本文へスキップ
ChronoFEED FINISH ヘルプ

コーチ(ChronoFEED-COACH)

コーチのタブレットのパネルです:コーチ用の Android アプリ ChronoFEED-COACH は、トレーニング中に限り、FINISH から 担当選手の周回を、グループ、差、追い抜きとともに受け取ります。

このパネルの役割

場所:メニュー セッションコーチ(ChronoFEED-COACH)…

コーチが選手へのアクセスを申請するのは、選手ごとに 1 回だけです:タブレットには FINISH で進行中のセッションの選手が表示され、 コーチは担当選手にチェックを付けてアクセス申請を送ります。あなたが(全部または一部を)承認すると、タブレットはすぐにその選手を受け取ります。 その後は、ChronoFEED-COACH を受け付けるどの FINISH からでも(同じ選手は、身元から作ったキーによってどこでも識別されます)、その選手のトレーニングの セッションを、セッション中はライブで、終了後は最終版で受け取り、接続のたびに取りこぼした分をすべて取得します。インターネットは一切経由しません: タブレットと FINISH は、アリーナのネットワーク上で暗号化して通信します。

オプションと設定

  • ChronoFEED-COACH を受け付ける(既定でオフ):オンにすると、FINISH はタブレットからの接続を待ち受け、ネットワークに通知を送ります。 オフにすると、タブレットは接続できません。接続中のタブレットは拒否を受け取り、切断されます(FINISH は確認を求めます)。
  • ポート:暗号化(TLS)された TCP ポート。既定は 8216。Windows のファイアウォールで、このポートと、通知用の UDP ポート 8217 の受信を 許可する必要があります。
  • グループの間隔(秒):この間隔より短い差でラインを通過した 2 人の選手は(連鎖的に)グループになります。既定は 1.0 秒。
  • オプションの下:サービスの状態(ポート、このコンピューターの証明書のフィンガープリント)。レースまたは周回の保存が止まっている場合 (設定:保存しないと、何も保持も送信もされません)や、セッションのアクティビティが トレーニング でない場合は、オレンジのバナーで警告します。

アクセス申請

「Tablette de Mathilde」からのアクセス申請
「Tablette de Mathilde」 — Mathilde Rousseau(ライセンス:Starlight Blades)
進行中のセッションの次の選手へのアクセスを申請しています:
Starlight Blades の ChronoFEED-COACH ライセンス(フィンガープリント 3FA9C2E1B804)、FINISH で確認済み · アドレス 192.168.1.42 · 18:31:05 に受信
1
期限まで 4:12:応答がなければ何も変わりません。2
許可選手クラブ注意事項
AKSOYLU DefneStarlight Blades
DRIJFHOUT NielsStarlight Blades
MARCHETTI ElioClub Polaris
KOOISTRA FennaStarlight Bladesこのタブレットとペアリング済み
3
選択を承認すべて承認すべて拒否閉じる4
アクセス申請:Starlight Blades のコーチがセッションの選手 4 人を申請しています。別のクラブの Elio Marchetti はチェックが外されています。
  1. 申請者:デバイスの名前、コーチの名前(アプリで設定)、そして FINISH が確認した(署名付きで、デバイスが偽造できない)ChronoFEED-COACH ライセンスの所有者。ライセンスのフィンガープリントとデバイスのアドレスも表示されます。
  2. 残り時間:5 分以内に応答しないと申請は期限切れになり、何も変わりません(タブレットにも表示されます)。
  3. 申請された選手。最初はすべてチェックあり:拒否する選手のチェックを外します。申請できるのは、進行中のセッションの選手で、身元が完全で、 選手のデータで コーチに表示するデータ がオンになっている選手だけです。
  4. 選択を承認(チェックした選手を許可し、ほかは拒否)、すべて承認、 すべて拒否。応答せずに 閉じる:申請は期限切れになるまでパネルに残ります。

申請が届くと、「コーチ」パネルが開いているかどうかにかかわらず、ウィンドウが自動で開きます。パネルの左側の一覧 コーチからのアクセス申請 には、待機中の申請(申請者、選手の人数、残り時間)が表示されます。応答… (またはダブルクリック)でウィンドウを開き直します。タブレットはすぐに応答を受け取ります:許可された選手(身元とキー)が担当選手に追加され、その選手のセッションが 送られ始めます。申請はタブレットの接続に結び付いています:接続が切れたり、コーチが取り消したりすると、何も変えずに消えます。1 台のタブレットが同時に持てる 待機中の申請は 1 つだけで(新しい申請が古い申請に置き換わります)、申請は 10 秒に 1 回まで、同時に待機できる申請は最大 20 件です。承認したアクセスは、 次回以降も有効です。手順:コーチのタブレットをペアリングする。

セキュリティ:あなたの承認が信頼の根拠になります

  • 承認する前に、申請者を確認できます:COACH ライセンスの所有者(FINISH がオフラインで確認)、デバイスの名前、コーチ、アドレス。 あなたの承認が許可そのものです:そのコーチが指導しているとわかっている選手だけを許可してください(不安な場合は、タブレットを見せてもらってください)。
  • アクセスが許可されるまで、タブレットに見えるのはセッションの選手の名前、クラブ、色だけで、生年月日やキーは見えません。身元とキーを受け取るのは、 あなたが許可した選手の分だけです。
  • 申請を承認すると、タブレットはこのコンピューターの証明書を保存し、以後は接続のたびにそれを必須とします:このコンピューターになりすます端末は 拒否されます。再インストールしたコンピューター(新しい証明書)は、新しい申請を承認しないと認識されません。
  • タブレットの ChronoFEED-COACH ライセンスは最初に確認されます(無効または期限切れなら拒否)。また、ChronoFEED-COACH を受け付ける がオフなら何も行われません。紛失や盗難にあったタブレットは:失効。
  • バージョン 2.0.23 より前の ChronoFEED-COACH アプリが古いペアリング(6 文字のコードや QR コード)を試みると、「ChronoFEED-COACH を更新してください」と 表示されます。すでに担当している選手のセッションは引き続き受け取れます。

タブレット

一覧:タブレットの名前、COACH ライセンスの所有者、状態、最後の通信、このコンピューターから許可した選手の人数。状態: 接続済み、ライブ、接続済み、ペアリング済み、認識済み(別の FINISH と ペアリング済み)、失効済み。

  • タブレットに再送信…:指定した日付(YYYY-MM-DD)以降の、担当選手のすべてのトレーニングのセッションを送ります。タブレットが接続中ならすぐに、 そうでなければ次の接続時に送ります。予備の手段です:取りこぼしの取得は自動で行われます。
  • 失効:タブレットはすぐに切断され、接続のたびに拒否されます。タブレットを復帰させる で再び受け付けます。
  • タブレットの登録を削除:タブレットとその選手の一覧(取り消したアクセスを含む)を、このコンピューターから削除します(ログは残ります)。 すでに知っている選手については引き続き送られます(キーがあれば十分なため)。ほかの選手を追加するには、コーチが新しくアクセスを申請します。
  • 更新:一覧とログを読み直します。

選択したタブレットの選手

選択したタブレットにこのコンピューターから許可した選手:名前、生年月日、国、クラブ、そして備考(「… に許可」、「アクセス取り消し:このコンピューターから このタブレットには何も送られません」、または「選手のデータで「コーチに表示するデータ」がオフ:何も送られません」)。

  • アクセスを取り消す:タブレットがすでにその選手のキーを知っていても、このコンピューターから そのタブレットに、選んだ選手の情報は何も送られなくなります。すでに受け取ったものはデバイスに残ります。行は斜体で残り、タブレットのセッションの一覧には 「FINISH によりアクセスが取り消されました」と表示されます。
  • アクセスを戻す:選手の情報が再びタブレットに送られます(以後のセッション。それ以前の分は タブレットに再送信…)。 新しい申請を承認しても、アクセスは戻ります。

選手の情報をすべてのタブレットに送らないようにするには:選手のデータで コーチに表示するデータ のチェックを外します。

ログ

接続(ライセンスのフィンガープリント。ライセンスそのものは記録しません)、タブレットによる選手の一覧の読み込み、アクセス申請(コーチ、申請された選手)と その結果(承認、一部承認、拒否、期限切れ、取り消し)、アクセスの取り消しと復帰、送信したセッション(選手の人数、セッション。ライブ、取りこぼしの取得、最終版)、 接続の拒否(ライセンスが無効または期限切れ、失効したタブレット)、古いアプリ、失効、再送信、オプションの変更が、すべて記録されます。

タブレットが受け取るもの

許可した各選手について:身元(名、姓、生年月日、国、クラブ、性別)と選手のデータの色(タブレットはこの色で選手を表示します)。トレーニングの各セッション (アクティビティが「トレーニング」のレース。フリートレーニングを含む)で、担当の各選手の各周回について:

  • ラップタイム。疑わしい周回(通常のおよそ 2 倍:通過の取りこぼし。または短すぎる:二重読み取り)は印が付き、計算から除外されます。
  • ラインでのグループ内の位置とグループの人数、前の選手との差と先頭との差、先頭だったかどうか(と先頭を引いた周回数)。
  • グループ内で得た/失った追い抜き。周回遅れの選手(ペースが大きく異なる)による追い抜きは別に数えます。
  • 中間ループがあれば、そのタイム。

レースと周回がデータベースに保存されている必要があります(設定):FINISH はライブでも取りこぼしの取得でも、データベースからセッションを読み直すからです。