Zum Inhalt springen
ChronoFEED FINISH Hilfe

Erste Schritte

Vom ersten Start bis zum ersten gemessenen Lauf in zehn Minuten: die Sitzung, das Gerät, ein Lauf, der Start, die Rangliste, dann wo man den Lauf wiederfindet.

Beispiel: Sie bereiten am Vortag der Coupe Hollywood die Bahn des Eisovals von Starford für einen Test vor. Ein RACE-RESULT-Decoder ist mit dem Netzwerk des Austragungsorts verbunden (Adresse 192.168.1.50 in den Beispielen); ohne Hardware ersetzt ihn SIM (siehe Ohne Hardware testen).

1. Der Start

  1. Die Lizenz

    Beim ersten Start prüft FINISH die Lizenz des Computers (oder den Testzeitraum). Ohne gültige Lizenz startet es nicht: HilfeLizenz… aktiviert sie.

  2. Die Datenbank

    FINISH wird mit seiner lokalen Datenbank installiert: nichts einzustellen. Um die Datenbank mit EVENT oder anderen Computern zu teilen, siehe Datenbank.

  3. Die Sitzungskonfiguration

    Das Fenster Konfiguration der Zeitmessungssitzung öffnet sich. Wählen Sie Wettkampf, den Sport Eisschnelllauf, die Sportart Langbahn (Bahnlänge: 400), das Land Famousie, die Provinz Hollywood, dann Bearbeiten für den Austragungsort: Tippen Sie „Star“, wählen Sie Anneau de Starford und seine Bahn. Die Logos von SKF und HSK erscheinen oben rechts: Die Verbände werden von selbst abgeleitet. Bestätigen.

    Das Hauptfenster öffnet sich. Bei den nächsten Malen bestätigt sich die Sitzung nach einem Countdown von 10 s von selbst.

2. Rundgang durch den Bildschirm

ChronoFEED-FINISH 2.0.17
ChronoFEED FINISH
ZeitmessungÜbertragungKonfigurationDecoder-KonfigurationVerlauf1
Nach einer Einstellung, einem Befehl suchen…Ctrl+K
Datei2 Sitzung Extras Einstellungen
Zielschleife ONAuto3 s3
Ziffernblock OFFManuelle Durchgänge: 1 bis 9 drücken (0 = 10) oder Umschalt + Position (1 bis 99), dann Umschalt beim Durchgang loslassen.4
Durchgänge ON
Coupe Hollywood longue piste5
Aktive LäufeListe (Wellen)KonfigurationStartsAthletenAnmerkungen6
500 m Damen — P03500 m Damen — P04
Start2026/10/17 13:42:08:214Reihenfolge3
GeladenAktivBeendetSprachausgabeAusgesetztÜbertragungAktivAkt. stoppenNeuaufbauGeöffnet
Saskia BROUWERS 10.84
FehlstartBeendetAlle im ZielNächster
500 m Damen — P03Coupe Hollywood longue piste
Rangliste/RundenAthletenOptionenRekordeGlocke
0:27.4noch 1 R
500 m Damen — P03
Ziellinie STA Ändern…
Nicht beendetAlle
11
PELLETREAU, JustineBeendet
SGS
3_BLANC
noch 1.0 R
100m 10.62 10.62
22
BROUWERS, SaskiaBeendet
PRJ
3_ROUGE
noch 1.0 R
100m 10.84 10.84
Bewegung
<1>
Pos. LaufPos. Start RanglisteLetzter DurchgangAusscheiden
7
Manueller Start
Jetzt!
Runden → DB
BereitMehrere LäufeVersatz +0.000 sDecoder: VerbundenAutom. Laden ON · 1Signalton OFFLokale Datenbank8
FINISH während eines Laufs der Coupe Hollywood (Beispieldaten).
  1. Die Module: Zeitmessung (die Läufe), Übertragung (die Anzeigetafeln), Konfiguration (das Gerät), Verlauf (die Datenbank).
  2. Die Menüs Datei (die Sitzung), Sitzung, Extras, dann Einstellungen und Hilfe. In der Mitte findet die Suche (Ctrl+K) jede beliebige Einstellung.
  3. Der Schalter der Zielschleife: Zielschleife ON in Grün (Decoder RACE RESULT, USB Timing Box oder Ubidium). Das Gerät selbst wird im Modul Konfiguration gestartet.
  4. Der Ziffernblock, für Durchgänge von Hand.
  5. Der geladene Wettkampf.
  6. Die Registerkarten der Zeitmessung: Aktive Läufe, Liste (Wellen), Konfiguration, Starts, Athleten, Anmerkungen.
  7. Ein aktiver Lauf: seine Zeit, seine Befehle, seine Rangliste Runde für Runde.
  8. Die Statusleiste: Verwaltungsmodus, Startversatz, Zustand des Decoders, automatisches Laden, Signalton, Datenbank.

Die Einzelheiten jedes Bereichs: Hauptfenster.

3. Das Gerät anschließen

  1. Der Modus und das Gerät

    Modul Konfiguration → Zeitmessmodus…: Decoder, RACE RESULT, dann Einstellungen: IP-Adresse 192.168.1.50, Port 0 (der übliche Port), und kreuzen Sie Uhr des Decoders bei der Verbindung auf die dieses Computers einstellen an. Bestätigen.

  2. Die Bahn

    Bahn und Schleifen…: eine Ziellinie STA mit der Kennung, die der Decoder sendet („Channel=1 LoopID=1“); bei leerer Liste erhält eine einzige Schleife STA alles. Siehe das Szenario Einen Computer installieren und einrichten für mehrere Linien.

  3. In Betrieb

    Stellen Sie den Schalter Decoder auf ON.

    Der Zustand wechselt zu „Verbindung…“, dann „Verbunden“; der Punkt der Linie STA wird in der Bahnzeichnung grün. Führen Sie einen Transponder durch: Er erscheint in Letzte Durchgänge, mit „kein Lauf“ (normal: nichts ist geladen).

4. Ein erster Lauf

  1. Lauf erstellen

    Am einfachsten: Registerkarte Konfiguration, Modus Ein Lauf, dann unten JETZT EINEN NEUEN LAUF STARTEN!. Wählen Sie den Favoriten 500m (Bahn 400 m, Startlinie 100 m, 1,25 Runden), Lauf erstellen.

    „Lauf „Notfall-Lauf 14h05“ bereit: Er startet beim nächsten Start.“ Er ist offen: Jeder Transponder, der die Linie überquert, kommt hinein. (Für einen echten Wettkampf stammen die Läufe aus der Datei oder der Datenbank: Langbahn-Szenario.)

  2. Den Start geben

    Die am Decoder angeschlossene Pistole oder Manueller Start (Ctrl+0 des Ziffernblocks).

    Der Lauf wird „Aktiv“, die Zeit läuft. Die Registerkarte Starts vermerkt das Signal.

  3. Verfolgen

    Jeder Durchgang an STA ergibt eine Runde: Die Kachel des Athleten wechselt mit seiner Zeit von Gelb zu Grün. Ein Athlet ohne Chip? Schalten Sie den Ziffernblock ein und tippen Sie seine Startposition, wenn er durchfährt.

  4. Beenden

    Wenn alle ihre Runden absolviert haben, wird der Lauf „Beendet“ („Schließen in N s“), dann gelaufen. Andernfalls: Alle im Ziel (Countdown) oder Beendet (sofort).

    Der Lauf verlässt den Bildschirm; seine .LIF-Datei wird ins Ergebnisverzeichnis geschrieben (Desktop, ChronoFEED\Résultats).

  5. Ihn wiederfinden

    Modul Verlauf, Registerkarte Läufe: der Lauf „Gelaufen“, seine Runden, Detail und Bericht… zum Drucken.

Und danach