Ustawienia
Ustawienia stanowiska VOICE: co i jak ogłasza, dzwonek, odliczanie końcowe, kolejka, co mówi o zawodnikach, o których FINISH nic nie przekazał, oraz połączenie z FINISH. Wszystko działa w ciągu sekundy, bez ponownego uruchamiania, z wyjątkiem połączenia.
- Komunikaty i Dzwonek ostatniego okrążenia.
- Odliczanie końcowe (wyścigi na czas).
- Kolejka.
- Zawodnicy nieznani w FINISH.
- Połączenie z FINISH.
Ustawienia są przechowywane w pliku %APPDATA%\ChronoFEED\ (bez haseł i bez danych poufnych). Opóźnienie startu, wielkość kolejki, maksymalny wiek komunikatu i czas
wyłączności odliczania są sprowadzane do dozwolonych granic. Ustawień pochodzących z FINISH (języka i opcji każdego zawodnika, pola Synteza mowy każdego wyścigu, dzwonka) tu nie ma:
zob. Komentowanie zawodów.
Komunikaty
Język domyślny (zawodnicy bez języka, odliczanie)
Gdzie: Ustawienia › Komunikaty; domyślnie Français
Język zawodników, dla których FINISH nie podał języka, oraz wszystkiego, co jest skierowane do wszystkich: startu wyścigu, odliczania, zdania po dzwonku eliminacji. Jest to także język proponowany przy uruchomieniu w polu Powiedz komunikat. Do wyboru są języki, w których VOICE potrafi mówić (fr, en, nl, es, de).
Nazwisko mówione przy czasach okrążeń
Gdzie: Ustawienia › Komunikaty; domyślnie „Według FINISH (ustawienie zawodnika)”
Według FINISH (ustawienie zawodnika): wybór Wymawiane nazwisko każdego zawodnika w FINISH. W przeciwnym razie, dla wszystkich zawodników na tym stanowisku: Tylko imię („Justine”), Tylko nazwisko („Pelletreau”), Imię i nazwisko. Przy czasie końcowym zawsze wypowiadane jest pełne imię i nazwisko.
Pozycja tylko wtedy, gdy się zmieniła
Gdzie: Ustawienia › Komunikaty; domyślnie zaznaczone
Pozycja zawodnika jest powtarzana tylko wtedy, gdy zmieniła się od jego ostatniego komunikatu (i zawsze na mecie): w wyścigu na 25 okrążeń prowadzący nie słyszy 25 razy „Première position”. Okrążenie jest natomiast nadal ogłaszane: „2 tours à faire, 30.0”. Po odznaczeniu: pozycja na każdym okrążeniu.
Ogłaszaj start wyścigów
Gdzie: Ustawienia › Komunikaty; domyślnie odznaczone
Przy starcie ogłaszanego wyścigu VOICE mówi „Paire 3”, jeśli wyścig ma numer pary (długi tor: pochodzi on z EVENT, z pliku SpeedSkatingResults lub z pola Para na karcie wyścigu), w przeciwnym razie nazwę wyścigu. W języku domyślnym stanowiska. VOICE uruchomiony w trakcie wyścigu nie ogłasza startu, który nastąpił dawno (ponad dziesięć sekund temu).
Opóźnienie przed ogłoszeniem startu (s)
Gdzie: Ustawienia › Komunikaty, pod poprzednim polem; domyślnie 5, od 0 do 60
Start nie jest ogłaszany w chwili wystrzału, który zagłuszyłby głos, lecz po tylu sekundach. Komunikat jest porzucany, jeśli w międzyczasie wyścig znika z transmisji, jego start zostaje anulowany (falstart), stanowisko przechodzi w tryb wyciszenia albo wyścig zostaje odznaczony; nowy start ponownie uruchamia odliczanie opóźnienia.
Ogłaszaj adnotacje (kary, komunikaty)
Gdzie: Ustawienia › Komunikaty; domyślnie odznaczone
Adnotacja dodana w FINISH (kara, komunikat) jest wypowiadana z nazwiskiem zawodnika, w jego języku: „Justine Pelletreau,”, a po nim tekst adnotacji w takiej postaci, w jakiej zapisał go FINISH (nie jest tłumaczony).
Mów „sekund” (pełny odczyt)
Gdzie: Ustawienia › Komunikaty; domyślnie zaznaczone
Przy pełnym odczycie (i zawsze przy czasie końcowym): „1 minute et 2.4 secondes”. Po odznaczeniu: „1 minute et 2.4”.
Nie powtarzaj nazwiska przed upływem (s)
Gdzie: Ustawienia › Komunikaty; domyślnie 20
Nazwisko zawodnika, który właśnie został wymieniony, nie jest powtarzane przed upływem tego czasu, jeśli w międzyczasie nie wymieniono nikogo innego: na treningu zawodnik sam na torze słyszy „2 tours à faire, 30.4” bez swojego nazwiska na każdym okrążeniu. 0: nazwisko za każdym razem. Przy czasie końcowym nazwisko jest zawsze wypowiadane.
Czas w minutach powyżej (s, 0: nigdy)
Gdzie: Ustawienia › Komunikaty; domyślnie 300
Powyżej tego czasu czas odczytywany „w sekundach” przechodzi na minuty: 312,4 s jest wypowiadane jako „5:12.40”, a nie „312.4”. 0: nigdy.
Dzwonek ostatniego okrążenia
Na długim torze to VOICE odtwarza dzwonek ostatniego okrążenia przez nagłośnienie: FINISH oblicza moment i go wysyła (Ustawienia FINISH, Transmituj dzwonek (dzwoni ChronoFEED-VOICE)).
Dzwoń dzwonkiem wysłanym przez FINISH
Gdzie: Ustawienia › Komunikaty, Dzwonek ostatniego okrążenia; domyślnie zaznaczone
Po odznaczeniu to stanowisko nie odtwarza żadnego dzwonka (może się tym zająć inne stanowisko VOICE). Gdy pole jest zaznaczone, dzwonek, który dociera ponad dwie sekundy po przewidzianym momencie (chwilowa przerwa w sieci), nie dzwoni: wprowadziłby zawodników w błąd. Dziennik o tym informuje. Dzwonek przerywa bieżące zdanie.
Plik WAV dzwonka
Gdzie: Ustawienia › Komunikaty, Dzwonek ostatniego okrążenia
Dźwięk dzwonka, w tej kolejności: wskazany tutaj plik WAV; w przeciwnym razie LastLap.wav z folderu VOICE, jeśli istnieje; w przeciwnym razie dzwonek syntetyczny
generowany przez program. Przycisk otwiera okno wyboru pliku systemu Windows. Wiersz pod spodem informuje, jaki dźwięk zostanie odtworzony; jest
czerwony (a pole różowe), jeśli wskazany plik nie istnieje: zamiast niego odtwarzany jest wtedy dzwonek syntetyczny.
Odsłuchaj
Gdzie: Ustawienia › Komunikaty, pod plikiem
Odtwarza dźwięk, który zabrzmi, na wyjściu audio VOICE, nawet jeśli pole Dzwoń dzwonkiem wysłanym przez FINISH jest odznaczone. Dziennik odnotowuje próbę („Dzwonek (test: LastLap.wav)”).
Dźwięk domyślny
Gdzie: Ustawienia › Komunikaty, obok przycisku Odsłuchaj
Czyści pole: LastLap.wav z folderu VOICE, a w przeciwnym razie dzwonek syntetyczny.
Odliczanie końcowe (wyścigi na czas)
Gdzie: Ustawienia, druga karta
5… 4… 3… 2… 1… „Koniec!” (domyślnie zaznaczone): na końcu wyścigu na czas VOICE wypowiada pięć ostatnich sekund, każde słowo w swojej sekundzie, a „Terminé!” (w języku stanowiska) pada dokładnie w chwili, gdy czas upływa. Odliczanie korzysta z czasu FINISH.
W ostatnich (s) mówi tylko odliczanie
Gdzie: Ustawienia › Odliczanie; domyślnie 10, od 0 do 60
W tych ostatnich sekundach komunikaty o okrążeniach wyścigu są wyciszane (oczekujące są usuwane): nic nie nakłada się na odliczanie. Czas końcowy nie przepada: zostaje wypowiedziany później.
Wyprzedzenie każdego słowa (ms)
Gdzie: Ustawienia › Odliczanie; domyślnie 150
Każde słowo jest uruchamiane nieco przed swoją sekundą, aby wyrównać czas, jakiego potrzebuje karta dźwiękowa i początek głosu, by stały się słyszalne. Jeśli „Terminé!” pada po faktycznym końcu wyścigu (porównaj ze stoperem na tablicy), zwiększ wartość; jeśli przed — zmniejsz ją. Ustawia się na słuch, co 50 ms.
Kolejka
Gdzie: Ustawienia, trzecia karta
Maksymalna liczba oczekujących komunikatów
Gdzie: Ustawienia › Kolejka; domyślnie 6, od 1 do 50
Liczba komunikatów o okrążeniach, które mogą czekać. Powyżej tej liczby najstarszy jest odrzucany (w dzienniku: „odrzucona (file pleine)”, czyli pełna kolejka). Ważne komunikaty (czas końcowy, eliminacja, adnotacja, start, wiadomość) nie są wliczane.
Starszy komunikat nie jest wypowiadany (s)
Gdzie: Ustawienia › Kolejka; domyślnie 12, od 2 do 120
Komunikat o okrążeniu, który czekał dłużej, jest odrzucany w chwili, gdy miałby zostać wypowiedziany (w dzienniku: „odrzucona (trop vieille)”, czyli zbyt stary): czas okrążenia sprzed minuty nikomu nie pomaga.
Cisza między komunikatami (ms)
Gdzie: Ustawienia › Kolejka; domyślnie 300
Krótka przerwa po każdym komunikacie, aby dwa zdania się nie zlewały. 0: brak przerwy.
Zawodnicy nieznani w FINISH
Gdzie: Ustawienia, czwarta karta
Co jest ogłaszane dla zawodnika, dla którego FINISH nie wysłał opcji: zawodnika bez spersonalizowanych opcji w FINISH albo w przypadku starszej wersji FINISH. Pola domyślne: Nazwisko, Pozycja, Czas okrążenia, Do końca, Czas końcowy.
Odczytywanie czasów
Gdzie: Ustawienia › Zawodnicy nieznani w FINISH; domyślnie „Z kropką: „62.4””
Jak wypowiadany jest czas okrążenia tych zawodników. Dziesięć sposobów odczytywania opisano w Co mówi VOICE.
Pozostałe opcje (ukończone okrążenia, prędkość, założenie…) istnieją tylko na karcie zawodnika w FINISH.
Połączenie z FINISH
Gdzie: Ustawienia, piąta karta; uwzględniane przy następnym uruchomieniu
Serwer (puste: wykrywany automatycznie)
Gdzie: Ustawienia › Połączenie z FINISH; domyślnie puste
Puste: VOICE sam znajduje FINISH dzięki ogłoszeniu, które FINISH wysyła w sieci. W przeciwnym razie adres komputera z FINISH („192.168.1.10” lub nazwa komputera): dla sieci blokującej ogłoszenia albo aby wymusić konkretny FINISH.
Wybierz inny FINISH przy następnym uruchomieniu
Gdzie: Ustawienia › Połączenie z FINISH
Gdy ogłasza się kilka programów FINISH, wybrany przez Ciebie jest zapamiętywany (po nazwie). Ten przycisk go zapomina: przy następnym uruchomieniu lista zostanie zaproponowana ponownie.
Port TCP
Gdzie: Ustawienia › Połączenie z FINISH; domyślnie 8210
Port transmisji FINISH, gdy serwer jest wpisany ręcznie (FINISH: Transmisja, IP (TCP)). Przy automatycznym wykrywaniu FINISH sam podaje swój port.
Nazwa tego komputera (widoczna w FINISH)
Gdzie: Ustawienia › Połączenie z FINISH; domyślnie nazwa komputera
Nazwa, pod którą to stanowisko pojawia się w FINISH, na liście Połączeni klienci: „SONO”, „ENTRAINEUR”.