Перейти к содержимому
ChronoFEED VOICE Справка

Объявления на тренировке

На тренировке VOICE говорит прежде всего для спортсменов: их время круга — быстро, коротко, на их языке — и напоминание, когда они выходят за пределы задания тренера.

Пример: вторничная тренировка клуба Sunset Glide Speedskating (SGS) в Starford. FINISH работает в режиме деятельности Тренировка; участники входят в сессию при первом прохождении (Свободная тренировка в справке FINISH). Забеги свободной тренировки создаются с отмеченным флажком Синтез речи: ничего отмечать не нужно.

1. Короткие объявления

Конькобежцу на тренировке не нужны его позиция и имя на каждом круге. В FINISH, вкладка Участники, выберите участников группы, вид Синтез речи (ChronoFEED-VOICE), Собственные параметры:

Настройка в FINISHВыборРезультат
Имя, Время кругаотмечены; Позиция, Осталось, Итоговое время не отмечены«Justine, 31.4»
Произносимое имяИмяКороче; две спортсменки с одинаковым именем? Имя и фамилия.
Чтение времениПоследняя секунда: «2 4»Спортсмен знает свой десяток: «2 4» для 32,4 с.

В VOICE, «Настройки»: Не повторять имя раньше чем через 20 с (спортсмен, один на дорожке, слышит своё имя лишь время от времени); при необходимости — чуть более быстрый темп.

2. Задание тренера: слишком быстро, отстаёшь

  1. Границы в FINISH

    Вкладка «Участники», для каждого спортсмена: минимальное и максимальное время круга (например, 31,0 и 32,5 с для работы над темпом).

  2. Параметр «Задание»

    В виде «Синтез речи»: Задание. А если время нужно слышать, только когда оно хорошее: Только в пределах мин. / макс..

КругПроизносится (Время круга + Задание)С «Только в пределах мин. / макс.»
30,6 с«30.6, Trop vite!»«Trop vite!»
31,8 с«31.8»«31.8»
33,1 с«33.1, En retard!»«En retard!»

На языке спортсмена: «Too fast!», «Te langzaam!», «Zu schnell!»… (VOICE говорит по-французски, по-английски, по-нидерландски, по-испански и по-немецки.)

3. Компьютер для тренера

Второй компьютер VOICE (ноутбук с наушниками или колонкой у бортика), подключённый к тому же FINISH: назовите его «ENTRAINEUR» (Имя этого компьютера), снимите в Забеги, полученные от FINISH отметки с забегов других групп, снимите Ударить в колокол, если колоколом занимается озвучивание. Параметры участников (что произносится) одинаковы на обоих компьютерах: они приходят из FINISH.

4. Что пока не связано

Список Осталось в параметрах FINISH предлагает Ручной счётчик кругов и Ручной отсчёт, чтобы спортсмену сообщались круги его серии, а не забега. Сегодня в FINISH негде ввести этот счёт кругов, а VOICE ничего не говорит для «Ручного отсчёта»: при любом из этих вариантов часть «осталось» просто опускается. Оставьте В зависимости от забега.