В эфире
Первая вкладка — та, на которую смотрят во время соревнования: забеги, которые транслирует FINISH, и те, что объявляет этот компьютер, фраза, произносимая сейчас, ожидающие фразы, всё сказанное и поле, чтобы говорить самому.
| Объявить | Забег | Состояние | Голос (FINISH) |
|---|---|---|---|
| 500 m Femmes — P02 | завершён | ||
| 500 m Femmes — P03 | стартовал в 13:42:08 | ||
| 500 m Femmes — P04 | загружен |
- Забеги, полученные от FINISH: что объявляет этот компьютер.
- Произнести сообщение.
- Сейчас: фраза, произносимая в данный момент.
- Очередь.
- Журнал.
Забеги, полученные от FINISH
Где: «В эфире», слева
Строка на каждый забег, который FINISH сейчас транслирует (загружен, идёт или завершён; проведённый забег исчезает из списка):
| Столбец | Значение |
|---|---|
| Объявить | Этот компьютер объявляет этот забег. Снимите флажок, чтобы молчать о нём только на этом компьютере: другой компьютер VOICE, подключённый к тому же FINISH, продолжает его объявлять. Забег без флажка не вызывает здесь колокол. Выбор действует, только пока забег транслируется: новый забег приходит с флажком. |
| Забег | Его название в FINISH («500 m Femmes — P03»). |
| Состояние | загружен, стартовал в 13:42:08 (время старта), завершён. |
| Голос (FINISH) | Флажок Синтез речи в карточке забега в FINISH, только для чтения. Если он снят, забег никогда не объявляется, даже если здесь отмечено Объявить. |
Таким образом, забег объявляется при трёх условиях: компьютер не в режиме «Без звука», в FINISH у него отмечен Синтез речи, и он отмечен в столбце Объявить.
Произнести сообщение
Где: «В эфире», внизу слева
Введите фразу, выберите её язык в списке справа (при запуске — язык компьютера по умолчанию), затем Enter или Произнести. Фраза идёт впереди объявлений кругов и произносится сразу после окончания текущей фразы, даже в режиме «Без звука». Она никогда не выбрасывается из очереди.
При вводе предлагаются сообщения, уже сказанные на этом языке: те, что начинаются с набранного (без учёта регистра и диакритики), самые свежие первыми.
| Клавиша | Действие |
|---|---|
| ↓ | Открывает список (все недавние сообщения, если поле пусто), затем перемещает вниз. |
| ↑ | Перемещает вверх по списку. |
| Tab или Enter на предложении | Переносит предложение в поле, где его можно изменить перед произнесением. |
| Enter | Произносит сообщение. |
| Esc | Закрывает список. |
| Shift+Del | Забывает выбранное предложение. |
В историю попадают только действительно произнесённые сообщения, не более 200 на язык; повторно сказанное сообщение поднимается наверх. История хранится на компьютере
(%APPDATA%\ChronoFEED\).
Сейчас
Где: «В эфире», вверху справа
Фраза, которую голос произносит в данный момент; во время пауз пусто. Обратный отсчёт и колокол могут её прервать: тогда в журнале она отмечается как «прервана».
Очередь
Где: «В эфире», справа
Фразы, ожидающие своей очереди, в порядке поступления (самые важные проходят вперёд, когда приходит время их произнести). У очереди есть правила, чтобы никогда не объявлять устаревшее время: у участника в ней только одно объявление круга (новое заменяет старое), она хранит не более шести объявлений кругов, объявление круга, ожидающее дольше двенадцати секунд, не произносится. Итоговое время, выбывания, пометки, старт и сообщения никогда не выбрасываются. Подробнее: Очередь объявлений; настройки: Очередь.
Очистить выбрасывает всё ожидающее (журнал записывает «Очередь очищена»); текущая фраза договаривается.
Удобно после сбоя (забег сброшен, пачка кругов пришла разом): работа продолжается со следующих прохождений.
Журнал
Где: «В эфире», внизу справа
Всё, что произошло, самое свежее сверху, не более 300 строк: время, текст, затем в скобках — что с ним стало.
| В скобках | Значение |
|---|---|
(fr), (nl)… | Произнесено полностью на этом языке. |
(прервана) | Прервано обратным отсчётом или колоколом. |
(выброшена (заменена)) | У того же участника уже было более свежее объявление. |
(выброшена (очередь заполнена)) | Слишком много ожидающих объявлений кругов: самое старое выбрасывается. |
(выброшена (устарела)) | Она ждала дольше максимального срока. |
(отсчёт) | Слово финального отсчёта («3», «Завершено!»). |
Колокол (500 m Femmes — P03) | Колокол прозвучал; (…: получен слишком поздно (2.4 s), не прозвучал): пришёл слишком поздно и не прозвучал. |
(после колокола) | Фраза, произнесённая после колокола выбывания. |
(на этом компьютере нет голоса «es» (…)) | Для этого языка не установлен голос: записывается один раз на язык; следующие объявления на этом языке не произносятся. См. Выбрать голос и язык. |
(синтез невозможен (…)), (ошибка воспроизведения: …) | Отказал голос или звуковая карта; VOICE продолжает со следующей фразы. |
В нём также видны запуск («Установлено голосов — 5: fr 2, en 2, nl 1, es нет, de нет»), обнаружение FINISH и проверки колокола. Очистить очищает отображаемый журнал (на диск ничего не записывается).