Étape 0 Installer FINISH et activer la licence

Installer FINISH sur le poste du chronométreur, l'ouvrir une première fois et lui donner sa licence. Dix minutes.

Le but

Un FINISH qui s'ouvre, avec sa base de données locale prête et une licence valide (ou la période d'essai de 30 jours en cours).

Avant de commencer

Un ordinateur Windows 10 ou 11 (64 bits), avec un compte qui peut installer des logiciels (administrateur).
L'installateur de ChronoFEED-FINISH, téléchargé sur chronofeed.ca (bouton « Télécharger » de FINISH).
Internet, seulement pour demander la licence (ou activer un jeton) ; le chronométrage, lui, n'en a pas besoin.

Les gestes, un par un

Lancer l'installateur
Double-cliquez sur le fichier téléchargé et acceptez les questions de Windows. L'installateur pose FINISH, sa base de données locale (un PostgreSQL réservé à ChronoFEED, mot de passe créé et gardé chiffré) et ouvre le pare-feu de Windows pour FINISH. Rien à saisir.
Une icône ChronoFEED-FINISH sur le bureau et dans le menu Démarrer.
Ouvrir FINISH
Double-cliquez sur l'icône. La fenêtre Configuration de la séance s'ouvre d'abord : pour l'instant, cliquez Valider (l'étape 4 la règle pour l'entraînement).
La fenêtre principale : en haut les modules Chronométrage, Diffusion, Configuration, Historique ; la barre de titre donne la version.
Ouvrir la licence
Le bouton Aide (menu Aide, en haut à droite) › AideLicence…. La fenêtre dit l'état de la licence de ce poste (essai, activée, échéance) et le Code de ce poste.
Demander la licence
Demander une licence… : remplissez le formulaire (votre courriel recevra la licence) puis envoyez le courriel préparé. Sans logiciel de courriel, Copier le code et écrivez à Technofeed avec ce code.
Vous recevez un fichier .lic par courriel.
Installer la licence
Glissez le fichier .lic dans la fenêtre (ou Ouvrir un fichier .lic…, ou collez son contenu), puis Installer. Avec un abonnement par jeton : collez le jeton dans la section Abonnement par jeton puis Activer (Internet nécessaire).
« Licence installée. Merci ! » ; l'état passe à « activée » avec son échéance.
Les données communes
AideMettre à jour les données communes… : pays, sports, sites, pistes, clubs. Ce qui a été ajouté sur place n'est pas touché.
Votre site et votre piste sont proposés dans la configuration de la séance.

À quoi ressemble le succès

FINISH s'ouvre sans message d'erreur ; la barre d'état dit la base utilisée.
Aide › Licence… dit « activée » (ou « essai », avec les jours restants).

Problèmes fréquents et solutions

Ce que vous voyez	Que faire
Windows bloque l'installateur (« Windows a protégé votre ordinateur »)	Cliquez « Informations complémentaires » puis « Exécuter quand même ». Il faut être administrateur du poste.
« Cette version ne contient pas encore la clé de vérification : seul l'essai est possible. »	Une version d'essai : téléchargez la dernière version sur chronofeed.ca et réinstallez par-dessus (les données restent).
Le courriel de demande ne part pas	Copier le code et envoyez-le vous-même ; la demande est aussi enregistrée dans un fichier à joindre.
Essai terminé, FINISH refuse de chronométrer	Installez la licence reçue (geste 5). Le chronométrage reprend tout de suite, rien n'est perdu.
Plusieurs postes (EVENT, deux FINISH) doivent partager les mêmes athlètes	Voir Installer et régler un poste : brancher tous les postes sur une même base.