Настройки
Настройки компьютера VOICE: что и как он объявляет, колокол, финальный обратный отсчёт, очередь, что он говорит об участниках, о которых FINISH ничего не сообщил, и подключение к FINISH. Всё применяется в ту же секунду, без перезапуска, кроме подключения.
- Объявления и Колокол последнего круга.
- Финальный обратный отсчёт (забеги на время).
- Очередь.
- Участники, неизвестные FINISH.
- Подключение к FINISH.
Настройки хранятся в %APPDATA%\ChronoFEED\ (никаких паролей и секретов). Задержка старта, размер очереди, максимальный возраст и длительность
отсчёта без других объявлений приводятся к допустимым границам. Настроек, приходящих из FINISH (язык и параметры каждого участника, флажок «Синтез речи» каждого забега, колокол), здесь нет:
см. Объявления на соревновании.
Объявления
Язык по умолчанию (участники без языка, обратный отсчёт)
Где: «Настройки» › «Объявления»; по умолчанию Français
Язык участников, для которых FINISH не указал язык, и всего, что обращено ко всем: старт забега, обратный отсчёт, фраза после колокола выбывания. Это также язык, предлагаемый при запуске для Произнести сообщение.
Имя, произносимое при временах кругов
Где: «Настройки» › «Объявления»; по умолчанию «Как в FINISH (настройка участника)»
Как в FINISH (настройка участника): выбор Произносимое имя каждого участника в FINISH. Иначе — для всех участников на этом компьютере: Только имя («Justine»), Только фамилия («Pelletreau»), Имя и фамилия. При итоговом времени всегда произносится полное имя.
Место — только если оно изменилось
Где: «Настройки» › «Объявления»; по умолчанию отмечено
Позиция участника повторяется, только если она изменилась после его последнего объявления (и всегда на финише): в забеге на 25 кругов лидер не слышит 25 раз «Première position». Сам круг по-прежнему объявляется: «2 tours à faire, 30.0». Не отмечено: позиция на каждом круге.
Объявлять старт забегов
Где: «Настройки» › «Объявления»; по умолчанию не отмечено
При старте объявляемого забега VOICE говорит «Paire 3», если у забега есть номер пары (длинная дорожка: он приходит из EVENT, из файла SpeedSkatingResults или из поля Пара карточки забега), иначе — название забега. На языке компьютера по умолчанию. VOICE, запущенный посреди забега, не объявляет давний старт (более десяти секунд назад).
Задержка перед объявлением старта (с)
Где: «Настройки» › «Объявления», под предыдущим флажком; по умолчанию 5, от 0 до 60
Старт объявляется не в момент выстрела, который заглушил бы голос, а через это число секунд. Объявление отменяется, если за это время забег исчезает из трансляции, если его старт отменён (фальстарт), если компьютер переходит в режим «Без звука» или с забега снята отметка; новый старт заново запускает задержку.
Объявлять пометки (штрафы, сообщения)
Где: «Настройки» › «Объявления»; по умолчанию не отмечено
Пометка, добавленная в FINISH (штраф, сообщение), произносится с именем участника на его языке: «Justine Pelletreau,», затем текст пометки в том виде, в каком его записал FINISH (он не переводится).
Говорить «секунд» (полное чтение)
Где: «Настройки» › «Объявления»; по умолчанию отмечено
При полном чтении (и всегда для итогового времени): «1 minute et 2.4 secondes». Не отмечено: «1 minute et 2.4».
Не повторять имя раньше чем через (с)
Где: «Настройки» › «Объявления»; по умолчанию 20
Имя участника, которого только что назвали, не повторяется раньше этого срока, если за это время никого другого не называли: на тренировке участник, один на дорожке, слышит «2 tours à faire, 30.4» без своего имени на каждом круге. 0 — имя каждый раз. При итоговом времени имя произносится всегда.
Время в минутах свыше (с, 0: никогда)
Где: «Настройки» › «Объявления»; по умолчанию 300
Свыше этой длительности время, читаемое «в секундах», переходит в минуты: 312,4 с произносится «5:12.40», а не «312.4». 0 — никогда.
Колокол последнего круга
На длинной дорожке колокол последнего круга через систему озвучивания воспроизводит VOICE: FINISH вычисляет момент и отправляет его (параметры FINISH, Транслировать колокол (его воспроизводит ChronoFEED-VOICE)).
Звонить в колокол, присланный FINISH
Где: «Настройки» › «Объявления», «Колокол последнего круга»; по умолчанию отмечено
Если не отмечено, этот компьютер не звонит ни в какой колокол (этим может заняться другой компьютер VOICE). Если отмечено, колокол, пришедший более чем через две секунды после запланированного момента (сеть на мгновение пропала), не звучит: он ввёл бы участников в заблуждение. Журнал сообщает об этом. Колокол прерывает текущую фразу.
Файл WAV колокола
Где: «Настройки» › «Объявления», «Колокол последнего круга»
Звук колокола по порядку: указанный здесь файл WAV; иначе LastLap.wav из папки VOICE, если он есть; иначе синтезированный колокол,
рассчитываемый программой. Кнопка открывает окно выбора файла Windows. Строка ниже сообщает, какой звук прозвучит; она
красная (а поле розовое), если указанного файла нет: тогда вместо него звучит синтезированный колокол.
Прослушать
Где: «Настройки» › «Объявления», под файлом
Воспроизводит звук, который прозвучит, через аудиовыход VOICE, даже если флажок Звонить в колокол, присланный FINISH снят. Журнал отмечает пробу («Колокол (проба: LastLap.wav)»).
Звук по умолчанию
Где: «Настройки» › «Объявления», рядом с «Прослушать»
Очищает поле: LastLap.wav из папки VOICE, иначе синтезированный колокол.
Финальный обратный отсчёт (забеги на время)
Где: «Настройки», вторая карточка
5… 4… 3… 2… 1… «Завершено!» (по умолчанию отмечено): в конце забега на время VOICE произносит пять последних секунд, каждое слово в свою секунду, и «Terminé!» звучит в момент, когда время истекает. Отсчёт идёт по часам FINISH.
В последние (с) говорит только обратный отсчёт
Где: «Настройки» › «Обратный отсчёт»; по умолчанию 10, от 0 до 60
В эти последние секунды объявления кругов забега не звучат (ожидавшие убираются): ничто не накладывается на обратный отсчёт. Итоговое время не теряется: оно произносится после.
Опережение каждого слова (мс)
Где: «Настройки» › «Обратный отсчёт»; по умолчанию 150
Каждое слово запускается чуть раньше своей секунды, чтобы компенсировать время, за которое звуковая карта и начало голоса становятся слышны. Если «Terminé!» звучит после реального окончания забега (сравните с секундомером табло), увеличьте; если раньше — уменьшите. Настраивается на слух, шагами по 50 мс.
Очередь
Где: «Настройки», третья карточка
Не более ожидающих объявлений
Где: «Настройки» › «Очередь»; по умолчанию 6, от 1 до 50
Сколько объявлений кругов может ждать. Сверх этого самое старое отбрасывается («очередь заполнена»). Важные объявления (итоговое время, выбывание, пометка, старт, сообщение) не учитываются.
Более старое объявление не произносится (с)
Где: «Настройки» › «Очередь»; по умолчанию 12, от 2 до 120
Объявление круга, ждавшее дольше, отбрасывается в момент, когда должно было прозвучать («устарело»): время круга минутной давности никому не помогает.
Пауза между объявлениями (мс)
Где: «Настройки» › «Очередь»; по умолчанию 300
Короткая пауза после каждого объявления, чтобы две фразы не слипались. 0 — без паузы.
Участники, неизвестные FINISH
Где: «Настройки», четвёртая карточка
Что объявляется для участника, для которого FINISH не прислал параметров: участник без собственных параметров в FINISH или более старый FINISH. По умолчанию отмечены: Имя, Позиция, Время круга, Осталось, Итоговое время.
Чтение времени
Где: «Настройки» › «Участники, неизвестные FINISH»; по умолчанию «С точкой: «62.4»»
Как произносится время круга этих участников. Десять способов прочтения описаны в разделе Что говорит VOICE.
Остальные параметры (пройдено, скорость, задание…) есть только в карточке участника в FINISH.
Подключение к FINISH
Где: «Настройки», пятая карточка; вступает в силу при следующем запуске
Сервер (пусто: находится автоматически)
Где: «Настройки» › «Подключение к FINISH»; по умолчанию пусто
Пусто: VOICE сам находит FINISH по объявлению, которое FINISH рассылает по сети. Иначе — адрес компьютера FINISH («192.168.1.10» или имя компьютера): для сети, блокирующей объявление, или чтобы задать конкретный FINISH.
Выбрать другой FINISH при следующем запуске
Где: «Настройки» › «Подключение к FINISH»
Когда объявляются несколько FINISH, выбранный вами запоминается (по имени). Эта кнопка забывает его: при следующем запуске список будет предложен снова.
Порт TCP
Где: «Настройки» › «Подключение к FINISH»; по умолчанию 8210
Порт трансляции FINISH, когда сервер введён вручную (FINISH: «Трансляция», IP (TCP)). При автоматическом обнаружении FINISH сам сообщает свой порт.
Имя этого компьютера (видно в FINISH)
Где: «Настройки» › «Подключение к FINISH»; по умолчанию имя компьютера
Имя, под которым этот компьютер виден в FINISH, Подключённые клиенты: «SONO», «ENTRAINEUR».