Passaggio 1 Importare i transponder (Excel)
Fornire a FINISH l'elenco dei transponder in un'unica volta, da una cartella di lavoro Excel di cinque colonne.
L'obiettivo
Ogni transponder della società noto a FINISH: il suo numero (quello stampato sull'involucro), un codice facile da leggere e, se serve, il proprietario e la posizione di partenza. Gli atleti riceveranno poi i loro transponder (passaggio 2).
Prima di iniziare
- FINISH installato e aperto (passaggio 0).
- Il sistema di cronometraggio già scelto, se possibile (passaggio 3, operazione «Il decoder»): da esso dipende il tipo dei transponder importati (RACE RESULT, MyLaps…). Altrimenti il tipo non viene modificato; lo stesso file potrà essere reimportato più tardi.
- Una cartella di lavoro Excel (.xlsx): viene letto il primo foglio, una riga per transponder.
Le operazioni, una per una
- Preparare la cartella di lavoro
In Excel, cinque colonne, in quest'ordine (la riga di intestazione è facoltativa):
A: Transponder B: Codice abituale C: Proprietario D: Pos. linea partenza E: Codice abituale 2 1 Transponder Codice abituale Proprietario Pos. linea partenza Codice abituale 2 2 7120012 121 CLUB 1 A1 3 1348838 122 CLUB 1 4 6660019 123 Léonie Fauchereau 0 5 2552442 124 CLUB 0 - A, obbligatoria: il numero stampato sull'involucro del transponder.
- B: un codice abituale, più facile da leggere («121», «3_BLANC»…).
- C: il proprietario («CLUB», oppure il nome dell'atleta).
- D: la posizione di partenza, solo se si usa l'assegnazione automatica per posizione (0 o vuoto = nessuna). Per l'allenamento: lasciare 0.
- E: un 2° codice abituale, aggiunto al primo dopo un punto e virgola.
- Aprire l'importazione
Storico › scheda Transponder › Importa da Excel….
La finestra Importazione dei transponder da un file Excel mostra il formato previsto e, in blu, il tipo che verrà assegnato ai transponder.
- Scegliere il file
Scegli il file Excel… → la propria cartella di lavoro.
Il resoconto: «Transponder aggiunti: N, aggiornati: M, invariati: K», con le osservazioni. FINISH rilegge subito i propri transponder attivi.
- Verificare
Nella griglia della scheda Transponder, cercare un numero (campo di ricerca): la sua scheda a destra mostra il codice abituale, il proprietario, la posizione di partenza e la casella Attivo selezionata.
Come capire che è andato tutto bene
- Il messaggio «Transponder aggiunti: N, aggiornati: M, invariati: K»; la prima volta N è il numero di righe del file.
- La scheda Transponder dello storico mostra ogni numero, il suo codice abituale e il suo tipo, con Attivo selezionato.
Problemi frequenti e soluzioni
| Cosa si vede | Cosa fare |
|---|---|
| «Transponder aggiunti: 0» oppure righe dimenticate | Viene letto solo il primo foglio della cartella di lavoro: mettere l'elenco sul primo foglio. Una riga senza numero nella colonna A viene ignorata. |
| Un numero rifiutato o trasformato | Il numero viene verificato in base al tipo: RACE RESULT, 7 caratteri («ABC1234»); MyLaps, «KZ-01234» oppure un numero. Ricopiare esattamente ciò che è stampato sull'involucro. |
| Il tipo dei transponder è sbagliato | Scegliere prima il sistema giusto (passaggio 3, ), poi reimportare lo stesso file: i transponder vengono aggiornati, nulla viene duplicato. |
| Un transponder non serve più | Non eliminarlo: aprire la sua scheda e deselezionare Attivo (i giri passati conservano il suo numero). |
| I transponder sono già nel file degli atleti | Questo passaggio è allora facoltativo: l'importazione degli atleti (passaggio 2) aggiunge al database i transponder che non conosce. |