跳到正文
ChronoFEED FINISH 帮助

安装和设置一台计算机

为 Starford 冰场准备一台全新的 FINISH 计算机：先设置场次，再设置设备（计时芯片解码器、光电管计时器、终点摄像或手动计时），最后设置跑道上的计时线。只需操作一次；FINISH 会保存所有设置。

示例：Starlight Blades 俱乐部（SLB）为新赛季准备计时计算机。400 米跑道的终点线位于零点（下方直道的中点）之后 56 米处，另有三个中间感应线圈，每隔 100 米一个。

1. 安装并打开

  1. 安装 FINISH

    安装程序会安装 FINISH 及其本地数据库（ChronoFEED 专用的 PostgreSQL，密码自动创建并加密保存），并在 Windows 防火墙中为 FINISH 开放访问。无需输入任何内容。

  2. 许可证

    帮助许可证…：试用期或许可证密钥。

  3. 使用共享数据库？

    如果有 EVENT 或其他 FINISH 计算机与您协同工作，请将所有计算机连接到同一台服务器：参数数据库，选择 网络服务器，填写地址、端口、数据库、账户和密码，单击 测试连接，然后单击 使用此服务器。

    状态栏显示“数据库：服务器 192.168.1.10”。

  4. 公共数据

    帮助更新公共数据…：国家、运动项目、场馆、跑道、俱乐部、标注类型。

  5. 备份

    工具数据库备份…：在外部磁盘或同步文件夹中选择一个 备份文件夹，保持勾选 每天一次备份，然后单击 立即备份。

2. 场次

  1. 配置

    启动时（或 场次场次配置…）：勾选 竞赛、地区，选择 速度滑冰 › 大道（400）、Famousie › Hollywood，单击 编辑：输入“Starford”→ 选择 Anneau de Starford。单击 确定。

    显示 SKF 和 HSK 的标志：导入运动员和设置所属单位时，系统建议的就是这两个协会。

  2. 下次启动时

    保持勾选 启动时打开场次配置：该窗口在 10 秒后自动确认，您也可以借此切换活动类型（晚上训练，周末竞赛）。

3a. 计时芯片解码器

  1. 计时模式

    配置 模块 → 计时模式…：勾选 解码器（或勾选 混合 以保留数字键盘），然后选择设备：

    设备连接方式
    RACE RESULT（Active、Passive）网络，端口 3601；解码器需处于运行模式。
    Ubidium网络；地址留空 = 自动搜索。
    USB Timing BoxUSB（串口，19200 波特）；只有一个感应线圈，即终点线。
    MyLaps（Prochip）网络，端口 5403。
    TAG Heuer / Chronelec（Protime）USB（串口）或 UDP（2008 和 2009）；STA 盒和 BOX 盒。

    参数：填写地址（192.168.1.50）和端口 0，或选择串口。对于没有 GPS 的解码器（室内），请勾选 连接时将解码器时钟设为本计算机的时间。单击 确定。

  2. 设备设置

    设备设置…：感应线圈功率（RACE RESULT：单击 读取，输入数值后单击 设置）、推送或拉取模式、插在插孔上的发令枪的 脉冲代码。

  3. 开启

    将 解码器 开关拨到 ON。

    状态栏显示“解码器：已连接”；模块中显示状态和收到的通过记录。解码器状态（在“设备设置”中）显示电池、GPS 和天线的情况。

  4. 计时芯片

    在大道竞赛中，芯片属于各条道：在“历史记录” › 计时芯片 中，单击 从 Excel 导入… 导入您的列表，包括其常用代码（“1_BLANC”“1_ROUGE”…），若按位置分配，还需包括其 起跑位置。运动员自己的芯片来自其档案（管理运动员）。

3b. 跑道上的计时线

  1. 尺寸

    “配置”模块 → 跑道尺寸…：长度 400 米、弯道半径或直道长度、通道宽度。所有图示都使用这些尺寸。

  2. 终点线

    跑道和感应线圈… → 添加终点线：名称 STA，标识符“Channel=1 LoopID=1”（解码器为此感应线圈发送的内容；如果不知道，可在详细日志中查看），位置 56。

  3. 中间感应线圈

    生成 3 个感应线圈，第 1 个位于距零点 156 米处，之后每隔 100 米一个；名称“L”，标识符“Channel=1 LoopID=”，从 2 开始编号；单击 生成。

    图示中显示 STA 线（黑色线条）和三个蓝色标记。“以 STA 为终点的比赛将看到的内容”：L1 位于 100 米、L2 位于 200 米、L3 位于 300 米。下方没有任何警告。

  4. 需要第二条终点线吗？

    对于在别处结束的比赛（在另一条线上集体出发），单击 添加终点线 即可得到 STA2。每场比赛选择自己的终点线（列表中的“感应线圈”列，或比赛中的 更改… 按钮）。

  5. 确定并检查

    单击 确定。让一个芯片依次经过每个感应线圈。

    在模块的图示中，该线的指示灯亮起，每个感应线圈的指示灯闪烁；最近通过记录 显示感应线圈名称（STA、L1…）。某个感应线圈没有反应：请参阅 解码器收不到通过记录。

3c. 光电管计时器

  1. 计时模式

    计时模式…：勾选 光电管，选择 FDS TBox（USB）或 Microgate REI2（串口）；参数：选择串口，然后设置通道：起跑（Microgate：000）、光电管 1（通道 1，内侧）、光电管 2（通道 2，外侧）。

  2. TBox

    设备设置…：设置 时钟同步前的等待时间（秒），然后单击 设置时钟（先倒计时，然后显示“正在同步…”）；映射：输入端对应关系 为每个有线或无线输入端指定一个通道。

  3. 通道

    将 光电管 开关拨到 ON。右侧出现 通道 面板，计时区域中出现 光电管 选项卡。在面板中设置终点线距零点的距离（500、1000、1500 米为 50 米）以及换道区。请参阅 光电管和通道。

3d. 终点摄像（FinishLynx）

  1. FINISH 侦听

    参数FinishLynx：端口（默认为 21），勾选 FinishLynx 服务器已启用（FINISH 侦听）。记下 本计算机的地址（提供给 FinishLynx） 中的一个地址。

    状态变为绿色：“正在侦听”。

  2. FinishLynx 连接

    在 FinishLynx 中设置一个通过网络输出成绩的出口，指向此地址和端口。为其提供相同的比赛名称：文件EVT 输出导出为 .EVT… 会写出它要加载的 lynx.evt（重音字符：Windows-1252，请参阅 字符编码）。

    状态显示“已连接 1 台 FinishLynx”。

  3. 比赛结束时

    FinishLynx 发送其成绩：终点摄像的时间成为最终时间（终点线上的一台摄像机），计时芯片的时间显示在旁边；红色圆点表示差异超过阈值。没有应用任何成绩？请勾选 调试 并查看日志（比赛字段的位置、第 7 个字段中的许可证）。

3e. 手动计时

  1. 计时模式

    勾选 手动：不使用任何设备。开关名为 发令枪。

  2. 数字键盘

    将 数字键盘 开关拨到 ON，并勾选旁边的 单圈时间（若只记录到达终点的时间，则勾选 仅最终时间）。每名运动员都有一个起跑位置：在其通过时按 1 到 9 键（0 = 10）；超过 10 时，按住 Shift 输入数字，在其通过时松开。

  3. 起跑

    单击 手动起跑 或按小键盘上的 Ctrl+0；打开状态栏中的 提示音 即可听到声音。