2 tours» nell'editor.
GiroPartenti →7-10
1Campana7-10
2Eliminazione9
3Campana9
4Eliminazione8
5Campana8
6Eliminazione7
7Campana7
8Eliminazione6
9Campana6
10Eliminazione5
115
12Arrivo — nessuna eliminazione5
7 partenti: 8; 10 → 5 all'arrivo 8 partenti: 6; 8; 10 → 5 all'arrivo 9 partenti: 4; 6; 8; 10 → 5 all'arrivo 10 partenti: 2; 4; 6; 8; 10 → 5 all'arrivo
La colonna unica «7-10» e la formula che dà davvero.

La gara, giro per giro (8 partenti)

Allenamento «Élimination 12 tours Hommes», 8 partenti: la colonna «8» dà 2; 4; 6; 8; 10, tre pattinatori all'arrivo.

GiroCampanaFine del giro: eliminatoIn garaVOICE
1🔔 al passaggio della testa sulla linea (nessun giro precedente per anticiparla)—8«Au prochain tour, 1 coureur sera éliminé.»
2—Ruben Kalverda (TRV)7«Ruben Kalverda, uitgeschakeld»
3🔔 poco prima della linea—7frase della campana
4—Antonin Lescarret (CLAP)6«Antonin Lescarret, éliminé»
5🔔—6frase della campana
6—Oskar Tveitane (SLB)5«Oskar Tveitane, eliminated»
7🔔—5frase della campana
8—Bastien Courtemanche (PRJ)4«Bastien Courtemanche, éliminé»
9🔔—4frase della campana
10—Lukas Brandstätter (SLB)3«Lukas Brandstätter, ausgeschieden»
11campana dell'ultimo giro, se è in servizio—3
12Arrivo: 1 Jasper Molenkamp (OVB), 2 Thibault Roncière (BOB), 3 Félix Desbiens (CLAP)—3

6. Esempio C: un numero di partenti che nessuna colonna copre

La settimana successiva, «Élimination 16 tours Femmes» con la regola «CLAP Élimination 16 tours» (colonne 10-11, 12-14, 15-16). Due iscritte non si presentano: vengono disattivate e restano 9 partenti.

Che cosa succede

  • Prima della partenza, nulla avverte: la preferita e la scheda non conoscono ancora il numero di partenti. La fascia dice solo che la formula verrà determinata alla partenza.
  • Alla partenza, il registro scrive: «Regola di eliminazione «CLAP Élimination 16 tours»: nulla di previsto per questo numero di partenti (9), la gara si corre senza eliminazione.»
  • Durante la gara: nessuna campana d'eliminazione, nessuno viene eliminato; le 9 pattinatrici fanno i 16 giri. Suona solo la campana dell'ultimo giro, se è in servizio.

Stessa cosa con 17 partenti, o con la regola HSK e 10 o 11 partenti.

Correggere prima della gara

  1. Aggiungere la colonna mancante

    Nella finestra delle regole, scegliere «CLAP Élimination 16 tours» poi Modifica. Aggiungi una colonna, intestazione «8-9», celle 7, 6, 5, 4 ai giri 4, 6, 8 e 10; lasciare vuoti i giri 12 e 14.

    «8 partenti: 4; 6; 8; 10 → 4 all'arrivo» e «9 partenti: 4:2; 6; 8; 10 → 4 all'arrivo».

  2. Confermare

    «Regola «CLAP Élimination 16 tours» salvata.» Il nome non cambia: le preferite e le gare che la nominano beneficiano della correzione.

  3. Caricare la gara dopo la correzione

    FINISH legge la griglia quando la gara viene caricata in una scheda. Una gara già caricata conserva la griglia di prima: rimandarla nell'elenco (Successiva: prima della partenza, senza conferma; il suo ordine avanza dell'incremento impostato nei Parametri) poi ricaricarla.

8 partenti: 4; 6; 8; 10 → 4 all'arrivo 9 partenti: 4:2; 6; 8; 10 → 4 all'arrivo 10 partenti: 4; 6; 8; 10; 12 → 5 all'arrivo 11 partenti: 4:2; 6; 8; 10; 12 → 5 all'arrivo 12 partenti: 4; 6; 8; 10; 12; 14 → 6 all'arrivo 13 partenti: 4:2; 6; 8; 10; 12; 14 → 6 all'arrivo 14 partenti: 4:3; 6; 8; 10; 12; 14 → 6 all'arrivo 15 partenti: 4:2; 6:2; 8:2; 10; 12; 14 → 6 all'arrivo 16 partenti: 4:3; 6:2; 8:2; 10; 12; 14 → 6 all'arrivo
La formula dopo l'aggiunta della colonna «8-9».

La gara è già partita

La formula viene fissata alla partenza; modificare la regola non cambia più questa gara. Per applicare comunque l'eliminazione prevista, farla a mano: Suona la campana (scheda Campana della gara) un giro prima, poi, alla fine del giro, selezionare l'ultima nella classifica e cliccare Elimina (decisione dell'arbitro: «Élimination 16 tours Femmes: … eliminato.»). VOICE annuncia l'eliminazione; una campana suonata a mano non è seguita dalla frase «Au prochain tour…».

7. Associare la regola a una preferita e a una scheda della gara

Nelle gare preferite e nella scheda della gara, l'elenco Regola di eliminazione propone «(nessuna regola: formula libera)» poi le regole della specialità della sessione e del numero di giri della gara, della federazione e le proprie, con il loro nome. Il pulsante … apre la finestra delle regole su quel numero di giri; al ritorno, l'elenco viene riletto.

Regola di eliminazioneCLAP Élimination 16 tours…1
La propria regola «CLAP Élimination 16 tours» (giri: 16, partenti: 10-11, 12-14, 15-16): la formula esatta verrà determinata alla partenza, in base al numero di atleti attivi. La campana suona il giro prima di ogni eliminazione.2
  1. L'elenco delle regole e il pulsante ….
  2. La regola riletta in chiaro («La propria regola» per una delle proprie, «Regola» per quella della federazione), poi la tabella della regola. In rosso: «La regola «…» è fatta per 16 giri, non per 15.» o «La regola «…» non è nota a questa postazione (dati comuni da aggiornare?). La gara si correrà senza eliminazione.»
  1. La preferita

    SessioneGare preferite…: «Élimination 16 tours», verificare Numero di giri = 16, scegliere «CLAP Élimination 16 tours», Salva.

  2. La scheda della gara

    Nella scheda di «Élimination 16 tours Femmes», Usa la preferita, o scegliere la regola nell'elenco. Il campo Eliminazione (formula libera) si svuota e diventa grigio: deciderà la regola, alla partenza.

8. Ciò che garantisce l'aggiornamento dei dati comuni

L'aggiornamento dei dati comuni (all'avvio, o GuidaAggiorna i dati comuni…) porta le nuove regole della federazione e le nuove versioni delle sue. Per le proprie:

  • vengono conservate: l'aggiornamento non elimina nulla e non scrive mai su una delle proprie regole;
  • non vengono mai pubblicate: restano nel database di questa postazione (e delle postazioni che condividono questo database);
  • mantengono il loro nome: le proprie preferite e le proprie gare continuano a trovarle;
  • una copia non segue l'originale: se HSK cambia la sua regola, «CLAP Élimination 16 tours» non cambia.

Se la federazione pubblica più tardi una regola con lo stesso nome di una delle proprie (stessa specialità, stesso numero di giri), arriva comunque, e si applica la propria; la finestra lo segnala in ambra sotto la propria regola. Rinominare la propria per poter scegliere quella della federazione.

9. FAQ: le trappole

La regola non è nell'elenco della preferita o della scheda.
L'elenco propone solo le regole del numero di giri della gara (arrotondato all'intero superiore: 13,5 giri → regole di 14 giri) e della specialità della sessione. Verificare entrambi (SessioneConfigurazione della sessione…), o creare la regola per quel numero di giri.
«La regola «…» è fatta per 16 giri, non per 15.»
Il numero di giri della gara è cambiato dopo la scelta della regola. Ripristinarlo, o scegliere una regola di quel numero di giri.
«La regola «…» non è nota a questa postazione…»
Una regola della federazione non ancora ricevuta (aggiornare i dati comuni), una delle proprie regole eliminata, o creata su una postazione che non ha lo stesso database.
Ho scritto il numero di atleti che escono.
Le celle danno quelli che restano. Il sintomo: «… rimanenti, sono più di prima» o una formula strana. Con 14 partenti, «3» al giro 4 vorrebbe dire «ne restano 3», cioè 11 eliminati in un colpo.
Una colonna «7-10» non elimina al primo giro selezionato.
Una cella che non è minore del numero in gara non fa uscire nessuno. Vedere la trappola dell'Esempio B.
Ho modificato la regola, la gara non è cambiata.
La griglia viene letta al caricamento della gara e la formula fissata alla partenza. Una gara già caricata, partita o disputata conserva ciò che aveva; una gara riletta dal database conserva la sua formula.
Chi conta come partente?
Gli atleti attivi al momento della partenza. Disattivare qualcuno dopo la partenza non cambia la formula.
Una pattinatrice cade e non ha chiuso il giro a eliminazione.
FINISH attende tutti. Se la testa ripassa la linea mentre alcune atlete non hanno chiuso il giro, quelle escono per prime. Se la testa ha già due giri di vantaggio sul giro a eliminazione, il passo viene abbandonato.
Un'eliminata rimessa in gara (pulsante Elimina su di lei).
Riprende la gara; il passo che l'aveva fatta uscire non si rigioca: ci sarà un'atleta in più all'arrivo.
Una campana suonata subito prima della campana d'eliminazione.
Due campane sono separate almeno dal tempo minimo tra due campane. Una campana d'eliminazione che cade in questo intervallo (campana manuale, campana dell'ultimo giro di un altro atleta) non va persa: suona appena finisce l'intervallo, se la testa non ha ancora chiuso il giro a eliminazione.
Un giro 1 selezionato non ha campana.
Non c'è un giro prima del giro 1. Per il giro 2, la campana suona al passaggio della testa alla fine del giro 1.
Non succede nulla in una gara a staffetta o a squadre.
L'eliminazione automatica vale solo per una gara di tipo Individuale.
La tabella della mia regola è in francese mentre FINISH è in inglese.
L'immagine viene disegnata alla conferma, nella lingua dell'interfaccia di quel momento. Riaprire la regola e confermarla di nuovo nell'altra lingua.
Eliminare una delle mie regole.
Le preferite e le gare che la nominano non hanno più una regola e si corrono senza eliminazione, salvo se un'altra regola porta questo nome per questo numero di giri. FINISH lo ricorda prima di eliminare.

10. Riepilogo

Voglio…Faccio…
adattare una regola della federazioneDuplica, rinominare, modificare la griglia, Conferma.
una regola miaNuova regola: nome, numero di giri, colonne, giri selezionati, rimanenti.
verificare che cosa farà la regolaLeggere la formula sotto la griglia, una riga per numero di partenti.
usarlaSceglierla nella preferita o nella scheda della gara (stessa specialità, stesso numero di giri); la formula libera si svuota.
evitare una gara senza eliminazioneUna colonna per ogni numero di partenti possibile, prima di caricare la gara.