Przejdź do treści
ChronoFEED VOICE Pomoc

Szybki start

Od pierwszego uruchomienia do pierwszego komunikatu w dziesięć minut: VOICE znajduje FINISH, wybiera głosy i odczytuje okrążenia wyścigów, które wskaże mu FINISH.

Przed rozpoczęciem

  • Komputer z systemem Windows z wyjściem audio (nagłośnienie toru albo głośniki do testu), w tej samej sieci co stanowisko FINISH.
  • Głosy syntezy mowy dla języków Twoich zawodników: Windows ma co najmniej jeden głos dla własnego języka; kolejne dodaje się w Ustawienia → Czas i język → Mowa.
  • FINISH z wczytaną sesją (do testu bez zawodników: SIM symuluje jazdę fikcyjnych zawodników).

1. Uruchom VOICE

  1. Pierwsze uruchomienie

    Bez licencji VOICE uruchamia się w wersji próbnej; stan licencji widać pod stanem połączenia i w PomocLicencja….

  2. FINISH zostaje znaleziony automatycznie

    U góry okna:

    Wyszukiwanie FINISH…
    Zegar niezsynchronizowanyWersja próbna: pozostało dni: 30, do 10 listopada 2026
    Komunikaty włączone

    Następnie, po kilku sekundach: FINISH 192.168.1.10:8210, zielona kropka oraz Zegar FINISH 13:30:05 (różnica -1 ms, ± 1 ms). Kilka programów FINISH w sieci: kliknij swój. Nic się nie pojawia: zobacz Łączenie VOICE z FINISH.

  3. Dziennik

    Karta Na żywo, w prawym dolnym rogu: „Zainstalowane głosy: 5: fr 2, en 2, nl 1, es brak, de brak”, a potem „Znaleziono FINISH: FINISH-Starford (192.168.1.10:8210)”.

2. Odsłuchaj głosy

  1. Karta Głosy

    Jeden wiersz na język. Używany: głos wybrany przez VOICE (najpierw kanadyjskie, potem głosy „OneCore”). Przy języku widnieje brak zainstalowanego głosu dla tego języka? Jego komunikaty nie będą odczytywane, dopóki głos nie zostanie zainstalowany.

  2. Test

    Testuj w wierszu Français: „Marie Tremblay, Deuxième position, 3 tours à faire, 31.4” (komunikat po francusku). Dostosuj głośność nagłośnienia; w razie potrzeby także tempo mowy.

3. Pierwszy komunikat

  1. W FINISH

    Wczytaj wyścig, którego karta ma zaznaczone pole Synteza mowy (karta wyścigu na liście wyścigów; widać to także w nagłówku trwającego wyścigu).

  2. W VOICE

    Wyścigi otrzymane z FINISH pokazuje wyścig z zaznaczonymi polami Ogłaszaj i Głos (FINISH).

  3. Pierwsze okrążenie

    Przy pierwszym przejeździe zawodnika przez linię VOICE mówi na przykład „Justine Pelletreau, Première position, Dernier tour! 10.6” (zawodniczka francuskojęzyczna).

    Zdanie wyświetla się w polu W toku w trakcie odczytywania, a potem w dzienniku, z dopiskiem „(fr)”.

  4. Własny komunikat

    W polu Powiedz komunikat wpisz „Witamy na Coupe Hollywood” i naciśnij Enter.

Co dalej